Files
Home-Assistant/custom_components/asusrouter/translations/hu.json
T
2026-06-11 11:50:50 -04:00

270 lines
11 KiB
JSON

{
"config": {
"flow_title": "{name} ({host})",
"step": {
"find": {
"title": "Az eszköz helye",
"description": "Hogyan található meg készüléke",
"data": {
"host": "Gazdanév / IP-cím"
}
},
"credentials": {
"title": "Hitelesítő adatok",
"description": "Ugyanaz, mint az eszköz webes felületén",
"data": {
"username": "Felhasználónév",
"password": "Jelszó",
"port": "Port (0 az alapértelmezett érték használatához)",
"ssl": "SSL kapcsolat használata"
}
},
"operation": {
"title": "Üzemmód",
"data": {
"mode": "Eszköz mód",
"enable_control": "Eszközvezérlés engedélyezése",
"split_intervals": "Érzékelőnkénti frissítési időközök engedélyezése"
}
},
"options": {
"title": "További beállítások",
"menu_options": {
"connected_devices": "Csatlakoztatott eszközök",
"intervals": "Frissítési időközök",
"interfaces": "Interfészek a monitorozáshoz",
"events": "Home Assistant események",
"security": "Biztonsági beállítások",
"finish": "Mentés és bezárás"
}
},
"connected_devices": {
"title": "Csatlakoztatott eszközök",
"data": {
"track_devices": "Eszközkövetők engedélyezése",
"client_device": "[NT] Create a device when I enable device_tracker entity",
"clients_in_attr": "[NT] Store clients list in attributes of the connected devices sensor",
"client_filter": "[NT] Filter clients",
"client_filter_list": "[NT] List of clients to filter (only active if filter is enabled)",
"force_clients": "[NT] Force clients update",
"force_clients_waittime": "[NT] Wait time (force update -> check) (seconds)",
"latest_connected": "A legutóbb csatlakoztatott eszközök tárolásának maximális száma",
"interval_devices": "Eszközök / AiMesh frissítés",
"consider_home": "Otthon van az eszköz (az utolsó „online” állapot utáni megállapítás)",
"create_devices": "Create HA devices when creating clients entities"
}
},
"intervals": {
"title": "Frissítési időközök",
"description": "Az értékek másodpercben vannak megadva",
"data": {
"cache_time": "Gyorsítótárazási idő",
"scan_interval": "Az entitások frissítése",
"interval_cpu": "CPU adatok",
"interval_firmware": "Firmware adatok",
"interval_gwlan": "GWLAN intervallum",
"interval_light": "LED adatok",
"interval_misc": "Egyéb adatok",
"interval_network": "Hálózati statisztikai adatok",
"interval_parental_control": "Szülői felügyeleti adatok",
"interval_ports": "Portok adatai",
"interval_ram": "RAM adatok",
"interval_sysinfo": "Rendszerinfo adatok",
"interval_temperature": "Hőmérséklet adatok",
"interval_vpn": "VPN adat",
"interval_wan": "WAN adat",
"interval_wlan": "WLAN adat"
}
},
"interfaces": {
"title": "Interfészek a monitorozáshoz",
"data": {
"interfaces": "Válassza ki a figyelni kívánt hálózati interfészeket",
"units_speed": "Sebesség mértékegységei",
"units_traffic": "Egységek a forgalom számára"
}
},
"events": {
"title": "Események",
"description": "Milyen eseményeket kell felvetni",
"data": {
"device_connected": "Eszköz csatlakoztatva (új eszköz)",
"device_disconnected": "Az eszköz leválasztva",
"device_reconnected": "Az eszköz újracsatlakozva",
"node_connected": "AiMesh csomópont csatlakoztatva (új eszköz)",
"node_disconnected": "Az AiMesh csomópont nem csatlakozik",
"node_reconnected": "Az AiMesh csomópont újracsatlakozva"
}
},
"security": {
"title": "Biztonság",
"data": {
"hide_passwords": "Jelszavak elrejtése az érzékelők és attribútumok elől"
}
}
},
"error": {
"access_error": "[NT] Access error. Refer to the log for details",
"cannot_resolve_host": "Nem lehet sikerült hálózati nevévvel. Próbálja meg IP címmel",
"connection_error": "[NT] Connection error. Refer to the log for details",
"connection_refused": "Kapcsolódás elutasítva",
"error": "Nem sikerült csatlakozni",
"login_blocked": "A bejelentkezést az eszköz blokkolja. Kérlek várjon",
"password_missing": "Hiányzó jelszó",
"timeout": "[NT] Timeout error",
"unknown": "Ismeretlen hiba",
"wrong_credentials": "Nem megfelelő hitelesítő adatok"
},
"abort": {
"already_configured": "Az eszköz már konfigurálva van",
"no_serial": "Ez a készülék nem közölt sorozatszámot. A felfedezés megszakadt",
"not_router": "Nem Asus router, az eszköz nem konfigurálható."
