Files
Home-Assistant/custom_components/asusrouter/translations/pt.json
T
2026-06-11 11:50:50 -04:00

196 lines
7.6 KiB
JSON

{
"config": {
"flow_title": "{name} ({host})",
"step": {
"find": {
"title": "Localização do dispositivo",
"description": "Como encontrar o seu dispositivo",
"data": {
"host": "Nome do host / Endereço IP"
}
},
"credentials": {
"title": "Credenciais",
"description": "As mesmas utilizadas no painel web do dispositivo",
"data": {
"username": "Nome de utilizador",
"password": "Palavra-passe",
"port": "Porta (0 para usar o valor padrão)",
"ssl": "Usar ligação SSL"
}
},
"operation": {
"title": "Modo de operação",
"data": {
"mode": "Modo do dispositivo",
"enable_control": "Ativar controlo do dispositivo",
"split_intervals": "Ativar intervalos de atualização por sensor"
}
},
"options": {
"title": "Opções adicionais",
"menu_options": {
"connected_devices": "Dispositivos ligados",
"intervals": "Intervalos de atualização",
"interfaces": "Interfaces a monitorizar",
"events": "Eventos do Home Assistant",
"security": "Opções de segurança",
"finish": "Guardar e finalizar"
}
},
"connected_devices": {
"title": "Dispositivos ligados",
"data": {
"track_devices": "Ativar rastreadores de dispositivos",
"client_device": "Criar um dispositivo quando ativar a entidade device_tracker",
"clients_in_attr": "Guardar a lista de clientes nos atributos do sensor de dispositivos ligados",
"client_filter": "Filtrar clientes",
"client_filter_list": "Lista de clientes a filtrar (ativo apenas se o filtro estiver ativado)",
"force_clients": "Forçar atualização de clientes",
"force_clients_waittime": "Tempo de espera (forçar atualização -> verificar) (segundos)",
"latest_connected": "Número de últimos dispositivos ligados a guardar",
"interval_devices": "Atualização de dispositivos / AiMesh",
"consider_home": "Considerar dispositivo em casa durante (após o último estado 'online')",
"create_devices": "Criar dispositivos no HA ao criar entidades de clientes"
}
},
"intervals": {
"title": "Intervalos de atualização",
"description": "Valores em segundos",
"data": {
"cache_time": "Tempo de cache",
"scan_interval": "Atualização de entidades",
"interval_cpu": "Dados da CPU",
"interval_firmware": "Dados de firmware",
"interval_gwlan": "Intervalo GWLAN",
"interval_light": "Dados de luz",
"interval_misc": "Dados diversos",
"interval_network": "Dados de estatísticas de rede",
"interval_parental_control": "Dados de controlo parental",
"interval_ports": "Dados de portas",
"interval_ram": "Dados de RAM",
"interval_sysinfo": "Dados de informações do sistema",
"interval_temperature": "Dados de temperatura",
"interval_vpn": "Dados de VPN",
"interval_wan": "Dados de WAN",
"interval_wlan": "Dados de WLAN"
}
},
"interfaces": {
"title": "Interfaces a monitorizar",
"data": {
"interfaces": "Selecione as interfaces de rede a monitorizar",
"units_speed": "Unidades para velocidade",
"units_traffic": "Unidades para tráfego"
}
},
"events": {
"title": "Eventos",
"description": "Que eventos devem ser gerados",
"data": {
"device_connected": "Dispositivo ligado (o dispositivo não era rastreado anteriormente)",
"device_disconnected": "Dispositivo desligado",
"device_reconnected": "Dispositivo reconectado (este dispositivo já estava a ser rastreado anteriormente)",
"node_connected": "Nó AiMesh ligado (não visto antes)",
"node_disconnected": "Nó AiMesh desligado",
"node_reconnected": "Nó AiMesh reconectado"
}
},
"security": {
"title": "Segurança",
"data": {
"hide_passwords": "Ocultar palavras-passe de sensores e atributos"
}
}
},
"error": {
"access_error": "[NT] Access error. Refer to the log for details",
"cannot_resolve_host": "Não foi possível resolver o nome do host. Experimente com o endereço IP",
"connection_error": "[NT] Connection error. Refer to the log for details",
"connection_refused": "Ligação recusada",
"error": "Falha ao ligar",
"login_blocked": "A autenticação foi bloqueada pelo dispositivo. Aguarde, por favor",
"password_missing": "Palavra-passe em falta",
"timeout": "[NT] Timeout error",
"unknown": "Erro desconhecido",
"wrong_credentials": "Credenciais incorretas"
},
"abort": {
"already_configured": "O dispositivo já está configurado",
"no_serial": "Este dispositivo não fornece número de série. A descoberta foi abortada",
"not_router": "Não é um router Asus. Não pode ser configurado"
}
},
"options": {
"step": {
"options": {
"title": "Configurações a alterar",
"menu_options": {
"credentials": "Credenciais e ligação",
"operation": "Modo de operação",
"connected_devices": "Dispositivos ligados",
"intervals": "Intervalos de atualização",
"interfaces": "Interfaces a monitorizar",
"events": "Eventos do Home Assistant",
"security": "Opções de segurança",
"finish": "Guardar e finalizar",
"device": "Identificação e parâmetros de ligação"
}
},
"credentials": {
"title": "Credenciais",
"description": "As mesmas utilizadas no painel web do dispositivo",
"data": {
"username": "Nome de utilizador",
"password": "Palavra-passe",
"port": "Porta (0 para usar o valor padrão)",
"ssl": "Usar ligação SSL"
}
},
"operation": {
"title": "Modo de operação",
"data": {
"mode": "Modo do dispositivo",
"enable_control": "Ativar controlo do dispositivo",
"split_intervals": "Ativar intervalos de atualização por sensor"
}
}
}
},
"services": {
"device_internet_access": {
"name": "Controlo de acesso à Internet do dispositivo",
"description": "Alterar o acesso à Internet do dispositivo utilizando a funcionalidade de controlo parental do router. Consulte a documentação para obter mais parâmetros possíveis",
"fields": {
"entities": {
"name": "Entidades",
"description": "Selecione os dispositivos para alterar as definições de acesso à Internet"
},
"state": {
"name": "Estado",
"description": "Defina o estado para os dispositivos"
}
}
},
"remove_trackers": {
"name": "Remover rastreadores de dispositivos",
"description": "Remover rastreadores de dispositivos do registo do dispositivo. Note que, ao executar, o serviço removerá os rastreadores selecionados e permitirá remover manualmente as entidades.",
"fields": {
"entities": {
"name": "Entidades",
"description": "Selecione os dispositivos para remover do registo do dispositivo"
}
}
}
},
"selector": {
"set_pc_rule": {
"options": {
"allow": "Permitir acesso",
"block": "Bloquear acesso",
"remove": "Remover regra da lista"
}
}
}
}