1342 lines
151 KiB
JSON
1342 lines
151 KiB
JSON
{
|
|
"config": {
|
|
"step": {
|
|
"user": {
|
|
"title": "WashData அமைப்பு",
|
|
"description": "உங்கள் சலவை இயந்திரம் அல்லது பிற சாதனங்களை உள்ளமைக்கவும்.\n\nபவர் சென்சார் தேவை.\n\n**அடுத்து, உங்கள் முதல் சுயவிவரத்தை உருவாக்க விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்கப்படும்.**",
|
|
"data": {
|
|
"name": "சாதனத்தின் பெயர்",
|
|
"device_type": "சாதன வகை",
|
|
"power_sensor": "பவர் சென்சார்",
|
|
"min_power": "குறைந்தபட்ச ஆற்றல் வரம்பு (W)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"name": "இந்தச் சாதனத்திற்கான நட்புப் பெயர் (எ.கா., 'வாஷிங் மெஷின்', 'டிஷ்வாஷர்').",
|
|
"device_type": "இது என்ன வகையான சாதனம்? தையல்காரர் கண்டறிதல் மற்றும் லேபிளிங் உதவுகிறது.",
|
|
"power_sensor": "உங்கள் ஸ்மார்ட் பிளக்கிலிருந்து நிகழ்நேர மின் நுகர்வு (வாட்களில்) தெரிவிக்கும் சென்சார் நிறுவனம்.",
|
|
"min_power": "இந்த வரம்புக்கு மேலே உள்ள சக்தி அளவீடுகள் (வாட்களில்) சாதனம் இயங்குவதைக் குறிக்கிறது. பெரும்பாலான சாதனங்களுக்கு 2W உடன் தொடங்கவும்."
|
|
}
|
|
},
|
|
"first_profile": {
|
|
"title": "முதல் சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"description": "**சைக்கிள்** என்பது உங்கள் சாதனத்தின் முழு ஓட்டமாகும் (எ.கா., சலவை சுமை). ஒரு **சுயவிவரம்** இந்த சுழற்சிகளை வகையின்படி குழுவாக்குகிறது (எ.கா., 'பருத்தி', 'விரைவு கழுவுதல்'). இப்போது சுயவிவரத்தை உருவாக்குவது ஒருங்கிணைப்பு கால அளவை உடனடியாகக் கணக்கிட உதவுகிறது.\n\nசாதனக் கட்டுப்பாடுகள் தானாகக் கண்டறியப்படாவிட்டால், இந்த சுயவிவரத்தை நீங்கள் கைமுறையாகத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.\n\n**இந்தப் படியைத் தவிர்க்க 'சுயவிவரப் பெயரை' காலியாக விடவும்.**",
|
|
"data": {
|
|
"profile_name": "சுயவிவரப் பெயர் (விரும்பினால்)",
|
|
"manual_duration": "மதிப்பிடப்பட்ட காலம் (நிமிடங்கள்)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"cannot_connect": "இணைக்க முடியவில்லை",
|
|
"invalid_auth": "தவறான அங்கீகாரம்",
|
|
"unknown": "எதிர்பாராத பிழை"
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"already_configured": "சாதனம் ஏற்கனவே உள்ளமைக்கப்பட்டுள்ளது"
|
|
}
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"step": {
|
|
"init": {
|
|
"menu_options": {
|
|
"learning_feedbacks": "கற்றல் பின்னூட்டங்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்",
|
|
"settings": "அமைப்புகள்",
|
|
"notifications": "அறிவிப்புகள்",
|
|
"manage_cycles": "சுழற்சிகளை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"manage_profiles": "சுயவிவரங்களை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"manage_phase_catalog": "கட்ட அட்டவணையை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"record_cycle": "பதிவு சுழற்சி (கையேடு)",
|
|
"diagnostics": "நோய் கண்டறிதல் & பராமரிப்பு"
|
|
}
|
|
},
|
|
"apply_suggestions": {
|
|
"title": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகளை நகலெடுக்கவும்",
|
|
"description": "இது உங்கள் சேமித்த அமைப்புகளில் தற்போதைய பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகளை நகலெடுக்கும். இது ஒருமுறை மட்டுமே செய்யக்கூடிய செயலாகும், மேலும் இது தானாக மேலெழுதப்படுவதை இயக்காது.\n\nநகலெடுக்க பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகள்:\n{suggested}",
|
|
"data": {
|
|
"confirm": "நகல் செயலை உறுதிப்படுத்தவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"apply_suggestions_confirm": {
|
|
"title": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட மாற்றங்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்",
|
|
"description": "WashData பயன்படுத்துவதற்கு **{pending_count}** பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்பு(கள்) கண்டறியப்பட்டது.\n\nமாற்றங்கள்:\n{changes}\n\n✅ கீழே உள்ள பெட்டியை சரிபார்த்து, இந்த மாற்றங்களை உடனடியாக விண்ணப்பிக்கவும் சேமிக்கவும் **சமர்ப்பி** என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.\n❌ அதைத் தேர்வு செய்யாமல் விட்டுவிட்டு, ரத்துசெய்து திரும்பிச் செல்ல **சமர்ப்பி** என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"confirm_apply_suggestions": "இந்த மாற்றங்களைப் பயன்படுத்தி சேமிக்கவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "அமைப்புகள்",
|
|
"description": "{deprecation_warning}டியூன் கண்டறிதல் வரம்புகள், கற்றல் மற்றும் மேம்பட்ட நடத்தை. பெரும்பாலான அமைப்புகளுக்கு இயல்புநிலை நன்றாக வேலை செய்கிறது.\n\nதற்போது கிடைக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட அமைப்புகள்: {suggestions_count}.\nஇது 0-ஐ விட அதிகமாக இருந்தால், மேம்பட்ட அமைப்புகளைத் திறந்து பரிந்துரைகளை மதிப்பாய்வு செய்ய 'பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்' என்பதைப் பயன்படுத்தவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"apply_suggestions": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்",
|
|
"device_type": "சாதன வகை",
|
|
"power_sensor": "பவர் சென்சார் நிறுவனம்",
|
|
"min_power": "குறைந்தபட்ச சக்தி (W)",
|
|
"off_delay": "சுழற்சி முடிவு தாமதம் (கள்)",
|
|
"notify_actions": "அறிவிப்பு நடவடிக்கைகள்",
|
|
"notify_people": "இவர்கள் வீட்டில் இருக்கும் வரை டெலிவரி தாமதம்",
|
|
"notify_only_when_home": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நபர் வீட்டில் இருக்கும் வரை அறிவிப்புகளை தாமதப்படுத்தவும்",
|
|
"notify_fire_events": "ஆட்டோமேஷன் நிகழ்வுகளை இயக்கு",
|
|
"notify_start_services": "சுழற்சி தொடக்கம் - அறிவிப்பு இலக்குகள்",
|
|
"notify_finish_services": "சுழற்சி முடிவு - அறிவிப்பு இலக்குகள்",
|
|
"notify_live_services": "நேரடி முன்னேற்றம் - அறிவிப்பு இலக்குகள்",
|
|
"notify_before_end_minutes": "நிறைவுக்கு முந்தைய அறிவிப்பு (முடிவதற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்)",
|
|
"notify_title": "அறிவிப்பு தலைப்பு",
|
|
"notify_icon": "அறிவிப்பு ஐகான்",
|
|
"notify_start_message": "செய்தி வடிவமைப்பைத் தொடங்கவும்",
|
|
"notify_finish_message": "செய்தி வடிவமைப்பை முடிக்கவும்",
|
|
"notify_pre_complete_message": "முன் நிறைவு செய்தி வடிவம்",
|
|
"show_advanced": "மேம்பட்ட அமைப்புகளைத் திருத்து (அடுத்த படி)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"apply_suggestions": "படிவத்தில் கற்றல் அல்காரிதம் பரிந்துரைத்த மதிப்புகளை நகலெடுக்க இந்தப் பெட்டியைத் தேர்வு செய்யவும். சேமிப்பதற்கு முன் மதிப்பாய்வு செய்யவும்.\n\nபரிந்துரைக்கப்படுகிறது (கற்றலில் இருந்து):\n- min_power: {suggested_min_power} W\n- off_delay: {suggested_off_delay} s\n- watchdog_interval: {suggested_watchdog_interval} s\n- no_update_active_timeout: {suggested_no_update_active_timeout} s\n- profile_match_interval: {suggested_profile_match_interval} s\n- auto_label_confidence: {suggested_auto_label_confidence}\n- duration_tolerance: {suggested_duration_tolerance}\n- profile_duration_tolerance: {suggested_profile_duration_tolerance}\n- profile_match_min_duration_ratio: {suggested_profile_match_min_duration_ratio}\n- profile_match_max_duration_ratio: {suggested_profile_match_max_duration_ratio}\n- start_threshold_w: {suggested_start_threshold_w} W\n- stop_threshold_w: {suggested_stop_threshold_w} W\n- end_energy_threshold: {suggested_end_energy_threshold} Wh\n- running_dead_zone: {suggested_running_dead_zone} s\n{suggested_reason}",
|
|
"device_type": "சாதனத்தின் வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (சலவை இயந்திரம், உலர்த்தி, பாத்திரங்கழுவி, காபி இயந்திரம், EV). இந்த குறிச்சொல் சிறந்த அமைப்பிற்காக ஒவ்வொரு சுழற்சியிலும் சேமிக்கப்படுகிறது.",
|
|
"power_sensor": "நிகழ்நேர ஆற்றலைப் புகாரளிக்கும் சென்சார் நிறுவனம் (வாட்களில்). வரலாற்றுத் தரவை இழக்காமல் இதை எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம்- ஸ்மார்ட் பிளக்கை மாற்றினால் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.",
|
|
"min_power": "இந்த வரம்புக்கு மேலே உள்ள சக்தி அளவீடுகள் (வாட்களில்) சாதனம் இயங்குவதைக் குறிக்கிறது. பெரும்பாலான சாதனங்களுக்கு 2W உடன் தொடங்கவும்.",
|
|
"off_delay": "வினாடிகள் நிறைவுற்றதைக் குறிக்க, ஸ்மூத் செய்யப்பட்ட சக்தி நிறுத்த வாசலுக்குக் கீழே இருக்க வேண்டும். இயல்புநிலை: 120வி.",
|
|
"notify_actions": "அறிவிப்புகளுக்கு (ஸ்கிரிப்ட்கள், அறிவிப்புகள், TTS போன்றவை) இயக்குவதற்கான விருப்ப வீட்டு உதவியாளர் செயல் வரிசை. அமைக்கப்பட்டால், ஃபால்பேக் அறிவிப்பு சேவைக்கு முன் செயல்கள் இயங்கும்.",
|
|
"notify_people": "இருப்புக்கான நுழைவாயிலுக்கு மக்கள் நிறுவனங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இயக்கப்பட்டால், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒருவராவது வீட்டில் இருக்கும் வரை அறிவிப்பை வழங்குவது தாமதமாகும்.",
|
|
"notify_only_when_home": "இயக்கப்பட்டிருந்தால், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒருவராவது வீட்டில் இருக்கும் வரை அறிவிப்புகளை தாமதப்படுத்தவும்.",
|
|
"notify_fire_events": "இயக்கப்பட்டால், ஆட்டோமேஷனை இயக்க, ஹோம் அசிஸ்டண்ட் நிகழ்வுகள் சுழற்சி தொடக்கம் மற்றும் முடிவடையும் (ha_washdata_cycle_started மற்றும் ha_washdata_cycle_ended).",
|
|
"notify_start_services": "சுழற்சி தொடங்கும் போது விழிப்பூட்டுவதற்கு ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சேவைகளுக்குத் தெரிவிக்கும். தொடக்க அறிவிப்புகளைத் தவிர்க்க காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_finish_services": "சுழற்சி முடிவடையும் போது அல்லது முடிவடையும் போது எச்சரிக்கை செய்ய ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சேவைகளுக்கு அறிவிக்கும். முடிவின் அறிவிப்புகளைத் தவிர்க்க காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_live_services": "சுழற்சி இயங்கும் போது நேரலை முன்னேற்றப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறுவதற்கு ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சேவைகளுக்குத் தெரிவிக்கவும் (மொபைல் துணை பயன்பாடு மட்டும்). நேரலை அறிவிப்புகளைத் தவிர்க்க காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_before_end_minutes": "அறிவிப்பைத் தூண்டுவதற்கு சுழற்சியின் மதிப்பிடப்பட்ட முடிவிற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன். முடக்க 0 என அமைக்கவும். இயல்புநிலை: 0.",
|
|
"notify_title": "அறிவிப்புகளுக்கான தனிப்பயன் தலைப்பு. {device} ஒதுக்கிடத்தை ஆதரிக்கிறது.",
|
|
"notify_icon": "அறிவிப்புகளுக்குப் பயன்படுத்த வேண்டிய ஐகான் (எ.கா. mdi:washing-machine). ஐகான் இல்லாமல் அனுப்ப காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_start_message": "சுழற்சி தொடங்கும் போது செய்தி அனுப்பப்பட்டது. {device} ஒதுக்கிடத்தை ஆதரிக்கிறது.",
|
|
"notify_finish_message": "சுழற்சி முடிந்ததும் செய்தி அனுப்பப்பட்டது. {device}, {duration}, {program}, {energy_kwh}, {cost} ஒதுக்கிடங்களை ஆதரிக்கிறது.",
|
|
"notify_pre_complete_message": "சுழற்சி இயங்கும் போது தொடர்ச்சியான நேரடி முன்னேற்றப் புதுப்பிப்புகளின் உரை. {device}, {minutes}, {program} ஒதுக்கிடங்களை ஆதரிக்கிறது."
