Files
Home-Assistant/custom_components/midea_ac_lan/translations/es.json
T

796 lines
20 KiB
JSON

{
"config": {
"error": {
"preset_account": "Fallo al iniciar sesión con la cuenta preestablecida, por favor reporte este problema",
"login_failed": "Fallo al iniciar sesión, la cuenta o la contraseña son incorrectas",
"no_devices": "No se encontraron nuevos electrodomésticos disponibles en la red",
"device_exist": "El electrodoméstico ya está configurado",
"config_incorrect": "La configuración es incorrecta",
"connect_error": "No se puede conectar con el electrodoméstico",
"invalid_token": "Identificador o clave en un formato incorrecto"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"way": "Añadir electrodomésticos"
},
"description": "Elija la forma de añadir un electrodoméstico",
"title": "Añadir nuevo electrodoméstico"
},
"login": {
"data": {
"account": "Cuenta",
"password": "Contraseña"
},
"description": "Inicie sesión y guarde su cuenta Midea solo para obtener la información del electrodoméstico.\nPuede eliminar esta configuración después de haber configurado todos los dispositivos.",
"title": "Iniciar sesión"
},
"discovery": {
"description": "Dirección IP del dispositivo, escriba \"auto\" para descubrir automáticamente.\nTambién puede usar una dirección IP para buscar dentro de una red específica, como \"192.168.1.255\"",
"title": "Buscar",
"data": {
"ip_address": "Dirección IP"
}
},
"list": {
"description": "{table}",
"title": "Electrodomésticos"
},
"auto": {
"data": {
"device": "Electrodomésticos"
},
"description": "Elija un electrodoméstico para añadir",
"title": "Nuevo electrodoméstico encontrado"
},
"manually": {
"data": {
"name": "Nombre (ej. AA Salón)",
"device_id": "Código del electrodoméstico",
"type": "Tipo",
"ip_address": "Dirección IP",
"port": "Puerto",
"model": "Modelo",
"subtype": "Subtipo",
"protocol": "Protocolo",
"token": "Token",
"key": "Clave"
},
"description": "Configuración del electrodoméstico",
"title": "Nuevo electrodoméstico"
}
}
},
"entity": {
"binary_sensor": {
"bar_door": {
"name": "Puerta del bar"
},
"bar_door_overtime": {
"name": "Puerta del bar abierta demasiado tiempo"
},
"bathing_working": {
"name": "Estado de funcionamiento del baño"
},
"bottom_compartment_cooling": {
"name": "Enfriamiento del compartimento inferior"
},
"bottom_compartment_door": {
"name": "Puerta del compartimento inferior"
},
"bottom_compartment_preheating": {
"name": "Precalentamiento del compartimento inferior"
},
"burning_state": {
"name": "Estado de combustión"
},
"cleaning_reminder": {
"name": "Recordatorio de limpieza"
},
"compressor_status": {
"name": "Estado del compresor"
},
"cooking": {
"name": "Cocinando"
},
"filter_change_reminder": {
"name": "Recordatorio de cambio de filtro"
},
"filter_cleaning_reminder": {
"name": "Recordatorio de limpieza de filtro"
},
"finished": {
"name": "Terminado"
},
"flex_zone_door": {
"name": "Puerta de zona flexible"
},
"flex_zone_door_overtime": {
"name": "Puerta de zona flexible abierta demasiado tiempo"
},
"freezer_door": {
"name": "Puerta del congelador"
},
"freezer_door_overtime": {
"name": "Puerta del congelador abierta demasiado tiempo"
},
"full_dust": {
"name": "Lleno de polvo"
},
"heating": {
"name": "Calentando"
},
"heating_working": {
"name": "Estado de funcionamiento de calefacción"
},
"keep_warm": {
"name": "Mantener caliente"
},
"lid_status": {
"name": "Estado de la tapa"
},
"middle_compartment_cooling": {
"name": "Enfriamiento del compartimento medio"
},
"middle_compartment_door": {
"name": "Puerta del compartimento medio"
},
"middle_compartment_preheating": {
"name": "Precalentamiento del compartimento medio"
},
"oilcup_full": {
"name": "Depósito de aceite lleno"
},
"protection": {
"name": "Protección"
},
"refrigerator_door": {
"name": "Puerta del frigorífico"
},
"refrigerator_door_overtime": {
"name": "Puerta del frigorífico abierta demasiado tiempo"
},