}
},
"options": {
"step": {
"options": {
"title": "A módosítandó konfigurációk",
"menu_options": {
"credentials": "Hitelesítési adatok és kapcsolat",
"operation": "Üzemmód",
"connected_devices": "Csatlakoztatott eszközök",
"intervals": "Frissítési időközök",
"interfaces": "Interfészek a monitorozáshoz",
"events": "Home Assistant események",
"security": "Biztonsági beállítások",
"finish": "Mentés és bezárás"
}
},
"credentials": {
"title": "Hitelesítő adatok",
"description": "Ugyanaz, mint az eszköz webpaneljénél",
"data": {
"username": "Felhasználónév",
"password": "Jelszó",
"port": "Port (0 az alapértelmezett érték használatához)",
"ssl": "SSL kapcsolat használata"
}
},
"operation": {
"title": "Üzemmód",
"data": {
"mode": "Eszköz mód",
"enable_control": "Eszközvezérlés engedélyezése",
"split_intervals": "Érzékelőnkénti frissítési időközök engedélyezése"
}
},
"connected_devices": {
"title": "Csatlakoztatott eszközök",
"data": {
"track_devices": "Eszközkövetők engedélyezése",
"client_device": "[NT] Create a device when I enable device_tracker entity",
"clients_in_attr": "[NT] Store clients list in attributes of the connected devices sensor",
"client_filter": "[NT] Filter clients",
"client_filter_list": "[NT] List of clients to filter (only active if filter is enabled)",
"force_clients": "[NT] Force clients update",
"force_clients_waittime": "[NT] Wait time (force update -> check) (seconds)",
"latest_connected": "A legutóbb tárolandó csatlakoztatott eszközök száma",
"interval_devices": "Eszközök / AiMesh frissítés",
"consider_home": "Otthon van az eszköz (az utolsó „online” állapot utáni megállapítás)",
"create_devices": "Create HA devices when creating clients entities"
}
},
"intervals": {
"title": "Frissítési időközök",
"description": "Az értékeket másodpercben adja meg",
"data": {
"cache_time": "Gyorsítótárazási idő",
"scan_interval": "Az entitások frissítése",
"interval_cpu": "CPU adatok",
"interval_firmware": "Firmware adatok",
"interval_gwlan": "GWLAN intervallum",
"interval_light": "LED adatok",
"interval_misc": "Egyéb adatok",
"interval_network": "Hálózati statisztikai adatok",
"interval_parental_control": "Szülői felügyeleti adatok",
"interval_ports": "Portok adatai",
"interval_ram": "RAM adatok",
"interval_sysinfo": "Rendszerinfó adatok",
"interval_temperature": "Hőmérséklet adatok",
"interval_vpn": "VPN adatok",
"interval_wan": "WAN adatok",
"interval_wlan": "WLAN adatok"
}
},
"interfaces": {
"title": "Interfészek a monitorozáshoz",
"data": {
"interfaces": "Válassza ki a figyelni kívánt hálózati interfészeket",
"units_speed": "Sebesség mértékegységei",
"units_traffic": "Egységek a forgalom számára"
}
},
"events": {
"title": "Események",
"description": "Milyen eseményeket kell felvetni",
"data": {
"device_connected": "Eszköz csatlakoztatva (új eszköz)",
"device_disconnected": "Az eszköz leválasztva",
"device_reconnected": "Az eszköz újracsatlakozva",
"node_connected": "AiMesh csomópont csatlakoztatva (új eszköz)",
"node_disconnected": "Az AiMesh csomópont nem csatlakozik",
"node_reconnected": "Az AiMesh csomópont újracsatlakozva"
}
},
"security": {
"title": "Biztonság",
"data": {
"hide_passwords": "Jelszavak elrejtése az érzékelők és attribútumok elől"
}
}
},
"error": {
"access_error": "[NT] Access error. Refer to the log for details",
"connection_error": "[NT] Connection error. Refer to the log for details",
"connection_refused": "Kapcsolódás elutasítva",
"error": "Nem sikerült csatlakozni",
"login_blocked": "A bejelentkezést az eszköz blokkolja. Kérlek várjon",
"not_confirmed": "Meg kell erősíteni",
"timeout": "[NT] Timeout error",
"unknown": "Ismeretlen hiba",
"wrong_credentials": "Nem megfelelő hitelesítő adatok"
}
},
"services": {
"device_internet_access": {
"name": "Device internet access control",
"description": "Change device internet access using parental control feature of the router. Please, refer to the documentation for the additional possible parameters",
"fields": {
"entities": {
"name": "Entities",
"description": "Select device(s) to change internet access settings"
},
"state": {
"name": "State",
"description": "Set the state for the device(s)"
}
}
},
"remove_trackers": {
"name": "Remove device trackers",
"description": "Remove device trackers from the device registry. Please, keep in mind, when run, the service will remove selected trackers from watching and will allow you to remove the entities manually.",
"fields": {
"entities": {
"name": "Entities",
"description": "Select device(s) to remove from the device registry"
}
}
}
},
"selector": {
"set_pc_rule": {
"options": {
"allow": "Allow access",
"block": "Block access",
"remove": "Remove rule from the list"
}
}
}
}