|
|
}
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"title": "அறிவிப்புகள்",
|
|
"description": "அறிவிப்பு சேனல்கள், டெம்ப்ளேட்கள் மற்றும் விருப்ப நேரலை மொபைல் முன்னேற்ற புதுப்பிப்புகளை உள்ளமைக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"notify_actions": "அறிவிப்பு நடவடிக்கைகள்",
|
|
"notify_people": "இவர்கள் வீட்டில் இருக்கும் வரை டெலிவரி தாமதம்",
|
|
"notify_only_when_home": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நபர் வீட்டில் இருக்கும் வரை அறிவிப்புகளை தாமதப்படுத்தவும்",
|
|
"notify_fire_events": "ஆட்டோமேஷன் நிகழ்வுகளை இயக்கு",
|
|
"notify_start_services": "சுழற்சி தொடக்கம் - அறிவிப்பு இலக்குகள்",
|
|
"notify_finish_services": "சுழற்சி முடிவு - அறிவிப்பு இலக்குகள்",
|
|
"notify_live_services": "நேரடி முன்னேற்றம் - அறிவிப்பு இலக்குகள்",
|
|
"notify_before_end_minutes": "நிறைவுக்கு முந்தைய அறிவிப்பு (முடிவதற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்)",
|
|
"notify_live_interval_seconds": "நேரடி புதுப்பிப்பு இடைவெளி (வினாடிகள்)",
|
|
"notify_live_overrun_percent": "நேரடி புதுப்பிப்பு ஓவர்ரன் அலவன்ஸ் (%)",
|
|
"notify_live_chronometer": "க்ரோனோமீட்டர் கவுண்டவுன் டைமர்",
|
|
"notify_title": "அறிவிப்பு தலைப்பு",
|
|
"notify_icon": "அறிவிப்பு ஐகான்",
|
|
"notify_start_message": "செய்தி வடிவமைப்பைத் தொடங்கவும்",
|
|
"notify_finish_message": "செய்தி வடிவமைப்பை முடிக்கவும்",
|
|
"notify_pre_complete_message": "முன் நிறைவு செய்தி வடிவம்",
|
|
"energy_price_entity": "ஆற்றல் விலை - நிறுவனம் (விரும்பினால்)",
|
|
"energy_price_static": "ஆற்றல் விலை - நிலையான மதிப்பு (விரும்பினால்)",
|
|
"go_back": "சேமிக்காமல் திரும்பு",
|
|
"notify_reminder_message": "நினைவூட்டல் செய்தி வடிவம்",
|
|
"notify_timeout_seconds": "பிறகு (வினாடிகள்) தானாக நிராகரி",
|
|
"notify_channel": "அறிவிப்பு சேனல் (நிலை/நேரலை/நினைவூட்டல்)",
|
|
"notify_finish_channel": "அறிவிப்பு சேனல் முடிந்தது"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"go_back": "இதைக் குறியிட்டு Submit என்பதைக் கிளிக் செய்தால், மேலே உள்ள மாற்றங்கள் கைவிடப்பட்டு முதன்மை மெனுவிற்கு திரும்பும்.",
|
|
"notify_actions": "அறிவிப்புகளுக்கு (ஸ்கிரிப்ட்கள், அறிவிப்புகள், TTS போன்றவை) இயக்குவதற்கான விருப்ப வீட்டு உதவியாளர் செயல் வரிசை. அமைக்கப்பட்டால், ஃபால்பேக் அறிவிப்பு சேவைக்கு முன் செயல்கள் இயங்கும்.",
|
|
"notify_people": "இருப்புக்கான நுழைவாயிலுக்கு மக்கள் நிறுவனங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இயக்கப்பட்டால், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒருவராவது வீட்டில் இருக்கும் வரை அறிவிப்பை வழங்குவது தாமதமாகும்.",
|
|
"notify_only_when_home": "இயக்கப்பட்டிருந்தால், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒருவராவது வீட்டில் இருக்கும் வரை அறிவிப்புகளை தாமதப்படுத்தவும்.",
|
|
"notify_fire_events": "இயக்கப்பட்டால், ஆட்டோமேஷனை இயக்க, ஹோம் அசிஸ்டண்ட் நிகழ்வுகள் சுழற்சி தொடக்கம் மற்றும் முடிவடையும் (ha_washdata_cycle_started மற்றும் ha_washdata_cycle_ended).",
|
|
"notify_start_services": "சுழற்சி தொடங்கும் போது விழிப்பூட்டுவதற்கு ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சேவைகளுக்கு அறிவிக்கிறது (எ.கா. notify.mobile_app_my_phone). தொடக்க அறிவிப்புகளைத் தவிர்க்க காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_finish_services": "சுழற்சி முடிவடையும் போது அல்லது முடிவடையும் போது எச்சரிக்கை செய்ய ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சேவைகளுக்கு அறிவிக்கும். முடிவின் அறிவிப்புகளைத் தவிர்க்க காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_live_services": "சுழற்சி இயங்கும் போது நேரடி முன்னேற்றப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறுவதற்கு ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சேவைகளுக்குத் தெரிவிக்கவும் (மொபைல் துணை பயன்பாடு மட்டும்). நேரலை அறிவிப்புகளைத் தவிர்க்க காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_before_end_minutes": "அறிவிப்பைத் தூண்டுவதற்கு சுழற்சியின் மதிப்பிடப்பட்ட முடிவிற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன். முடக்க 0 என அமைக்கவும். இயல்புநிலை: 0.",
|
|
"notify_live_interval_seconds": "இயங்கும் போது எவ்வளவு அடிக்கடி முன்னேற்றப் புதுப்பிப்புகள் அனுப்பப்படுகின்றன. குறைந்த மதிப்புகள் மிகவும் பதிலளிக்கக்கூடியவை ஆனால் அதிக அறிவிப்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. குறைந்தபட்சம் 30 வினாடிகள் செயல்படுத்தப்படும் - 30 வினாடிகளுக்குக் குறைவான மதிப்புகள் தானாகவே 30 வினாடிகள் வரை வட்டமிடப்படும்.",
|
|
"notify_live_overrun_percent": "நீண்ட/அதிகமான சுழற்சிகளுக்கான மதிப்பிடப்பட்ட புதுப்பிப்பு எண்ணிக்கையை விட பாதுகாப்பு வரம்பு (உதாரணமாக 20% 1.2x மதிப்பிடப்பட்ட புதுப்பிப்புகளை அனுமதிக்கிறது).",
|
|
"notify_live_chronometer": "இயக்கப்பட்டால், ஒவ்வொரு நேரலைப் புதுப்பித்தலும் மதிப்பிடப்பட்ட முடிக்கும் நேரத்திற்கான காலமானி கவுண்டவுனை உள்ளடக்கும். அறிவிப்பு டைமர் புதுப்பிப்புகளுக்கு இடையில் சாதனத்தில் தானாகவே குறையும் (Android துணை பயன்பாடு மட்டும்).",
|
|
"notify_title": "அறிவிப்புகளுக்கான தனிப்பயன் தலைப்பு. {device} ஒதுக்கிடத்தை ஆதரிக்கிறது.",
|
|
"notify_icon": "அறிவிப்புகளுக்குப் பயன்படுத்த வேண்டிய ஐகான் (எ.கா. mdi:washing-machine). ஐகான் இல்லாமல் அனுப்ப காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_start_message": "சுழற்சி தொடங்கும் போது செய்தி அனுப்பப்பட்டது. {device} ஒதுக்கிடத்தை ஆதரிக்கிறது.",
|
|
"notify_finish_message": "சுழற்சி முடிந்ததும் செய்தி அனுப்பப்பட்டது. {device}, {duration}, {program}, {energy_kwh}, {cost} ஒதுக்கிடங்களை ஆதரிக்கிறது.",
|
|
"energy_price_entity": "தற்போதைய மின்சார விலையை (எ.கா. sensor.electricity_price, input_number.energy_rate) வைத்திருக்கும் எண் உட்பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அமைக்கப்பட்டதும், {cost} ஒதுக்கிடத்தை இயக்குகிறது. இரண்டும் கட்டமைக்கப்பட்டிருந்தால் நிலையான மதிப்பை விட முன்னுரிமை பெறுகிறது.",
|
|
"energy_price_static": "ஒரு kWhக்கு நிலையான மின்சார விலை. அமைக்கப்பட்டதும், {cost} ஒதுக்கிடத்தை இயக்குகிறது. ஒரு பொருள் மேலே உள்ளமைக்கப்பட்டிருந்தால் புறக்கணிக்கப்படும். செய்தி டெம்ப்ளேட்டில் உங்கள் நாணயச் சின்னத்தைச் சேர்க்கவும், எ.கா. {cost} €.",
|
|
"notify_reminder_message": "ஒரு முறை நினைவூட்டலின் உரை, கணக்கிடப்பட்ட முடிவிற்கு முன் உள்ளமைக்கப்பட்ட நிமிடங்களின் எண்ணிக்கையை அனுப்பியது. மேலே உள்ள தொடர் நேரலை புதுப்பிப்புகளிலிருந்து வேறுபட்டது. {device}, {minutes}, {program} ஒதுக்கிடங்களை ஆதரிக்கிறது.",
|
|
"notify_timeout_seconds": "இந்த பல வினாடிகளுக்குப் பிறகு தானாகவே அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவும் (தோழர் பயன்பாடான 'நேரம் முடிந்தது' என அனுப்பப்பட்டது). நிராகரிக்கப்படும் வரை அவற்றை வைத்திருக்க 0 என அமைக்கவும். இயல்புநிலை: 0.",
|
|
"notify_channel": "நிலை, நேரலை முன்னேற்றம் மற்றும் நினைவூட்டல் அறிவிப்புகளுக்கான Android துணை ஆப்ஸ் அறிவிப்பு சேனல். சேனலின் ஒலியும் முக்கியத்துவமும் சேனலின் பெயரை முதன்முதலில் பயன்படுத்தும்போது துணை பயன்பாட்டில் உள்ளமைக்கப்படும் - WashData சேனல் பெயரை மட்டுமே அமைக்கிறது. பயன்பாட்டின் இயல்புநிலைக்கு காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_finish_channel": "முடிக்கப்பட்ட விழிப்பூட்டலுக்காக Android சேனலைப் பிரிக்கவும் (நினைவூட்டல் மற்றும் துணி துவைக்கும் நாக் ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்படும்) அதன் சொந்த ஒலியைக் கொண்டிருக்கும். மேலே உள்ள சேனலை மீண்டும் பயன்படுத்த, காலியாக விடவும்.",
|
|
"notify_pre_complete_message": "சுழற்சி இயங்கும் போது தொடர்ச்சியான நேரடி முன்னேற்றப் புதுப்பிப்புகளின் உரை. {device}, {minutes}, {program} ஒதுக்கிடங்களை ஆதரிக்கிறது."