"rinse_aid": {
"name": "Escasez de abrillantador"
},
"salt": {
"name": "Escasez de sal"
},
"seat_status": {
"name": "Estado del asiento"
},
"status_dhw": {
"name": "Estado ACS"
},
"status_heating": {
"name": "Estado calefacción"
},
"status_ibh": {
"name": "Estado IBH"
},
"status_tbh": {
"name": "Estado TBH"
},
"tank_ejected": {
"name": "Depósito extraído"
},
"tank_full": {
"name": "Estado del depósito"
},
"top_compartment_cooling": {
"name": "Enfriamiento del compartimento superior"
},
"top_compartment_door": {
"name": "Puerta del compartimento superior"
},
"top_compartment_preheating": {
"name": "Precalentamiento del compartimento superior"
},
"water_change_reminder": {
"name": "Recordatorio de cambio de agua"
},
"water_shortage": {
"name": "Escasez de agua"
},
"with_pressure": {
"name": "Con presión"
},
"zone1_room_temp_mode": {
"name": "Zona 1 Modo temperatura ambiente"
},
"zone1_water_temp_mode": {
"name": "Zona 1 Modo temperatura del agua"
},
"zone2_room_temp_mode": {
"name": "Zona 2 Modo temperatura ambiente"
},
"microcrystal_fresh": {
"name": "Frescura microcristalina"
},
"electronic_smell": {
"name": "Esterilización desodorizante"
}
},
"climate": {
"climate_zone1": {
"name": "Termostato Zona 1"
},
"climate_zone2": {
"name": "Termostato Zona 2"
},
"climate_key": {
"state_attributes": {
"fan_mode": {
"state": {
"silent": "Silencioso",
"full": "Máximo"
}
}
}
}
},
"fan": {
"fresh_air": {
"name": "Aire fresco"
}
},
"lock": {
"child_lock": {
"name": "Bloqueo infantil"
}
},
"number": {
"dry_level": {
"name": "Nivel de secado"
},
"heating_level": {
"name": "Nivel de calefacción"
},
"seat_temp_level": {
"name": "Nivel de temperatura del asiento"
},
"water_temp_level": {
"name": "Nivel de temperatura del agua"
},
"fan_speed_percent": {
"name": "Porcentaje de velocidad del ventilador"
}
},
"select": {
"detect_mode": {
"name": "Modo de detección"
},
"direction": {
"name": "Dirección"
},
"fan_speed": {
"name": "Velocidad del ventilador"
},
"mode": {
"name": "Modo"
},
"oscillation_angle": {
"name": "Ángulo de oscilación"
},
"oscillation_mode": {
"name": "Modo de oscilación"
},
"screen_display": {
"name": "Visualización de pantalla"
},
"silent_level": {
"name": "Nivel de silencio"
},
"tilting_angle": {
"name": "Ángulo de inclinación"
},
"water_level_set": {
"name": "Ajuste de nivel de agua"
},
"wind_lr_angle": {
"name": "Flujo de aire horizontal",
"state": {
"off": "Apagado",
"left": "Izquierda",
"left-mid": "Izquierda-Medio",
"middle": "Medio",
"right-mid": "Derecha-Medio",
"right": "Derecha"
}
},
"wind_ud_angle": {
"name": "Flujo de aire vertical",
"state": {
"off": "Apagado",
"up": "Arriba",
"up-mid": "Arriba-Medio",
"middle": "Medio",
"down-mid": "Abajo-Medio",
"down": "Abajo"
}
}
},
"sensor": {
"bathing_leaving_temperature": {
"name": "Temperatura de salida del agua de baño"
},
"bottom_compartment_remaining": {
"name": "Tiempo restante compartimento inferior"
},
"bottom_compartment_status": {
"name": "Estado del compartimento inferior"
},
"bottom_compartment_temperature": {
"name": "Temperatura del compartimento inferior"
},
"bottom_temperature": {
"name": "Temperatura inferior"
},
"bright": {
"name": "Nivel de brillo"
},
"compressor_temperature": {
"name": "Temperatura del compresor"
},
"condenser_temperature": {
"name": "Temperatura del condensador"
},
"current_energy_consumption": {
"name": "Consumo de energía actual"
},
"current_temperature": {
"name": "Temperatura actual"
},
"dehydration_speed": {
"name": "Velocidad de centrifugado"
},
"dehydration_time": {
"name": "Tiempo de centrifugado"
},
"dehydration_time_value": {
"name": "Valor del tiempo de centrifugado"
},
"wash_time_value": {
"name": "Valor del tiempo de lavado"
},
"stains": {
"name": "Manchas"
},
"dirty_degree": {
"name": "Grado de suciedad"
},
"detergent": {
"name": "Detergente"
},
"intensity": {
"name": "Intensidad"
},
"dryness_level": {
"name": "Nivel de sequedad"