|
|
}
|
|
},
|
|
"advanced_settings": {
|
|
"title": "மேம்பட்ட அமைப்புகள்",
|
|
"description": "டியூன் கண்டறிதல் வரம்புகள், கற்றல் மற்றும் மேம்பட்ட நடத்தை. பெரும்பாலான அமைப்புகளுக்கு இயல்புநிலை நன்றாக வேலை செய்கிறது.",
|
|
"sections": {
|
|
"suggestions_section": {
|
|
"name": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட அமைப்புகள்",
|
|
"description": "{suggestions_count} கற்றறிந்த பரிந்துரைகள் உள்ளன. சேமிப்பதற்கு முன் முன்மொழியப்பட்ட மாற்றங்களை மதிப்பாய்வு செய்ய 'பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்' என்பதைத் தேர்வு செய்யவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"apply_suggestions": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"apply_suggestions": "கற்றல் அல்காரிதத்திலிருந்து பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகளுக்கான மதிப்பாய்வுப் படியைத் திறக்க இந்தப் பெட்டியைத் தேர்வு செய்யவும். எதுவும் தானாகவே சேமிக்கப்படாது.\n\nபரிந்துரைக்கப்படுகிறது (கற்றலில் இருந்து):\n- min_power: {suggested_min_power} W\n- off_delay: {suggested_off_delay} s\n- watchdog_interval: {suggested_watchdog_interval} s\n- no_update_active_timeout: {suggested_no_update_active_timeout} s\n- profile_match_interval: {suggested_profile_match_interval} s\n- auto_label_confidence: {suggested_auto_label_confidence}\n- duration_tolerance: {suggested_duration_tolerance}\n- profile_duration_tolerance: {suggested_profile_duration_tolerance}\n- profile_match_min_duration_ratio: {suggested_profile_match_min_duration_ratio}\n- profile_match_max_duration_ratio: {suggested_profile_match_max_duration_ratio}\n- start_threshold_w: {suggested_start_threshold_w} W\n- stop_threshold_w: {suggested_stop_threshold_w} W\n- end_energy_threshold: {suggested_end_energy_threshold} Wh\n- running_dead_zone: {suggested_running_dead_zone} s\n{suggested_reason}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"detection_section": {
|
|
"name": "கண்டறிதல் & சக்தி வரம்புகள்",
|
|
"description": "சாதனம் எப்போது இயங்குகிறது அல்லது அணைந்துள்ளது எனக் கருதப்படுகிறது, ஆற்றல் வாயில்கள், மற்றும் நிலை மாறுதல்களின் நேரம்.",
|
|
"data": {
|
|
"start_duration_threshold": "டிபவுன்ஸ் காலத்தைத் தொடங்கு (கள்)",
|
|
"start_energy_threshold": "ஸ்டார்ட் எனர்ஜி கேட் (Wh)",
|
|
"completion_min_seconds": "நிறைவு குறைந்தபட்ச இயக்க நேரம் (வினாடிகள்)",
|
|
"start_threshold_w": "தொடக்க வரம்பு (W)",
|
|
"stop_threshold_w": "ஸ்டாப் த்ரெஷோல்ட் (W)",
|
|
"end_energy_threshold": "எண்ட் எனர்ஜி கேட் (Wh)",
|
|
"running_dead_zone": "ரன்னிங் டெட் சோன் (வினாடிகள்)",
|
|
"end_repeat_count": "முடிவு மீண்டும் எண்ணிக்கை",
|
|
"min_off_gap": "சுழற்சிகளுக்கு இடையே குறைந்தபட்ச இடைவெளி (கள்)",
|
|
"sampling_interval": "மாதிரி இடைவெளி (கள்)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"start_duration_threshold": "இந்த கால அளவை விட (வினாடிகள்) குறுகிய பவர் ஸ்பைக்குகளை புறக்கணிக்கவும். உண்மையான சுழற்சி தொடங்கும் முன் பூட் ஸ்பைக்குகளை வடிகட்டுகிறது (எ.கா., 2விக்கு 60W). இயல்புநிலை: 5வி.",
|
|
"start_energy_threshold": "உறுதிப்படுத்தப்படுவதற்கு START கட்டத்தில் சுழற்சியானது குறைந்தபட்சம் இவ்வளவு ஆற்றலை (Wh) திரட்ட வேண்டும். இயல்புநிலை: 0.005 Wh.",
|
|
"completion_min_seconds": "இதைவிடக் குறைவான சுழற்சிகள் இயற்கையாக முடிந்தாலும் 'குறுக்கீடு' எனக் குறிக்கப்படும். இயல்புநிலை: 600கள்.",
|
|
"start_threshold_w": "ஒரு சுழற்சியைத் தொடங்க சக்தி இந்த வரம்புக்கு மேல் உயர வேண்டும். உங்கள் காத்திருப்பு சக்தியை விட அதிகமாக அமைக்கவும். இயல்புநிலை: min_power + 1 W.",
|
|
"stop_threshold_w": "ஒரு சுழற்சியை முடிக்க சக்தி இந்த வரம்புக்கு கீழே விழ வேண்டும். தவறான முனைகளைத் தூண்டும் சத்தத்தைத் தவிர்க்க பூஜ்ஜியத்திற்கு சற்று மேலே அமைக்கவும். இயல்புநிலை: 0.6 * min_power.",
|
|
"end_energy_threshold": "கடைசி ஆஃப்-டேலே சாளரத்தில் ஆற்றல் இந்த மதிப்பிற்கு (Wh) கீழே இருந்தால் மட்டுமே சுழற்சி முடிவடையும். சக்தி பூஜ்ஜியத்திற்கு அருகில் ஏற்ற இறக்கம் ஏற்பட்டால் தவறான முடிவுகளைத் தடுக்கிறது. இயல்புநிலை: 0.05 Wh.",
|
|
"running_dead_zone": "சுழற்சி தொடங்கிய பிறகு, ஆரம்ப ஸ்பின்-அப் கட்டத்தில் தவறான முடிவைக் கண்டறிவதைத் தடுக்க, பல வினாடிகளுக்கு பவர் டிப்ஸைப் புறக்கணிக்கவும். முடக்க 0 என அமைக்கவும். இயல்புநிலை: 0வி.",
|
|
"end_repeat_count": "சுழற்சியை முடிக்கும் முன், இறுதி நிலையை (ஆஃப்_டிலேக்கான வரம்பிற்குக் கீழே உள்ள சக்தி) தொடர்ச்சியாகச் சந்திக்க வேண்டிய எண்ணிக்கை. அதிக மதிப்புகள் இடைநிறுத்தங்களின் போது தவறான முடிவுகளைத் தடுக்கின்றன. இயல்புநிலை: 1.",
|
|
"min_off_gap": "முந்தையது முடிவடைந்த பல வினாடிகளுக்குள் ஒரு சுழற்சி தொடங்கினால், அவை ஒரே சுழற்சியில் இணைக்கப்படும்.",
|
|
"sampling_interval": "வினாடிகளில் குறைந்தபட்ச மாதிரி இடைவெளி. இந்த விகிதத்தை விட வேகமான புதுப்பிப்புகள் புறக்கணிக்கப்படும். இயல்புநிலை: 30கள் (சலவை இயந்திரங்கள், வாஷர்-ட்ரையர்கள் மற்றும் பாத்திரங்களைக் கழுவுபவர்களுக்கு 2வி)."
|
|
}
|
|
},
|
|
"matching_section": {
|
|
"name": "சுயவிவர பொருத்தம் மற்றும் கற்றல்",
|
|
"description": "WashData இயங்கிக் கொண்டிருக்கும் சுழற்சிகளை கற்றறிந்த சுயவிவரங்களுடன் எவ்வளவு தீவிரமாக பொருத்துகிறது மற்றும் எப்போது பின்னூட்டம் கேட்கிறது.",
|
|
"data": {
|
|
"profile_match_min_duration_ratio": "சுயவிவரப் பொருத்தம் குறைந்தபட்ச கால விகிதம் (0.1-1.0)",
|
|
"profile_match_interval": "சுயவிவரப் பொருத்த இடைவெளி (வினாடிகள்)",
|
|
"profile_match_threshold": "சுயவிவரப் பொருத்த வரம்பு",
|
|
"profile_unmatch_threshold": "சுயவிவரம் பொருந்தாத வரம்பு",
|
|
"auto_label_confidence": "தன்னியக்க லேபிள் நம்பிக்கை (0-1)",
|
|
"learning_confidence": "கருத்துக் கோரிக்கை நம்பிக்கை (0-1)",
|
|
"suppress_feedback_notifications": "கருத்து அறிவிப்புகளை அடக்கவும்",
|
|
"duration_tolerance": "கால சகிப்புத்தன்மை (0-0.5)",
|
|
"smoothing_window": "மென்மையான சாளரம் (மாதிரிகள்)",
|
|
"profile_duration_tolerance": "சுயவிவரப் பொருத்த கால சகிப்புத்தன்மை (0-0.5)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"profile_match_min_duration_ratio": "சுயவிவரப் பொருத்தத்திற்கான குறைந்தபட்ச கால விகிதம். இயங்கும் சுழற்சியானது பொருந்த, சுயவிவரக் காலத்தின் இந்தப் பகுதியாவது இருக்க வேண்டும். கீழ் = முந்தைய பொருத்தம். இயல்புநிலை: 0.50 (50%).",
|
|
"profile_match_interval": "சுழற்சியின் போது சுயவிவரப் பொருத்தத்தை எவ்வளவு அடிக்கடி (வினாடிகளில்) முயற்சிக்க வேண்டும். குறைந்த மதிப்புகள் வேகமாக கண்டறியும் ஆனால் அதிக CPU ஐப் பயன்படுத்துகின்றன. இயல்புநிலை: 300கள் (5 நிமிடங்கள்).",
|
|
"profile_match_threshold": "குறைந்தபட்ச DTW ஒற்றுமை மதிப்பெண் (0.0–1.0) ஒரு சுயவிவரத்தை பொருத்தமாக கருத வேண்டும். உயர் = கடுமையான பொருத்தம், குறைவான தவறான நேர்மறை. இயல்புநிலை: 0.4.",
|
|
"profile_unmatch_threshold": "DTW ஒற்றுமை மதிப்பெண் (0.0–1.0) அதற்குக் கீழே முன்பு பொருந்திய சுயவிவரம் நிராகரிக்கப்பட்டது. மினுமினுப்பதைத் தடுக்க போட்டி வரம்பை விட குறைவாக இருக்க வேண்டும். இயல்புநிலை: 0.35.",
|
|
"auto_label_confidence": "முடிந்ததும் (0.0–1.0) இந்த நம்பிக்கையில் அல்லது அதற்கு மேல் சுழற்சிகளை தானாகவே லேபிளிடுங்கள்.",
|
|
"learning_confidence": "ஒரு நிகழ்வின் மூலம் பயனர் சரிபார்ப்பைக் கோருவதற்கான குறைந்தபட்ச நம்பிக்கை (0.0–1.0).",
|
|
"suppress_feedback_notifications": "இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது, WashData உள்நாட்டில் தொடர்ந்து கண்காணித்து கருத்துக்களைக் கோரும், ஆனால் சுழற்சிகளை உறுதிப்படுத்துமாறு உங்களிடம் தொடர்ந்து அறிவிப்புகளைக் காட்டாது. சுழற்சிகள் எப்பொழுதும் சரியாகக் கண்டறியப்பட்டு, தூண்டுதல்கள் கவனத்தைத் திசைதிருப்பும் போது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.",
|
|
"duration_tolerance": "ஒரு ஓட்டத்தின் போது மீதமுள்ள நேர மதிப்பீடுகளுக்கான சகிப்புத்தன்மை (0.0-0.5 0-50% உடன் ஒத்துள்ளது).",
|
|
"smoothing_window": "நகரும்-சராசரி ஸ்மூத்திங்கிற்குப் பயன்படுத்தப்படும் சமீபத்திய பவர் ரீடிங்குகளின் எண்ணிக்கை.",
|
|
"profile_duration_tolerance": "மொத்த கால மாறுபாட்டிற்கு (0.0–0.5) சுயவிவரப் பொருத்தத்தால் பயன்படுத்தப்படும் சகிப்புத்தன்மை. இயல்புநிலை நடத்தை: ±25%."
|
|
}
|
|
},
|
|
"timing_section": {
|
|
"name": "நேரம், பராமரிப்பு & பிழைத்திருத்தம்",
|
|
"description": "வாட்ச்டாக், முன்னேற்ற மீட்டமைப்பு, தானியங்கு பராமரிப்பு, மற்றும் பிழைத்திருத்த உறுப்புகள் காட்டுதல்.",
|
|
"data": {
|
|
"watchdog_interval": "வாட்ச்டாக் இடைவெளி (வினாடிகள்)",
|
|
"no_update_active_timeout": "புதுப்பிப்பு இல்லை (கள்)",
|
|
"progress_reset_delay": "முன்னேற்றத்தை மீட்டமைத்தல் தாமதம் (வினாடிகள்)",
|
|
"auto_maintenance": "தானியங்கு பராமரிப்பை இயக்கு",
|
|
"expose_debug_entities": "பிழைத்திருத்த உறுப்புகளை வெளிப்படுத்தவும்",
|
|
"save_debug_traces": "பிழைத்திருத்த தடங்களைச் சேமிக்கவும்"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"watchdog_interval": "இயங்கும் போது கண்காணிப்புச் சோதனைகளுக்கு இடையில் வினாடிகள். இயல்புநிலை: 5வி. எச்சரிக்கை: தவறான நிறுத்தங்களைத் தவிர்க்க, இது உங்கள் சென்சாரின் புதுப்பிப்பு இடைவெளியை விட அதிகமாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும் (எ.கா., ஒவ்வொரு 60 வினாடிகளிலும் சென்சார் புதுப்பிக்கப்பட்டால், 65வி+ பயன்படுத்தவும்).",
|
|
"no_update_active_timeout": "வெளியீட்டின்-மாற்ற உணரிகளுக்கு: இத்தனை வினாடிகளுக்கு எந்த புதுப்பிப்புகளும் வரவில்லை என்றால் மட்டுமே, ஆக்டிவ் சுழற்சியை கட்டாயப்படுத்தி முடிக்கவும். குறைந்த பவர் நிறைவு இன்னும் ஆஃப் தாமதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.",
|
|
"progress_reset_delay": "ஒரு சுழற்சி முடிந்ததும் (100%), முன்னேற்றத்தை 0% க்கு மீட்டமைக்கும் முன், செயலற்ற நிலையில் பல வினாடிகள் காத்திருக்கவும். இயல்புநிலை: 300கள்.",
|
|
"auto_maintenance": "தானாகப் பராமரிப்பை இயக்கு (மாதிரிகளைச் சரிசெய்தல், துண்டுகளை ஒன்றிணைத்தல்).",
|
|
"expose_debug_entities": "பிழைத்திருத்தத்திற்கான மேம்பட்ட உணரிகளைக் (நம்பிக்கை, கட்டம், தெளிவின்மை) காட்டு.",
|
|
"save_debug_traces": "வரலாற்றில் விரிவான தரவரிசை மற்றும் பவர் டிரேஸ் தரவைச் சேமிக்கவும் (சேமிப்புப் பயன்பாட்டை அதிகரிக்கிறது)."
|
|
}
|
|
},
|
|
"anti_wrinkle_section": {
|
|
"name": "சுருக்க எதிர்ப்பு கவசம் (உலர்த்தி மட்டும்)",
|
|
"description": "பேய் சுழற்சிகளைத் தடுக்க சுழற்சி முடிந்த பின் டிரம் சுழற்சிகளைப் புறக்கணிக்கவும். உலர்த்தி / வாஷர்-டிரையர் மட்டும்.",
|
|
"data": {
|
|
"anti_wrinkle_enabled": "சுருக்க எதிர்ப்பு கவசம் (உலர்த்தி மட்டும்)",
|
|
"anti_wrinkle_max_power": "ஆண்டி ரிங்கிள் மேக்ஸ் பவர் (W)",
|
|
"anti_wrinkle_max_duration": "ஆண்டி ரிங்கிள் மேக்ஸ் கால அளவு (கள்)",
|
|
"anti_wrinkle_exit_power": "ஆண்டி ரிங்கிள் எக்சிட் பவர் (W)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"anti_wrinkle_enabled": "பேய் சுழற்சிகளைத் தடுக்க (டிரையர்/வாஷர்-ட்ரையர் மட்டும்) ஒரு சுழற்சி முடிந்ததும் குறுகிய குறைந்த சக்தி டிரம் சுழற்சிகளைப் புறக்கணிக்கவும்.",
|
|
"anti_wrinkle_max_power": "இந்த சக்தியில் அல்லது அதற்குக் கீழே உள்ள வெடிப்புகள் புதிய சுழற்சிகளுக்குப் பதிலாக சுருக்க எதிர்ப்பு சுழற்சிகளாகக் கருதப்படுகின்றன. சுருக்க எதிர்ப்பு கவசம் இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே பொருந்தும்.",
|
|
"anti_wrinkle_max_duration": "சுருக்க எதிர்ப்பு சுழற்சியாகக் கருதுவதற்கு அதிகபட்ச வெடிப்பு நீளம். சுருக்க எதிர்ப்பு கவசம் இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே பொருந்தும்.",
|
|
"anti_wrinkle_exit_power": "சக்தி இந்த நிலைக்குக் கீழே குறைந்தால், சுருக்க எதிர்ப்புகளிலிருந்து உடனடியாக வெளியேறவும் (உண்மையானது). சுருக்க எதிர்ப்பு கவசம் இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே பொருந்தும்."
|
|
}
|
|
},
|
|
"delay_start_section": {
|
|
"name": "தாமதமான தொடக்கக் கண்டறிதல்",
|
|
"description": "சுழற்சி உண்மையில் தொடங்கும் வரை நீடித்த குறைந்த சக்தி காத்திருப்பை 'ஸ்டார்ட் செய்ய காத்திருக்கிறது' எனக் கருதவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"delay_start_detect_enabled": "தாமதமான தொடக்கக் கண்டறிதலை இயக்கு",
|
|
"delay_confirm_seconds": "தாமதமான தொடக்கம்: காத்திருப்பு உறுதிப்படுத்தும் நேரம் (வி)",
|
|
"delay_timeout_hours": "தாமதமான தொடக்கம்: அதிகபட்ச காத்திருப்பு நேரம் (ம)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"delay_start_detect_enabled": "இயக்கப்படும் போது, ஒரு சுருக்கமான குறைந்த-பவர் வடிகால் ஸ்பைக்கைத் தொடர்ந்து நிலையான காத்திருப்பு சக்தி தாமதமான தொடக்கமாகக் கண்டறியப்பட்டது. தாமதத்தின் போது 'ஸ்டார்ட் செய்ய காத்திருக்கிறது' என்பதை ஸ்டேட் சென்சார் காட்டுகிறது. சுழற்சி உண்மையில் தொடங்கும் வரை நிரல் நேரம் அல்லது முன்னேற்றம் கண்காணிக்கப்படாது. வடிகால் ஸ்பைக் சக்திக்கு மேலே அமைக்க start_threshold_w தேவை.",
|
|
"delay_confirm_seconds": "WashData 'ஸ்டார்ட் செய்ய காத்திருக்கிறது' நிலைக்கு செல்லும் முன், பல வினாடிகள் சக்தி ஸ்டாப் த்ரெஷோல்ட் (W) மற்றும் ஸ்டார்ட் த்ரெஷோல்ட் (W) இடையில் இருக்க வேண்டும். இது மெனு வழிசெலுத்தலின் குறுகிய உச்சங்களை வடிகட்டுகிறது. இயல்புநிலை: 60 வி.",
|
|
"delay_timeout_hours": "பாதுகாப்பு நேரம் முடிந்தது: இந்த பல மணிநேரங்களுக்குப் பிறகும் இயந்திரம் 'தொடக்க காத்திருக்கிறது' எனில், WashData முடக்கத்தில் மீட்டமைக்கப்படும். இயல்புநிலை: 8 மணி."
|
|
}
|
|
},
|
|
"external_triggers_section": {
|
|
"name": "வெளிப்புற தூண்டல்கள், கதவு & இடைநிறுத்தம்",
|
|
"description": "விருப்பமான வெளிப்புற முடிவு-தூண்டல் சென்சார், இடைநிறுத்தம்/சுத்தம் கண்டறிய கதவு சென்சார், மற்றும் இடைநிறுத்தும்போது மின்தடுக்கும் ஸ்விட்ச்.",
|
|
"data": {
|
|
"external_end_trigger_enabled": "வெளிப்புற சுழற்சி முடிவு தூண்டுதலை இயக்கு",
|
|
"external_end_trigger": "வெளிப்புற சுழற்சி முடிவு சென்சார்",
|
|
"external_end_trigger_inverted": "தூண்டுதல் தர்க்கத்தைத் தலைகீழாக மாற்றவும் (Trigger on OFF)",
|
|
"door_sensor_entity": "கதவு சென்சார்",
|
|
"pause_cuts_power": "இடைநிறுத்தப்படும் போது பவரை வெட்டுங்கள்",
|
|
"switch_entity": "நிறுவனத்தை மாற்றவும் (பவர் கட் இடைநிறுத்தப்படுவதற்கு)",
|
|
"notify_unload_delay_minutes": "சலவை காத்திருப்பு அறிவிப்பு தாமதம் (நிமிடம்)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"external_end_trigger_enabled": "சுழற்சியை நிறைவு செய்ய வெளிப்புற பைனரி சென்சார் கண்காணிப்பை இயக்கவும்.",
|
|
"external_end_trigger": "பைனரி சென்சார் உட்பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இந்த சென்சார் தூண்டும் போது, தற்போதைய சுழற்சி 'முடிந்தது' என்ற நிலையில் முடிவடையும்.",
|
|
"external_end_trigger_inverted": "இயல்பாக, சென்சார் இயக்கப்படும்போது தூண்டுதல் எரிகிறது. அதற்குப் பதிலாக சென்சார் அணைக்கப்படும்போது சுட இந்த பெட்டியை சரிபார்க்கவும்.",
|
|
"door_sensor_entity": "இயந்திர கதவுக்கான விருப்ப பைனரி சென்சார் (ஆன் = திறந்த, ஆஃப் = மூடப்பட்டது). செயலில் உள்ள சுழற்சியின் போது கதவு திறக்கும் போது, WashData வேண்டுமென்றே இடைநிறுத்தப்பட்ட சுழற்சியை உறுதி செய்யும். சுழற்சி முடிந்ததும், கதவு மூடியிருந்தால், கதவு திறக்கும் வரை 'சுத்தம்' நிலை மாறும். குறிப்பு: கதவை மூடுவது இடைநிறுத்தப்பட்ட சுழற்சியை தானாக மீண்டும் தொடங்காது - ரெஸ்யூம் சைக்கிள் பட்டன் அல்லது சேவையின் மூலம் கைமுறையாக ரெஸ்யூம் தூண்டப்பட வேண்டும்.",
|
|
"pause_cuts_power": "இடைநிறுத்தம் சுழற்சி பொத்தான் அல்லது சேவை வழியாக இடைநிறுத்தப்படும் போது, உள்ளமைக்கப்பட்ட சுவிட்ச் உட்பொருளையும் அணைக்கவும். இந்தச் சாதனத்தில் சுவிட்ச் உட்பொருளை உள்ளமைத்தால் மட்டுமே நடைமுறைக்கு வரும்.",
|
|
"switch_entity": "இடைநிறுத்தப்படும்போது அல்லது மீண்டும் தொடங்கும் போது மாறுவதற்கான சுவிட்ச் நிறுவனம். 'இடைநிறுத்தும்போது மின்வெட்டு' இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது தேவை.",
|
|
"notify_unload_delay_minutes": "சுழற்சி முடிந்த பிறகும், பல நிமிடங்களுக்கு கதவு திறக்கப்படாமல் இருந்த பிறகு, பினிஷ் அறிவிப்பு சேனல் வழியாக அறிவிப்பை அனுப்பவும் (டோர் சென்சார் தேவை). முடக்க 0 என அமைக்கவும். இயல்புநிலை: 60 நிமிடம்."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pump_section": {
|
|
"name": "பம்ப் கண்காணிப்பு",
|
|
"description": "பம்ப் சாதன வகைக்கு மட்டும். பம்ப் சுழற்சி இந்த நேரத்தை மீறி நீடித்தால் ஒரு நிகழ்வைத் தூண்டும்.",
|
|
"data": {
|
|
"pump_stuck_duration": "பம்ப் ஸ்டக் அலர்ட் த்ரெஷோல்ட் (கள்) (பம்ப் மட்டும்)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"pump_stuck_duration": "இந்த பல வினாடிகளுக்குப் பிறகும் ஒரு பம்ப் சுழற்சி இயங்கினால், ha_washdata_pump_stuck நிகழ்வு ஒரு முறை சுடப்படும். நெரிசலான மோட்டாரைக் கண்டறிய இதைப் பயன்படுத்தவும் (வழக்கமான சம்ப் பம்ப் ரன் 60 வினாடிகளுக்கு கீழ் இருக்கும்). இயல்புநிலை: 1800 வி (30 நிமிடம்). பம்ப் சாதன வகை மட்டுமே."
|
|
}
|
|
},
|
|
"device_link_section": {
|
|
"name": "சாதன இணைப்பு",
|
|
"description": "விருப்பமாக இந்த WashData சாதனத்தை ஏற்கனவே உள்ள Home Assistant சாதனத்துடன் இணைக்கவும் (உதாரணமாக ஸ்மார்ட் பிளக் அல்லது சாதனமே). WashData சாதனம் அந்தச் சாதனத்தின் மூலம் \"இணைக்கப்பட்டது\" எனக் காட்டப்படும். WashDataவை ஒரு தனி சாதனமாக வைத்திருக்க, காலியாக விடவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"linked_device": "இணைக்கப்பட்ட சாதனம்"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"linked_device": "WashData உடன் இணைக்க சாதனத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது சாதனப் பதிவேட்டில் 'இணைக்கப்பட்ட வழியாக' குறிப்பைச் சேர்க்கிறது; WashData அதன் சொந்த சாதன அட்டை மற்றும் நிறுவனங்களை வைத்திருக்கிறது. இணைப்பை அகற்ற தேர்வை அழிக்கவும்."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"diagnostics": {
|
|
"title": "நோய் கண்டறிதல் & பராமரிப்பு",
|
|
"description": "துண்டு துண்டான சுழற்சிகளை ஒன்றிணைத்தல் அல்லது சேமிக்கப்பட்ட தரவை நகர்த்துதல் போன்ற பராமரிப்பு நடவடிக்கைகளை இயக்கவும்.\n\n**சேமிப்பு பயன்பாடு**\n\n- கோப்பு அளவு: {file_size_kb} KB\n- சுழற்சிகள்: {cycle_count}\n- சுயவிவரங்கள்: {profile_count}\n- பிழைத்திருத்த தடயங்கள்: {debug_count}",
|
|
"menu_options": {
|
|
"reprocess_history": "பராமரிப்பு: தரவை மறு செயலாக்கம் & மேம்படுத்துதல்",
|
|
"clear_debug_data": "பிழைத்திருத்தத் தரவை அழிக்கவும் (இடத்தைக் காலியாக்கவும்)",
|
|
"wipe_history": "இந்தச் சாதனத்திற்கான எல்லா தரவையும் அழிக்கவும் (மாற்ற முடியாதது)",
|
|
"export_import": "அமைப்புகளுடன் JSON ஐ ஏற்றுமதி/இறக்குமதி (நகல்/ஒட்டு)",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"clear_debug_data": {
|
|
"title": "பிழைத்திருத்தத் தரவை அழிக்கவும்",
|
|
"description": "சேமிக்கப்பட்ட அனைத்து பிழைத்திருத்த தடயங்களையும் நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? இது இடத்தைக் காலியாக்கும் ஆனால் கடந்த காலச் சுழற்சிகளிலிருந்து விரிவான தரவரிசைத் தகவலை அகற்றும்."