},
"dry_temperature": {
"name": "Temperatura de secado"
},
"door_warn": {
"name": "Advertencia de puerta"
},
"ai_switch": {
"name": "Interruptor IA"
},
"material": {
"name": "Material"
},
"water_box": {
"name": "Caja de agua"
},
"energy_consumption": {
"name": "Consumo de energía"
},
"error_code": {
"name": "Código de error"
},
"fan_level": {
"name": "Nivel del ventilador"
},
"filter_life": {
"name": "Vida útil del filtro"
},
"filter1_days": {
"name": "Días disponibles Filtro 1"
},
"filter1_life": {
"name": "Nivel de vida Filtro 1"
},
"filter2_days": {
"name": "Días disponibles Filtro 2"
},
"filter2_life": {
"name": "Nivel de vida Filtro 2"
},
"filter3_days": {
"name": "Días disponibles Filtro 3"
},
"filter3_life": {
"name": "Nivel de vida Filtro 3"
},
"flex_zone_actual_temp": {
"name": "Temperatura real de zona flexible"
},
"flex_zone_setting_temp": {
"name": "Temperatura establecida de zona flexible"
},
"freezer_actual_temp": {
"name": "Temperatura real del congelador"
},
"freezer_setting_temp": {
"name": "Temperatura establecida del congelador"
},
"hcho": {
"name": "Formaldehído"
},
"heating_leaving_temperature": {
"name": "Temperatura de salida del agua de calefacción"
},
"heating_power": {
"name": "Potencia de calefacción"
},
"heating_time_remaining": {
"name": "Tiempo restante de calefacción"
},
"in_tds": {
"name": "TDS de entrada"
},
"indoor_humidity": {
"name": "Humedad interior"
},
"indoor_temperature": {
"name": "Temperatura interior"
},
"keep_warm_remaining": {
"name": "Tiempo restante de mantener caliente"
},
"keep_warm_time": {
"name": "Tiempo de mantener caliente"
},
"middle_compartment_remaining": {
"name": "Tiempo restante compartimento medio"
},
"middle_compartment_status": {
"name": "Estado del compartimento medio"
},
"middle_compartment_temperature": {
"name": "Temperatura del compartimento medio"
},
"mode": {
"name": "Modo"
},
"out_tds": {
"name": "TDS de salida"
},
"outdoor_temperature": {
"name": "Temperatura exterior"
},
"program": {
"name": "Programa"
},
"progress": {
"name": "Progreso"
},
"realtime_power": {
"name": "Potencia en tiempo real"
},
"refrigerator_actual_temp": {
"name": "Temperatura real del frigorífico"
},
"refrigerator_setting_temp": {
"name": "Temperatura establecida del frigorífico"
},
"right_flex_zone_actual_temp": {
"name": "Temperatura real de zona flexible derecha"
},
"right_flex_zone_setting_temp": {
"name": "Temperatura establecida de zona flexible derecha"
},
"rinse_count": {
"name": "Recuento de aclarados"
},
"rinse_level": {
"name": "Nivel de aclarado"
},
"seat_temperature": {
"name": "Temperatura del asiento"
},
"soak_time": {
"name": "Tiempo de remojo"
},
"softener": {
"name": "Suavizante"
},
"softwater": {
"name": "Nivel de agua blanda"
},
"status": {
"name": "Estado"
},
"storage_remaining": {
"name": "Almacenamiento restante"
},
"tank": {
"name": "Depósito"
},
"tank_actual_temperature": {
"name": "Temperatura real del depósito"
},
"target_temperature": {
"name": "Temperatura objetivo"
},
"time_remaining": {
"name": "Tiempo restante"
},
"top_compartment_remaining": {
"name": "Tiempo restante compartimento superior"
},
"top_compartment_status": {
"name": "Estado del compartimento superior"
},
"top_compartment_temperature": {
"name": "Temperatura del compartimento superior"
},
"top_temperature": {
"name": "Temperatura superior"
},
"total_energy_consumption": {
"name": "Consumo total de energía"
},
"total_produced_energy": {
"name": "Energía total producida"
},
"tvoc": {
"name": "COVT"
},
"wash_strength": {
"name": "Potencia de lavado"
},
"wash_time": {
"name": "Tiempo de lavado"
},
"water_consumption": {
"name": "Consumo de agua"
},
"water_temperature": {
"name": "Temperatura del agua"
},
"water_level": {
"name": "Nivel de agua"
},
"working_time": {
"name": "Tiempo de funcionamiento"
},
"humidity": {
"name": "Humedad"
},
"variable_mode": {
"name": "Modo variable"
}
},