|
|
},
|
|
"manage_cycles": {
|
|
"title": "சுழற்சிகளை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"description": "சமீபத்திய சுழற்சிகள்:\n{recent_cycles}",
|
|
"menu_options": {
|
|
"auto_label_cycles": "பழைய சைக்கிள்களைத் தானாக லேபிளிடுங்கள்",
|
|
"select_cycle_to_label": "லேபிள் குறிப்பிட்ட சுழற்சி",
|
|
"select_cycle_to_delete": "சுழற்சியை நீக்கு",
|
|
"interactive_editor": "இன்டராக்டிவ் எடிட்டரை ஒன்றிணைத்தல்/பிரித்தல்",
|
|
"trim_cycle_select": "சுழற்சி தரவை ஒழுங்கமைக்கவும்",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage_cycles_empty": {
|
|
"title": "சுழற்சிகளை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"description": "இதுவரை எந்த சுழற்சிகளும் பதிவு செய்யப்படவில்லை.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"auto_label_cycles": "பழைய சைக்கிள்களைத் தானாக லேபிளிடுங்கள்",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage_profiles": {
|
|
"title": "சுயவிவரங்களை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"description": "சுயவிவரச் சுருக்கம்:\n{profile_summary}",
|
|
"menu_options": {
|
|
"create_profile": "புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"edit_profile": "சுயவிவரத்தைத் திருத்து/மறுபெயரிடு",
|
|
"delete_profile_select": "சுயவிவரத்தை நீக்கு",
|
|
"profile_stats": "சுயவிவர புள்ளிவிவரங்கள்",
|
|
"cleanup_profile": "வரலாற்றை சுத்தம் செய்யவும் - வரைபடம் & நீக்கு",
|
|
"assign_profile_phases_select": "கட்ட வரம்புகளை ஒதுக்கவும்",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage_profiles_empty": {
|
|
"title": "சுயவிவரங்களை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"description": "இதுவரை சுயவிவரங்கள் எதுவும் உருவாக்கப்படவில்லை.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"create_profile": "புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage_phase_catalog": {
|
|
"title": "கட்ட அட்டவணையை நிர்வகிக்கவும்",
|
|
"description": "கட்ட அட்டவணை (இந்தச் சாதனத்திற்கான இயல்புநிலை + தனிப்பயன் கட்டங்கள்):\n{phase_summary}",
|
|
"menu_options": {
|
|
"phase_catalog_create": "புதிய கட்டத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"phase_catalog_edit_select": "திருத்த கட்டம்",
|
|
"phase_catalog_delete": "கட்டத்தை நீக்கு",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"phase_catalog_create": {
|
|
"title": "தனிப்பயன் கட்டத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"description": "தனிப்பயன் கட்டப் பெயர் மற்றும் விளக்கத்தை உருவாக்கி, அது எந்த வகையைச் சார்ந்தது என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"target_device_type": "இலக்கு சாதன வகை",
|
|
"phase_name": "கட்டப் பெயர்",
|
|
"phase_description": "கட்ட விளக்கம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"phase_catalog_edit_select": {
|
|
"title": "தனிப்பயன் கட்டத்தைத் திருத்தவும்",
|
|
"description": "திருத்துவதற்கான தனிப்பயன் கட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"phase_name": "தனிப்பயன் கட்டம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"phase_catalog_edit": {
|
|
"title": "தனிப்பயன் கட்டத்தைத் திருத்தவும்",
|
|
"description": "திருத்தும் கட்டம்: {phase_name}",
|
|
"data": {
|
|
"phase_name": "கட்டப் பெயர்",
|
|
"phase_description": "கட்ட விளக்கம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"phase_catalog_delete": {
|
|
"title": "தனிப்பயன் கட்டத்தை நீக்கு",
|
|
"description": "நீக்க தனிப்பயன் கட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இந்தக் கட்டத்தைப் பயன்படுத்தி ஒதுக்கப்பட்ட வரம்புகள் அனைத்தும் அகற்றப்படும்.",
|
|
"data": {
|
|
"phase_name": "தனிப்பயன் கட்டம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases": {
|
|
"title": "கட்ட வரம்புகளை ஒதுக்கவும்",
|
|
"description": "சுயவிவரத்திற்கான கட்ட முன்னோட்டம்: **{profile_name}**\n\n{timeline_svg}\n\n**தற்போதைய வரம்புகள்:**\n{current_ranges}\n\nவரம்புகளைச் சேர்க்க, திருத்த, நீக்க அல்லது சேமிக்க கீழே உள்ள செயல்களைப் பயன்படுத்தவும்.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"assign_profile_phases_add": "கட்ட வரம்பைச் சேர்க்கவும்",
|
|
"assign_profile_phases_edit_select": "கட்ட வரம்பைத் திருத்தவும்",
|
|
"assign_profile_phases_delete": "கட்ட வரம்பை நீக்கு",
|
|
"phase_ranges_clear": "அனைத்து வரம்புகளையும் அழி",
|
|
"assign_profile_phases_auto_detect": "தானாக கண்டறிதல் கட்டங்கள்",
|
|
"phase_ranges_save": "சேமித்து திரும்பவும்",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_add": {
|
|
"title": "கட்ட வரம்பைச் சேர்க்கவும்",
|
|
"description": "தற்போதைய வரைவில் ஒரு கட்ட வரம்பைச் சேர்க்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"phase_name": "கட்டம்",
|
|
"start_min": "தொடக்க நிமிடம்",
|
|
"end_min": "முடிவு நிமிடம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_edit_select": {
|
|
"title": "கட்ட வரம்பைத் திருத்தவும்",
|
|
"description": "திருத்துவதற்கான வரம்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"range_index": "கட்ட வரம்பு"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_edit": {
|
|
"title": "கட்ட வரம்பைத் திருத்தவும்",
|
|
"description": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்ட வரம்பைப் புதுப்பிக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"phase_name": "கட்டம்",
|
|
"start_min": "தொடக்க நிமிடம்",
|
|
"end_min": "முடிவு நிமிடம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_delete": {
|
|
"title": "கட்ட வரம்பை நீக்கு",
|
|
"description": "வரைவில் இருந்து அகற்ற வரம்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"range_index": "கட்ட வரம்பு"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_auto_detect": {
|
|
"title": "தானாக கண்டறியப்பட்ட கட்டங்கள்",
|
|
"description": "சுயவிவரம்: **{profile_name}**\n\n{timeline_svg}\n\n**{detected_count} கட்டம்(கள்) தானாக கண்டறியப்பட்டது.** கீழே ஒரு செயலைத் தேர்வு செய்யவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"action": "செயல்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_auto_detect_name": {
|
|
"title": "பெயர் கண்டறியப்பட்ட கட்டங்கள்",
|
|
"description": "சுயவிவரம்: **{profile_name}**\n\n**{detected_count} கட்டம்(கள்) கண்டறியப்பட்டது:**\n{ranges_summary}\n\nஒவ்வொரு கட்டத்திற்கும் ஒரு பெயரை ஒதுக்கவும்."
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_select": {
|
|
"title": "கட்ட வரம்புகளை ஒதுக்கவும்",
|
|
"description": "கட்ட வரம்புகளை உள்ளமைக்க சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"profile": "சுயவிவரம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"profile_stats": {
|
|
"title": "சுயவிவர புள்ளிவிவரங்கள்",
|
|
"description": "{stats_table}"
|
|
},
|
|
"create_profile": {
|
|
"title": "புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"description": "கைமுறையாக அல்லது கடந்த சுழற்சியில் இருந்து புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்.\n\nசுயவிவரப் பெயர் எடுத்துக்காட்டுகள்: 'டெலிகேட்ஸ்', 'ஹெவி டியூட்டி', 'குயிக் வாஷ்'",
|
|
"data": {
|
|
"profile_name": "சுயவிவரப் பெயர்",
|
|
"reference_cycle": "குறிப்பு சுழற்சி (விரும்பினால்)",
|
|
"manual_duration": "கைமுறை கால அளவு (நிமிடங்கள்)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"edit_profile": {
|
|
"title": "சுயவிவரத்தைத் திருத்து",
|
|
"description": "மறுபெயரிட சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
|
"data": {
|
|
"profile": "சுயவிவரம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"rename_profile": {
|
|
"title": "சுயவிவர விவரங்களைத் திருத்தவும்",
|
|
"description": "தற்போதைய சுயவிவரம்: {current_name}",
|
|
"data": {
|
|
"new_name": "சுயவிவரப் பெயர்",
|
|
"manual_duration": "கைமுறை கால அளவு (நிமிடங்கள்)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"delete_profile_select": {
|
|
"title": "சுயவிவரத்தை நீக்கு",
|
|
"description": "நீக்க ஒரு சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
|
"data": {
|
|
"profile": "சுயவிவரம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"delete_profile_confirm": {
|
|
"title": "சுயவிவரத்தை நீக்குவதை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
|
"description": "⚠️ இது சுயவிவரத்தை நிரந்தரமாக நீக்கும்: {profile_name}",
|
|
"data": {
|
|
"unlabel_cycles": "இந்த சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்தி சுழற்சிகளிலிருந்து லேபிளை அகற்றவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"auto_label_cycles": {
|
|
"title": "பழைய சைக்கிள்களைத் தானாக லேபிளிடுங்கள்",
|
|
"description": "{total_count} மொத்த சுழற்சிகள் உள்ளன. சுயவிவரங்கள்: {profiles}",
|
|
"data": {
|
|
"confidence_threshold": "குறைந்தபட்ச நம்பிக்கை (0.50-0.95)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"select_cycle_to_label": {
|
|
"title": "லேபிளுக்கு சுழற்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
|
"description": "✓ = முடிந்தது, ⚠ = மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது, ✗ = குறுக்கிடப்பட்டது",
|
|
"data": {
|
|
"cycle_id": "சுழற்சி"
|
|
}
|
|
},
|
|
"select_cycle_to_delete": {
|
|
"title": "சுழற்சியை நீக்கு",
|
|
"description": "⚠️ இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுழற்சியை நிரந்தரமாக நீக்கும்",
|
|
"data": {
|
|
"cycle_id": "நீக்குவதற்கான சுழற்சி"
|
|
}
|
|
},
|
|
"label_cycle": {
|
|
"title": "லேபிள் சுழற்சி",
|
|
"description": "{cycle_info}",
|
|
"data": {
|
|
"profile_name": "சுயவிவரம்",
|
|
"new_profile_name": "புதிய சுயவிவரப் பெயர் (உருவாக்கினால்)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"post_process": {
|
|
"title": "செயல்முறை வரலாறு (இணைத்தல்/பிரித்தல்)",
|
|
"description": "துண்டு துண்டான ரன்களை ஒன்றிணைப்பதன் மூலமும், தவறாக இணைக்கப்பட்ட சுழற்சிகளை நேர சாளரத்திற்குள் பிரிப்பதன் மூலமும் சுழற்சி வரலாற்றை சுத்தம் செய்யவும். திரும்பிப் பார்க்க மணிநேர எண்ணிக்கையை உள்ளிடவும் (அனைவருக்கும் 999999 ஐப் பயன்படுத்தவும்).",
|
|
"data": {
|
|
"time_range": "லுக்பேக் சாளரம் (மணிநேரம்)",
|
|
"gap_seconds": "ஒன்றிணைத்தல்/பிளவு இடைவெளி (வினாடிகள்)"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"time_range": "துண்டு துண்டான சுழற்சிகளை ஒன்றிணைக்க ஸ்கேன் செய்ய வேண்டிய மணிநேரங்களின் எண்ணிக்கை. அனைத்து வரலாற்றுத் தரவையும் செயலாக்க 999999 ஐப் பயன்படுத்தவும்.",
|
|
"gap_seconds": "பிளவு மற்றும் ஒன்றிணைப்பை முடிவு செய்வதற்கான வரம்பு. இதை விட குறுகிய இடைவெளிகள் ஒன்றிணைக்கப்பட்டுள்ளன. இதை விட நீண்ட இடைவெளிகள் பிரிக்கப்படுகின்றன. தவறாக இணைக்கப்பட்ட சுழற்சியில் ஒரு பிரிவை கட்டாயப்படுத்த இதை குறைக்கவும்."
|
|
}
|
|
},
|
|
"cleanup_profile": {
|
|
"title": "வரலாற்றை சுத்தம் செய்யவும் - சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
|
"description": "காட்சிப்படுத்த ஒரு சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அவுட்லையர்களை அடையாளம் காண உதவும் வகையில், இந்த சுயவிவரத்திற்கான அனைத்து கடந்த சுழற்சிகளையும் காட்டும் வரைபடத்தை இது உருவாக்கும்.",
|
|
"data": {
|
|
"profile": "சுயவிவரம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"cleanup_select": {
|
|
"title": "வரலாற்றை சுத்தம் செய்யவும் - வரைபடம் & நீக்கு",
|
|
"description": "\n\n**காட்சிப்படுத்துதல் {profile_name}**\n\nவரைபடம் தனிப்பட்ட சுழற்சிகளை வண்ணக் கோடுகளாகக் காட்டுகிறது. வெளியே உள்ளவர்களை (குழுவிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள கோடுகள்) கண்டறிந்து அவற்றை நீக்க கீழே உள்ள பட்டியலில் அவற்றின் நிறத்தை பொருத்தவும்.\n\n** நிரந்தரமாக நீக்குவதற்கான சுழற்சிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:**",
|
|
"data": {
|
|
"cycles_to_delete": "நீக்க வேண்டிய சுழற்சிகள் (பொருந்தும் வண்ணங்களைச் சரிபார்க்கவும்)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"interactive_editor": {
|
|
"title": "இன்டராக்டிவ் எடிட்டரை ஒன்றிணைத்தல்/பிரித்தல்",
|
|
"description": "உங்கள் சுழற்சி வரலாற்றில் செய்ய ஒரு கைமுறை செயலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"editor_split": "ஒரு சுழற்சியைப் பிரித்தல் (இடைவெளிகளைக் கண்டறிதல்)",
|
|
"editor_merge": "சுழற்சிகளை ஒன்றிணைக்கவும் (துண்டுகளை இணைக்கவும்)",
|
|
"editor_delete": "சுழற்சி(களை) நீக்கு",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"editor_select": {
|
|
"title": "சுழற்சிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
|
"description": "செயலாக்க சுழற்சியை(களை) தேர்ந்தெடுக்கவும்.\n\n{info_text}",
|
|
"data": {
|
|
"selected_cycles": "சுழற்சிகள்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"editor_configure": {
|
|
"title": "கட்டமைத்து விண்ணப்பிக்கவும்",
|
|
"description": "{preview_md}",
|
|
"data": {
|
|
"confirm_action": "செயல்",
|
|
"merged_profile": "முடிவு சுயவிவரம்",
|
|
"new_profile_name": "புதிய சுயவிவரப் பெயர்",
|
|
"confirm_commit": "ஆம், இந்த செயலை நான் உறுதிப்படுத்துகிறேன்",
|
|
"segment_0_profile": "பிரிவு 1 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_1_profile": "பிரிவு 2 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_2_profile": "பிரிவு 3 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_3_profile": "பிரிவு 4 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_4_profile": "பிரிவு 5 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_5_profile": "பிரிவு 6 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_6_profile": "பிரிவு 7 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_7_profile": "பிரிவு 8 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_8_profile": "பிரிவு 9 சுயவிவரம்",
|
|
"segment_9_profile": "பிரிவு 10 சுயவிவரம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"editor_split_params": {
|
|
"title": "பிளவு கட்டமைப்பு",
|
|
"description": "இந்த சுழற்சியை பிரிப்பதற்கான உணர்திறனை சரிசெய்யவும். இதை விட நீண்ட இடைவெளி இருந்தால் அது பிளவை ஏற்படுத்தும்.",
|
|
"data": {
|
|
"split_mode": "பிளவு முறை"
|
|
}
|
|
},
|
|
"editor_split_auto_params": {
|
|
"title": "தானியங்கு பிரிப்பு அமைப்பு",
|
|
"description": "இந்த சுழற்சியைப் பிரிக்கும் உணர்திறனை சரிசெய்யவும். இதைவிட நீளமான எந்த செயலற்ற இடைவெளியும் ஒரு பிரிப்பை ஏற்படுத்தும்.",
|
|
"data": {
|
|
"min_gap_seconds": "பிரிப்பு இடைவெளி வரம்பு (விநாடிகள்)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"editor_split_manual_params": {
|
|
"title": "கைமுறை பிரிப்பு நேரமுத்திரைகள்",
|
|
"description": "{preview_md}சுழற்சி சாளரம்: **{cycle_start_wallclock} → {cycle_end_wallclock}** அன்று {cycle_date}.\n\nஒரு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பிரிப்பு நேரமுத்திரைகளை (`HH:MM` அல்லது `HH:MM:SS`) உள்ளிடவும், ஒவ்வொரு வரியிலும் ஒன்று. ஒவ்வொரு நேரமுத்திரையிலும் சுழற்சி வெட்டப்படும் — N நேரமுத்திரைகள் N+1 பகுதிகளை உருவாக்கும்.",
|
|
"data": {
|
|
"split_timestamps": "பிரிப்பு நேரமுத்திரைகள்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"reprocess_history": {
|
|
"title": "பராமரிப்பு: தரவை மறு செயலாக்கம் & மேம்படுத்துதல்",
|
|
"description": "வரலாற்று தரவுகளை ஆழமாக சுத்தம் செய்கிறது:\n1. பூஜ்ஜிய சக்தி அளவீடுகளை (அமைதி) குறைக்கிறது.\n2. சுழற்சி நேரம்/காலத்தை சரிசெய்கிறது.\n3. அனைத்து புள்ளிவிவர மாதிரிகளையும் (உறைகள்) மீண்டும் கணக்கிடுகிறது.\n\n**தரவுச் சிக்கல்களைச் சரிசெய்ய அல்லது புதிய அல்காரிதம்களைப் பயன்படுத்த இதை இயக்கவும்.**"
|
|
},
|
|
"wipe_history": {
|
|
"title": "வரலாற்றைத் துடைக்கவும் (சோதனைக்கு மட்டும்)",
|
|
"description": "⚠️ இது இந்தச் சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்து சுழற்சிகளையும் சுயவிவரங்களையும் நிரந்தரமாக நீக்கும். இதை செயல்தவிர்க்க முடியாது!"
|
|
},
|
|
"export_import": {
|
|
"title": "JSON ஏற்றுமதி/இறக்குமதி",
|
|
"description": "இந்தச் சாதனத்திற்கான சுழற்சிகள், சுயவிவரங்கள் மற்றும் அமைப்புகளை நகலெடுக்கவும்/ஒட்டவும். கீழே ஏற்றுமதி செய்யவும் அல்லது இறக்குமதி செய்ய JSON ஒட்டவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"mode": "செயல்",
|
|
"json_payload": "முழு கட்டமைப்பு JSON"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"mode": "தற்போதைய தரவு மற்றும் அமைப்புகளை நகலெடுக்க ஏற்றுமதி என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது மற்றொரு WashData சாதனத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட தரவை ஒட்டுவதற்கு இறக்குமதி செய்யவும்.",
|
|
"json_payload": "ஏற்றுமதிக்கு: இந்த JSON ஐ நகலெடுக்கவும் (சுழற்சிகள், சுயவிவரங்கள் மற்றும் அனைத்து நுணுக்கமான அமைப்புகளும் அடங்கும்). இறக்குமதி செய்ய: WashData இலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட JSON ஐ ஒட்டவும்."
|
|
}
|
|
},
|
|
"record_cycle": {
|
|
"title": "பதிவு சுழற்சி",
|
|
"description": "குறுக்கீடு இல்லாமல் சுத்தமான சுயவிவரத்தை உருவாக்க ஒரு சுழற்சியை கைமுறையாக பதிவு செய்யவும்.\n\nநிலை: **{status}**\nகால அளவு: {duration}கள்\nமாதிரிகள்: {samples}",
|
|
"menu_options": {
|
|
"record_refresh": "நிலையை புதுப்பிக்கவும்",
|
|
"record_stop": "பதிவை நிறுத்து (சேமி & செயலாக்கம்)",
|
|
"record_start": "புதிய பதிவைத் தொடங்கவும்",
|
|
"record_process": "கடைசிப் பதிவைச் செயலாக்கு (டிரிம் & சேவ்)",
|
|
"record_discard": "கடைசி பதிவை நிராகரிக்கவும்",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"record_process": {
|
|
"title": "செயல்முறை பதிவு",
|
|
"description": "\n\n**வரைபடம் மூலப் பதிவைக் காட்டுகிறது.** நீலம் = வைக்கவும், சிவப்பு = முன்மொழியப்பட்ட டிரிம்.\n*வரைபடம் நிலையானது மற்றும் படிவ மாற்றங்களுடன் புதுப்பிக்கப்படாது.*\n\nபதிவு நிறுத்தப்பட்டது. டிரிம்கள் கண்டறியப்பட்ட மாதிரி விகிதத்திற்கு (~{sampling_rate}கள்) சீரமைக்கப்பட்டுள்ளன.\n\nஅசல் காலம்: {duration}வி\nமாதிரிகள்: {samples}",
|
|
"data": {
|
|
"head_trim": "டிரிம் ஸ்டார்ட் (வினாடிகள்)",
|
|
"tail_trim": "டிரிம் எண்ட் (வினாடிகள்)",
|
|
"save_mode": "இலக்கைச் சேமிக்கவும்",
|
|
"profile_name": "சுயவிவரப் பெயர்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"learning_feedbacks": {
|
|
"title": "கற்றல் பின்னூட்டங்கள்",
|
|
"description": "நிலுவையில் உள்ள பின்னூட்டங்கள்: {count}\n\n{pending_table}\n\nசெயலாக்க ஒரு சுழற்சி மதிப்பாய்வு கோரிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"learning_feedbacks_pick": "நிலுவையில் உள்ள ஒரு பின்னூட்டத்தை மதிப்பாய்வு செய்யவும்",
|
|
"learning_feedbacks_dismiss_all": "நிலுவையில் உள்ள அனைத்து பின்னூட்டங்களையும் நிராகரிக்கவும்",
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"learning_feedbacks_pick": {
|
|
"title": "மதிப்பாய்வுக்கான பின்னூட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
|
"description": "திறக்க ஒரு சுழற்சி மதிப்பாய்வு கோரிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"selected_feedback": "மதிப்பாய்வுக்கான சுழற்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"learning_feedbacks_empty": {
|
|
"title": "கற்றல் பின்னூட்டங்கள்",
|
|
"description": "நிலுவையில் உள்ள கருத்துக் கோரிக்கைகள் எதுவும் இல்லை.",
|
|
"menu_options": {
|
|
"menu_back": "← பின்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"learning_feedbacks_dismiss_all": {
|
|
"title": "நிலுவையில் உள்ள அனைத்து பின்னூட்டங்களையும் நிராகரிக்கவும்",
|
|
"description": "நீங்கள் **{count}** நிலுவையில் உள்ள பின்னூட்டக் கோரிக்கைகளை நிராகரிக்க உள்ளீர்கள். நிராகரிக்கப்பட்ட சுழற்சிகள் உங்கள் வரலாற்றில் இருக்கும், ஆனால் புதிய கற்றல் சிக்னலுக்கு பங்களிக்காது. இதை மாற்ற முடியாது.\n\n✅ அனைத்தையும் நிராகரிக்க கீழே உள்ள பெட்டியைத் தேர்ந்தெடுத்து **சமர்ப்பி** என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.\n❌ அதைத் தேர்வு செய்யாமல் விட்டுவிட்டு, ரத்து செய்து திரும்பிச் செல்ல **சமர்ப்பி** என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"confirm_dismiss_all": "உறுதிப்படுத்து: நிலுவையில் உள்ள அனைத்து பின்னூட்ட கோரிக்கைகளையும் நிராகரிக்கவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"resolve_feedback": {
|
|
"title": "கருத்தைத் தீர்க்கவும்",
|
|
"description": "{comparison_img}{candidates_table}\n**கண்டறியப்பட்ட சுயவிவரம்**: {detected_profile} ({confidence_pct}%)\n**மதிப்பிடப்பட்ட காலம்**: {est_duration_min} நிமிடம்\n**உண்மையான காலம்**: {act_duration_min} நிமிடம்\n\n__கீழே ஒரு செயலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:__",
|
|
"data": {
|
|
"action": "நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?",
|
|
"corrected_profile": "சரியான திட்டம் (திருத்தினால்)",
|
|
"corrected_duration": "விநாடிகளில் சரியான கால அளவு (திருத்தினால்)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"trim_cycle_select": {
|
|
"title": "டிரிம் சைக்கிள் - சுழற்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
|
"description": "ஒழுங்கமைக்க ஒரு சுழற்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ✓ = முடிந்தது, ⚠ = மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது, ✗ = குறுக்கிடப்பட்டது",
|
|
"data": {
|
|
"cycle_id": "சுழற்சி"
|
|
}
|
|
},
|
|
"trim_cycle": {
|
|
"title": "டிரிம் சைக்கிள்",
|
|
"description": "தற்போதைய சாளரம்: {trim_summary}\n\n{trim_svg}",
|
|
"data": {
|
|
"action": "செயல்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"trim_cycle_start": {
|
|
"title": "டிரிம் தொடக்கத்தை அமைக்கவும்",
|
|
"description": "சுழற்சி சாளரம்: {cycle_start_wallclock} → {cycle_end_wallclock}\n\nதற்போதைய தொடக்கம்: **{current_wallclock}** (சுழற்சி தொடக்கத்திலிருந்து +{current_offset_min} நிமிடம்)\n\nகீழே உள்ள கடிகாரத் தேர்வியைப் பயன்படுத்தி புதிய தொடக்க நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"trim_start_time": "புதிய தொடக்க நேரம்",