"switch": {
"anion": {
"name": "Anión"
},
"aux_heating": {
"name": "Calefacción auxiliar"
},
"boost_mode": {
"name": "Modo potente"
},
"breezeless": {
"name": "Sin corrientes"
},
"comfort_mode": {
"name": "Modo confort"
},
"dhw_power": {
"name": "Potencia ACS"
},
"disinfect": {
"name": "Desinfectar"
},
"dry": {
"name": "Secado"
},
"cold_water_single": {
"name": "Agua fría individual"
},
"cold_water_dot": {
"name": "Agua fría punto"
},
"eco_mode": {
"name": "Modo ECO"
},
"fast_dhw": {
"name": "ACS Rápido"
},
"foam_shield": {
"name": "Escudo de espuma"
},
"frost_protect": {
"name": "Protección contra heladas"
},
"heating_power": {
"name": "Potencia de calefacción"
},
"indirect_wind": {
"name": "Viento indirecto"
},
"light": {
"name": "Luz"
},
"link_to_ac": {
"name": "Vincular a AA"
},
"main_light": {
"name": "Luz principal"
},
"main_power": {
"name": "Alimentación principal"
},
"natural_wind": {
"name": "Viento natural"
},
"night_light": {
"name": "Luz nocturna"
},
"oscillate": {
"name": "Oscilar"
},
"power": {
"name": "Encendido"
},
"powerful_purify": {
"name": "Purificación potente"
},
"prompt_tone": {
"name": "Tono de aviso"
},
"screen_display": {
"name": "Visualización de pantalla"
},
"screen_display_alternate": {
"name": "Pantalla alterna"
},
"sensor_light": {
"name": "Luz con sensor"
},
"silent_mode": {
"name": "Modo silencioso"
},
"sleep_mode": {
"name": "Modo sueño"
},
"smart_eye": {
"name": "Ojo inteligente"
},
"smart_volume": {
"name": "Volumen inteligente"
},
"smelly_sensor": {
"name": "Sensor de olores"
},
"standby": {
"name": "En espera"
},
"start": {
"name": "Iniciar"
},
"storage": {
"name": "Almacenamiento"
},
"swing": {
"name": "Oscilación"
},
"swing_horizontal": {
"name": "Oscilación horizontal"
},
"swing_vertical": {
"name": "Oscilación vertical"
},
"tbh": {
"name": "TBH"
},
"variable_heating": {
"name": "Calefacción variable"
},
"ventilation": {
"name": "Ventilación"
},
"whole_tank_heating": {
"name": "Calentamiento de tanque completo"
},
"zero_cold_pulse": {
"name": "Cero agua fría (Pulso)"
},
"zero_cold_water": {
"name": "Cero agua fría"
},
"zone1_curve": {
"name": "Curva Zona 1"
},
"zone1_power": {
"name": "Potencia Zona 1"
},
"zone2_curve": {
"name": "Curva Zona 2"
},
"zone2_power": {
"name": "Potencia Zona 2"
}
},
"water_heater": {
"domestic_hot_water": {
"name": "Agua caliente sanitaria"
},
"bathing": {
"name": "Baño"
},
"heating": {
"name": "Calefacción"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"ip_address": "Dirección IP",
"refresh_interval": "Intervalo de actualización (0 significa no actualizar activamente)",
"sensors": "Sensores extra",
"switches": "Controles extra",
"customize": "Personalizar"
},
"title": "Configurar"
}
},
"abort": {
"account_option": "La cuenta no admite esta operación.\nHaga clic en \"AÑADIR DISPOSITIVO\" para agregar un nuevo dispositivo."
}
},
"services": {
"set_attribute": {
"name": "Establecer atributo",
"description": "Establecer el valor del atributo del dispositivo",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Código del electrodoméstico",
"description": "El código (ID de dispositivo) del electrodoméstico"
},
"attribute": {
"name": "Atributo",
"description": "El nombre del atributo que desea establecer"
},
"value": {
"name": "Valor",
"description": "El valor del atributo que desea establecer"
}
}
},
"send_command": {
"name": "Comando personalizado",
"description": "Enviar un comando personalizado al dispositivo",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Código del electrodoméstico",
"description": "El código (ID de dispositivo) del electrodoméstico"
},
"cmd_type": {
"name": "Tipo de comando",
"description": "El tipo de comando, debe ser 3 (consulta) o 2 (ajuste)"
},
"cmd_body": {
"name": "Cuerpo del comando",
"description": "El cuerpo del comando, (no incluye el encabezado del protocolo MSmart ni la suma de comprobación al final)"
}
}
}
}
}