|
|
"trim_start_min": "புதிய தொடக்கம் (சுழற்சி தொடக்கத்தில் இருந்து நிமிடங்கள்)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"trim_cycle_end": {
|
|
"title": "டிரிம் முடிவை அமைக்கவும்",
|
|
"description": "சுழற்சி சாளரம்: {cycle_start_wallclock} → {cycle_end_wallclock}\n\nதற்போதைய முடிவு: **{current_wallclock}** (சுழற்சி தொடக்கத்திலிருந்து +{current_offset_min} நிமிடம்)\n\nகீழே உள்ள கடிகாரத் தேர்வியைப் பயன்படுத்தி புதிய முடிவு நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"data": {
|
|
"trim_end_time": "புதிய முடிவு நேரம்",
|
|
"trim_end_min": "புதிய முடிவு (சுழற்சி தொடங்கி நிமிடங்கள்)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"import_failed": "இறக்குமதி தோல்வி. சரியான WashData ஏற்றுமதி JSONஐ ஒட்டவும்.",
|
|
"select_exactly_one": "இந்தச் செயலுக்கு சரியாக ஒரு சுழற்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"select_at_least_one": "இந்தச் செயலுக்கு குறைந்தது ஒரு சுழற்சியையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"select_at_least_two": "இந்தச் செயலுக்கு குறைந்தது இரண்டு சுழற்சிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"profile_exists": "இந்தப் பெயரில் ஒரு சுயவிவரம் ஏற்கனவே உள்ளது",
|
|
"rename_failed": "சுயவிவரத்தை மறுபெயரிடுவதில் தோல்வி. சுயவிவரம் இல்லாமல் இருக்கலாம் அல்லது புதிய பெயர் ஏற்கனவே எடுக்கப்பட்டிருக்கலாம்.",
|
|
"assignment_failed": "சுழற்சிக்கு சுயவிவரத்தை ஒதுக்க முடியவில்லை",
|
|
"duplicate_phase": "இந்தப் பெயரில் ஒரு கட்டம் ஏற்கனவே உள்ளது.",
|
|
"phase_not_found": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டம் கிடைக்கவில்லை.",
|
|
"invalid_phase_name": "கட்டப் பெயர் காலியாக இருக்கக்கூடாது.",
|
|
"phase_name_too_long": "கட்டப் பெயர் மிக நீளமாக உள்ளது.",
|
|
"invalid_phase_range": "கட்ட வரம்பு தவறானது. தொடக்கத்தை விட முடிவு பெரிதாக இருக்க வேண்டும்.",
|
|
"invalid_phase_timestamp": "நேரமுத்திரை தவறானது. YYYY-MM-DD HH:MM அல்லது HH:MM வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தவும்.",
|
|
"overlapping_phase_ranges": "கட்ட வரம்புகள் ஒன்றுடன் ஒன்று. வரம்புகளைச் சரிசெய்து மீண்டும் முயலவும்.",
|
|
"incomplete_phase_row": "ஒவ்வொரு கட்ட வரிசையும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பயன்முறையில் ஒரு கட்டம் மற்றும் முழுமையான தொடக்க/இறுதி மதிப்புகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.",
|
|
"timestamp_mode_cycle_required": "நேரமுத்திரை பயன்முறையைப் பயன்படுத்தும் போது, மூலச் சுழற்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"no_phase_ranges": "அந்தச் செயலுக்கான கட்ட வரம்புகள் எதுவும் இன்னும் கிடைக்கவில்லை.",
|
|
"feedback_notification_title": "WashData: சுழற்சியைச் சரிபார்க்கவும் ({device})",
|
|
"feedback_notification_message": "**சாதனம்**: {device}\n**திட்டம்**: {program} ({confidence}% நம்பிக்கை)\n**நேரம்**: {time}\n\nஇந்த கண்டறியப்பட்ட சுழற்சியைச் சரிபார்க்க WashData க்கு உங்கள் உதவி தேவை.\n\nஇந்த முடிவை உறுதிப்படுத்த அல்லது சரிசெய்ய, தயவுசெய்து **அமைப்புகள் > சாதனங்கள் & சேவைகள் > WashData > உள்ளமைத்தல் > கற்றல் கருத்துகள்** என்பதற்குச் செல்லவும்.",
|
|
"suggestions_ready_notification_title": "WashData: பரிந்துரைக்கப்பட்ட அமைப்புகள் தயார் ({device})",
|
|
"suggestions_ready_notification_message": "**பரிந்துரைக்கப்பட்ட அமைப்புகள்** சென்சார் இப்போது **{count}** செயல்படக்கூடிய பரிந்துரைகளைப் புகாரளிக்கிறது.\n\nஅவற்றை மதிப்பாய்வு செய்து பயன்படுத்த: **அமைப்புகள் > சாதனங்கள் & சேவைகள் > WashData > உள்ளமைத்தல் > மேம்பட்ட அமைப்புகள் > பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகளைப் பயன்படுத்து**.\n\nபரிந்துரைகள் விருப்பமானவை மற்றும் நீங்கள் சேமிப்பதற்கு முன் மதிப்பாய்வுக்காக காண்பிக்கப்படும்.",
|
|
"trim_range_invalid": "ஆரம்பம் முடிவதற்கு முன் இருக்க வேண்டும். உங்கள் டிரிம் புள்ளிகளை சரிசெய்யவும்.",
|
|
"trim_failed": "டிரிம் தோல்வியடைந்தது. சுழற்சி இனி இருக்காது அல்லது சாளரம் காலியாக இருக்கலாம்.",
|
|
"invalid_split_timestamp": "நேரமுத்திரை செல்லாது அல்லது சுழற்சி சாளரத்திற்கு வெளியே உள்ளது. சுழற்சி சாளரத்திற்குள் HH:MM அல்லது HH:MM:SS ஐப் பயன்படுத்தவும்.",
|
|
"no_split_segments_found": "இந்த நேரமுத்திரைகளில் இருந்து செல்லுபடியாகும் பிரிவுகள் உருவாக்கப்படவில்லை. ஒவ்வொரு நேரமுத்திரையும் சுழற்சி சாளரத்துக்குள் இருப்பதையும் ஒவ்வொரு பிரிவும் குறைந்தது 1 நிமிடம் நீளமுடையதையும் உறுதிசெய்யவும்.",
|
|
"auto_tune_suggestion": "{device_type} {device_title} பேய் சுழற்சிகள் கண்டறியப்பட்டன. பரிந்துரைக்கப்பட்ட min_power மாற்றம்: {current_min}W -> {new_min}W (தானாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை).",
|
|
"auto_tune_title": "WashData ஆட்டோ-டியூன்",
|
|
"auto_tune_fallback": "{device_type} {device_title} பேய் சுழற்சிகள் கண்டறியப்பட்டன. பரிந்துரைக்கப்பட்ட min_power மாற்றம்: {current_min}W -> {new_min}W (தானாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை)."
|
|
},
|
|
"abort": {
|
|
"no_cycles_found": "சுழற்சிகள் எதுவும் இல்லை",
|
|
"no_split_segments_found": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுழற்சியில் பிரிக்கக்கூடிய பிரிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.",
|
|
"cycle_not_found": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுழற்சியை ஏற்ற முடியவில்லை.",
|
|
"no_power_data": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுழற்சிக்கான பவர் ட்ரேஸ் தரவு இல்லை.",
|
|
"no_profiles_found": "சுயவிவரங்கள் எதுவும் இல்லை. முதலில் ஒரு சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்.",
|
|
"no_profiles_for_matching": "பொருத்துவதற்கு சுயவிவரங்கள் எதுவும் இல்லை. முதலில் சுயவிவரங்களை உருவாக்கவும்.",
|
|
"no_unlabeled_cycles": "அனைத்து சுழற்சிகளும் ஏற்கனவே பெயரிடப்பட்டுள்ளன",
|
|
"no_suggestions": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்புகள் எதுவும் இன்னும் கிடைக்கவில்லை. சில சுழற்சிகளை இயக்கி மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
|
|
"no_predictions": "கணிப்புகள் இல்லை",
|
|
"no_custom_phases": "தனிப்பயன் கட்டங்கள் எதுவும் இல்லை.",
|
|
"reprocess_success": "{count} சுழற்சிகள் வெற்றிகரமாக மீண்டும் செயலாக்கப்பட்டன.",
|
|
"debug_data_cleared": "{count} சுழற்சிகளில் இருந்து பிழைத்திருத்த தரவு வெற்றிகரமாக அழிக்கப்பட்டது."
|
|
}
|
|
},
|
|
"selector": {
|
|
"notify_events_option": {
|
|
"options": {
|
|
"cycle_start": "சுழற்சி தொடக்கம்",
|
|
"cycle_finish": "சைக்கிள் பினிஷ்",
|
|
"cycle_live": "நேரடி முன்னேற்றம்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"common_text": {
|
|
"options": {
|
|
"unlabeled": "(பெயரிடப்படாத)",
|
|
"create_new_profile": "புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"remove_label": "லேபிளை அகற்று",
|
|
"no_reference_cycle": "(குறிப்பு சுழற்சி இல்லை)",
|
|
"all_device_types": "அனைத்து சாதன வகைகள்",
|
|
"current_suffix": "(தற்போதைய)",
|
|
"editor_select_info": "பிரிக்க 1 சுழற்சி அல்லது ஒன்றிணைக்க 2+ சுழற்சிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"editor_select_info_split": "பிரிக்க 1 சுழற்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"editor_select_info_merge": "ஒன்றிணைக்க 2+ சுழற்சிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"editor_select_info_delete": "நீக்க 1+ சுழற்சிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
|
"no_cycles_recorded": "இதுவரை எந்த சுழற்சிகளும் பதிவு செய்யப்படவில்லை.",
|
|
"profile_summary_line": "- **{name}**: {count} சுழற்சிகள், {avg}மீ சராசரி",
|
|
"no_profiles_created": "இதுவரை சுயவிவரங்கள் எதுவும் உருவாக்கப்படவில்லை.",
|
|
"phase_preview": "கட்ட முன்னோட்டம்",
|
|
"phase_preview_no_curve": "சராசரி சுயவிவர வளைவு இன்னும் கிடைக்கவில்லை. இந்தச் சுயவிவரத்திற்கு அதிக சுழற்சிகளை இயக்கவும்/லேபிளிடவும்.",
|
|
"average_power_curve": "சராசரி சக்தி வளைவு",
|
|
"unit_min": "நிமிடம்",
|
|
"profile_option_fmt": "{name} ({count} சுழற்சிகள், ~{duration}மீ சராசரி)",
|
|
"profile_option_short_fmt": "{name} ({count} சுழற்சிகள், ~{duration}மீ)",
|
|
"deleted_cycles_from_profile": "{profile} இலிருந்து {count} சுழற்சிகள் நீக்கப்பட்டன.",
|
|
"not_enough_data_graph": "வரைபடத்தை உருவாக்க போதுமான தரவு இல்லை.",
|
|
"no_profiles_found": "சுயவிவரங்கள் எதுவும் இல்லை.",
|
|
"cycle_info_fmt": "சுழற்சி: {start}, {duration}m, தற்போதைய: {label}",
|
|
"top_candidates_header": "### சிறந்த வேட்பாளர்கள்",
|
|
"tbl_profile": "சுயவிவரம்",
|
|
"tbl_confidence": "நம்பிக்கை",
|
|
"tbl_correlation": "தொடர்பு",
|
|
"tbl_duration_match": "காலப் பொருத்தம்",
|
|
"detected_profile": "கண்டறியப்பட்ட சுயவிவரம்",
|
|
"estimated_duration": "மதிப்பிடப்பட்ட காலம்",
|
|
"actual_duration": "உண்மையான காலம்",
|
|
"choose_action": "__கீழே ஒரு செயலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:__",
|
|
"tbl_count": "எண்ணு",
|
|
"tbl_avg": "சராசரி",
|
|
"tbl_min": "குறைந்தபட்சம்",
|
|
"tbl_max": "அதிகபட்சம்",
|
|
"tbl_energy_avg": "ஆற்றல் (சராசரி)",
|
|
"tbl_energy_total": "ஆற்றல் (மொத்தம்)",
|
|
"tbl_consistency": "கொண்டுள்ளது.",
|
|
"tbl_last_run": "கடைசி ஓட்டம்",
|
|
"graph_legend_title": "வரைபட லெஜண்ட்",
|
|
"graph_legend_body": "நீலப் பட்டையானது குறைந்தபட்சம் மற்றும் அதிகபட்ச மின்னழுத்த வரம்பைக் குறிக்கிறது. வரி சராசரி சக்தி வளைவைக் காட்டுகிறது.",
|
|
"recording_preview": "பதிவு முன்னோட்டம்",
|
|
"trim_start": "டிரிம் ஸ்டார்ட்",
|
|
"trim_end": "டிரிம் எண்ட்",
|
|
"split_preview_title": "பிளவு முன்னோட்டம்",
|
|
"split_preview_found_fmt": "{count} பிரிவுகள் உள்ளன.",
|
|
"split_preview_confirm_fmt": "இந்தச் சுழற்சியை {count} தனித்தனி சுழற்சிகளாகப் பிரிக்க உறுதிப்படுத்து என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.",
|
|
"merge_preview_title": "முன்னோட்டத்தை ஒன்றிணைக்கவும்",
|
|
"merge_preview_joining_fmt": "{count} சுழற்சிகளில் இணைகிறது. இடைவெளிகள் 0W அளவீடுகளால் நிரப்பப்படும்.",
|
|
"editor_delete_preview_title": "நீக்க முன்னோட்டம்",
|
|
"editor_delete_preview_intro": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுழற்சிகள் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்:",
|
|
"editor_delete_preview_confirm": "இந்தச் சுழற்சி பதிவுகளை நிரந்தரமாக நீக்க உறுதிப்படுத்து என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.",
|
|
"no_power_preview": "*முன்பார்வைக்கு ஆற்றல் தரவு எதுவும் இல்லை.*",
|
|
"profile_comparison": "சுயவிவர ஒப்பீடு",
|
|
"actual_cycle_label": "இந்த சுழற்சி (உண்மையானது)",
|
|
"storage_usage_header": "சேமிப்பக பயன்பாடு",
|
|
"storage_file_size": "கோப்பு அளவு",
|
|
"storage_cycles": "சுழற்சிகள்",
|
|
"storage_profiles": "சுயவிவரங்கள்",
|
|
"storage_debug_traces": "பிழைத்திருத்த தடயங்கள்",
|
|
"overview_suffix": "கண்ணோட்டம்",
|
|
"phase_preview_for_profile": "சுயவிவரத்திற்கான கட்ட முன்னோட்டம்",
|
|
"current_ranges_header": "தற்போதைய வரம்புகள்",
|
|
"assign_phases_help": "வரம்புகளைச் சேர்க்க, திருத்த, நீக்க அல்லது சேமிக்க கீழே உள்ள செயல்களைப் பயன்படுத்தவும்.",
|
|
"profile_summary_header": "சுயவிவர சுருக்கம்",
|
|
"recent_cycles_header": "சமீபத்திய சுழற்சிகள்",
|
|
"trim_cycle_preview_title": "சுழற்சி டிரிம் முன்னோட்டம்",
|
|
"trim_cycle_preview_no_data": "இந்த சுழற்சிக்கான ஆற்றல் தரவு எதுவும் இல்லை.",
|
|
"trim_cycle_preview_kept_suffix": "வைத்திருந்தார்",
|
|
"table_program": "நிரல்",
|
|
"table_when": "எப்போது",
|
|
"table_length": "காலம்",
|
|
"table_match": "பொருத்தம்",
|
|
"table_profile": "சுயவிவரம்",
|
|
"table_cycles": "சுழற்சிகள்",
|
|
"table_avg_length": "சராசரி காலம்",
|
|
"table_last_run": "கடைசி ஓட்டம்",
|
|
"table_avg_energy": "சராசரி ஆற்றல்",
|
|
"table_detected_program": "கண்டறியப்பட்ட நிரல்",
|
|
"table_confidence": "நம்பிக்கை",
|
|
"table_reported": "அறிவிக்கப்பட்டது",
|
|
"phase_builtin_suffix": "(உள்ளமைக்கப்பட்ட)",
|
|
"phase_none_available": "கட்டங்கள் இல்லை.",
|
|
"settings_deprecation_warning": "⚠️ **நிறுத்தப்பட்ட சாதன வகை:** {device_type} எதிர்கால வெளியீட்டில் அகற்ற திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. WashData இன் பொருந்தும் பைப்லைன் இந்த அப்ளையன்ஸ் வகுப்பிற்கு நம்பகமான முடிவுகளைத் தரவில்லை. உங்கள் ஒருங்கிணைப்பு தேய்மான காலம் முழுவதும் தொடர்ந்து செயல்படுகிறது; இந்த எச்சரிக்கையை அமைதிப்படுத்த, ஆதரிக்கப்படும் வகைகளில் ஒன்றிற்கு (வாஷிங் மெஷின், ட்ரையர், வாஷர்-ட்ரையர் காம்போ, டிஷ்வாஷர், ஏர் பிரையர், பிரட் மேக்கர் அல்லது பம்ப்) கீழே உள்ள **சாதன வகையை** மாற்றவும் அல்லது உங்கள் சாதனம் ஆதரிக்கப்படும் வகைகளுடன் பொருந்தவில்லை என்றால் **மற்ற (மேம்பட்ட)**. ** பிற (மேம்பட்ட)** வேண்டுமென்றே பொதுவான இயல்புநிலைகளை அனுப்புகிறது, அவை எந்தவொரு குறிப்பிட்ட சாதனத்திற்கும் டியூன் செய்யப்படவில்லை, எனவே நீங்கள் வரம்புகள், காலக்கெடு மற்றும் பொருந்தக்கூடிய அளவுருக்களை நீங்களே கட்டமைக்க வேண்டும்; நீங்கள் மாறும்போது ஏற்கனவே உள்ள அனைத்து அமைப்புகளும் பாதுகாக்கப்படும்.",
|
|
"phase_other_device_types": "பிற சாதன வகைகள்:"
|
|
}
|
|
},
|
|
"interactive_editor_action": {
|
|
"options": {
|
|
"split": "ஒரு சுழற்சியைப் பிரித்தல் (இடைவெளிகளைக் கண்டறிதல்)",
|
|
"merge": "சுழற்சிகளை ஒன்றிணைக்கவும் (துண்டுகளை இணைக்கவும்)",
|
|
"delete": "சுழற்சி(களை) நீக்கு"
|
|
}
|
|
},
|
|
"split_mode": {
|
|
"options": {
|
|
"auto": "செயலற்ற இடைவெளிகளை தானாகக் கண்டறி",
|
|
"manual": "கைமுறை நேரமுத்திரை(கள்)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"diagnostics_action": {
|
|
"options": {
|
|
"reprocess_history": "பராமரிப்பு: தரவை மறு செயலாக்கம் & மேம்படுத்துதல்",
|
|
"clear_debug_data": "பிழைத்திருத்தத் தரவை அழிக்கவும் (இடத்தைக் காலியாக்கவும்)",
|
|
"wipe_history": "இந்தச் சாதனத்திற்கான எல்லா தரவையும் அழிக்கவும் (மாற்ற முடியாதது)",
|
|
"export_import": "அமைப்புகளுடன் JSON ஐ ஏற்றுமதி/இறக்குமதி (நகல்/ஒட்டு)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"export_import_mode": {
|
|
"options": {
|
|
"export": "எல்லா தரவையும் ஏற்றுமதி செய்யவும்",
|
|
"import": "தரவை இறக்குமதி/ஒன்றிணைத்தல்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage_cycles_action": {
|
|
"options": {
|
|
"auto_label_cycles": "பழைய சைக்கிள்களைத் தானாக லேபிளிடுங்கள்",
|
|
"select_cycle_to_label": "லேபிள் குறிப்பிட்ட சுழற்சி",
|
|
"select_cycle_to_delete": "சுழற்சியை நீக்கு",
|
|
"interactive_editor": "இன்டராக்டிவ் எடிட்டரை ஒன்றிணைத்தல்/பிரித்தல்",
|
|
"trim_cycle": "சுழற்சி தரவை ஒழுங்கமைக்கவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage_profiles_action": {
|
|
"options": {
|
|
"create_profile": "புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"edit_profile": "சுயவிவரத்தைத் திருத்து/மறுபெயரிடு",
|
|
"delete_profile": "சுயவிவரத்தை நீக்கு",
|
|
"profile_stats": "சுயவிவர புள்ளிவிவரங்கள்",
|
|
"cleanup_profile": "வரலாற்றை சுத்தம் செய்யவும் - வரைபடம் & நீக்கு",
|
|
"assign_phases": "கட்ட வரம்புகளை ஒதுக்கவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manage_phase_catalog_action": {
|
|
"options": {
|
|
"create_custom_phase": "புதிய கட்டத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"edit_custom_phase": "திருத்த கட்டம்",
|
|
"delete_custom_phase": "கட்டத்தை நீக்கு"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_action": {
|
|
"options": {
|
|
"add_range": "கட்ட வரம்பைச் சேர்க்கவும்",
|
|
"edit_range": "கட்ட வரம்பைத் திருத்தவும்",
|
|
"delete_range": "கட்ட வரம்பை நீக்கு",
|
|
"clear_ranges": "அனைத்து வரம்புகளையும் அழி",
|
|
"auto_detect_ranges": "தானாக கண்டறிதல் கட்டங்கள்",
|
|
"save_ranges": "சேமித்து திரும்பவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"record_cycle_action": {
|
|
"options": {
|
|
"refresh_status": "நிலையை புதுப்பிக்கவும்",
|
|
"stop_recording": "பதிவை நிறுத்து (சேமி & செயலாக்கம்)",
|
|
"start_recording": "புதிய பதிவைத் தொடங்கவும்",
|
|
"process_recording": "கடைசிப் பதிவைச் செயலாக்கு (டிரிம் & சேவ்)",
|
|
"discard_recording": "கடைசி பதிவை நிராகரிக்கவும்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"record_process_save_mode": {
|
|
"options": {
|
|
"new_profile": "புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"existing_profile": "ஏற்கனவே உள்ள சுயவிவரத்தில் சேர்க்கவும்",
|
|
"discard": "பதிவை நிராகரி"
|
|
}
|
|
},
|
|
"resolve_feedback_action": {
|
|
"options": {
|
|
"confirm": "உறுதி - சரியான கண்டறிதல்",
|
|
"correct": "சரியானது - நிரல்/காலத்தை தேர்வு செய்யவும்",
|
|
"ignore": "புறக்கணிப்பு - தவறான நேர்மறை/இரைச்சல் சுழற்சி",
|
|
"delete": "நீக்கு - வரலாற்றிலிருந்து நீக்கு"
|
|
}
|
|
},
|
|
"assign_profile_phases_auto_detect_action": {
|
|
"options": {
|
|
"name_phases": "கட்டங்களை பெயரிட்டு விண்ணப்பிக்கவும்",
|
|
"cancel": "மாற்றங்கள் இல்லாமல் திரும்பிச் செல்லுங்கள்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"trim_cycle_action": {
|
|
"options": {
|
|
"set_start": "தொடக்கப் புள்ளியை அமைக்கவும்",
|
|
"set_end": "இறுதிப் புள்ளியை அமைக்கவும்",
|
|
"reset": "முழு காலத்திற்கு மீட்டமைக்கவும்",
|
|
"apply": "டிரிம் பயன்படுத்தவும்",
|
|
"cancel": "ரத்து செய்"
|
|
}
|
|
},
|
|
"device_type": {
|
|
"options": {
|
|
"washing_machine": "சலவை இயந்திரம்",
|
|
"dryer": "உலர்த்தி",
|
|
"washer_dryer": "வாஷர்-ட்ரையர் சேர்க்கை",
|
|
"dishwasher": "பாத்திரங்கழுவி",
|
|
"coffee_machine": "காபி இயந்திரம் (நிறுத்தப்பட்டது)",
|
|
"ev": "மின்சார வாகனம் (நிறுத்தப்பட்டது)",
|
|
"air_fryer": "ஏர் பிரையர்",
|
|
"heat_pump": "வெப்ப பம்ப் (நிறுத்தப்பட்டது)",
|
|
"bread_maker": "ரொட்டி தயாரிப்பாளர்",
|
|
"pump": "பம்ப் / சம்ப் பம்ப்",
|
|
"oven": "அடுப்பு (நிறுத்தப்பட்டது)",
|
|
"other": "மற்றவை (மேம்பட்ட)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"services": {
|
|
"label_cycle": {
|
|
"name": "லேபிள் சுழற்சி",
|
|
"description": "ஏற்கனவே உள்ள சுயவிவரத்தை கடந்த சுழற்சிக்கு ஒதுக்கவும் அல்லது லேபிளை அகற்றவும்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "லேபிளிட வேண்டிய சலவை இயந்திர சாதனம்."
|
|
},
|
|
"cycle_id": {
|
|
"name": "சைக்கிள் ஐடி",
|
|
"description": "லேபிளிட வேண்டிய சுழற்சியின் ஐடி."
|
|
},
|
|
"profile_name": {
|
|
"name": "சுயவிவரப் பெயர்",
|
|
"description": "ஏற்கனவே உள்ள சுயவிவரத்தின் பெயர் (சுயவிவரங்களை நிர்வகி மெனுவில் சுயவிவரங்களை உருவாக்கவும்). லேபிளை அகற்ற காலியாக விடவும்."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"create_profile": {
|
|
"name": "சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்",
|
|
"description": "புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும் (தனிப்பட்ட அல்லது குறிப்பு சுழற்சியின் அடிப்படையில்).",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "சலவை இயந்திர சாதனம்."
|
|
},
|
|
"profile_name": {
|
|
"name": "சுயவிவரப் பெயர்",
|
|
"description": "புதிய சுயவிவரத்திற்கான பெயர் (எ.கா. 'ஹெவி டியூட்டி', 'டெலிகேட்ஸ்')."
|
|
},
|
|
"reference_cycle_id": {
|
|
"name": "குறிப்பு சுழற்சி ஐடி",
|
|
"description": "இந்த சுயவிவரத்தை அடிப்படையாகக் கொள்ள விருப்ப சுழற்சி ஐடி."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"delete_profile": {
|
|
"name": "சுயவிவரத்தை நீக்கு",
|
|
"description": "ஒரு சுயவிவரத்தை நீக்கி, அதை பயன்படுத்தி சுழற்சிகளை விருப்பமாக அன்லாப் செய்யவும்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "சலவை இயந்திர சாதனம்."
|
|
},
|
|
"profile_name": {
|
|
"name": "சுயவிவரப் பெயர்",
|
|
"description": "நீக்க வேண்டிய சுயவிவரம்."
|
|
},
|
|
"unlabel_cycles": {
|
|
"name": "சுழற்சிகளை லேபிளிடு",
|
|
"description": "இந்த சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்தி சுழற்சிகளில் இருந்து சுயவிவர லேபிளை அகற்றவும்."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"auto_label_cycles": {
|
|
"name": "பழைய சைக்கிள்களைத் தானாக லேபிளிடுங்கள்",
|
|
"description": "சுயவிவரப் பொருத்தத்தைப் பயன்படுத்தி லேபிளிடப்படாத சுழற்சிகளை முன்னோடியாக லேபிளிடுங்கள்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "சலவை இயந்திர சாதனம்."
|
|
},
|
|
"confidence_threshold": {
|
|
"name": "நம்பிக்கை வாசல்",
|
|
"description": "லேபிள்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான குறைந்தபட்ச பொருத்த நம்பிக்கை (0.50-0.95)."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"export_config": {
|
|
"name": "ஏற்றுமதி கட்டமைப்பு",
|
|
"description": "இந்தச் சாதனத்தின் சுயவிவரங்கள், சுழற்சிகள் மற்றும் அமைப்புகளை JSON கோப்பிற்கு (ஒரு சாதனத்திற்கு) ஏற்றுமதி செய்யவும்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "ஏற்றுமதி செய்ய வாஷிங் மெஷின் சாதனம்."
|
|
},
|
|
"path": {
|
|
"name": "பாதை",
|
|
"description": "எழுதுவதற்கான விருப்ப முழுமையான கோப்பு பாதை (/config/ha_washdata_export_{entry}.json க்கு இயல்புநிலை)."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"import_config": {
|
|
"name": "இறக்குமதி கட்டமைப்பு",
|
|
"description": "JSON ஏற்றுமதி கோப்பிலிருந்து இந்தச் சாதனத்திற்கான சுயவிவரங்கள், சுழற்சிகள் மற்றும் அமைப்புகளை இறக்குமதி செய்யவும் (அமைப்புகள் மேலெழுதப்படலாம்).",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "இறக்குமதி செய்ய வாஷிங் மெஷின் சாதனம்."
|
|
},
|
|
"path": {
|
|
"name": "பாதை",
|
|
"description": "ஏற்றுமதி JSON கோப்பை இறக்குமதி செய்வதற்கான முழுமையான பாதை."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"submit_cycle_feedback": {
|
|
"name": "சுழற்சிக் கருத்தைச் சமர்ப்பிக்கவும்",
|
|
"description": "முடிக்கப்பட்ட சுழற்சிக்குப் பிறகு தானாகக் கண்டறியப்பட்ட நிரலை உறுதிப்படுத்தவும் அல்லது சரிசெய்யவும். `entry_id` (மேம்பட்டது) அல்லது `device_id` (பரிந்துரைக்கப்பட்டது) ஒன்றை வழங்கவும்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "WashData சாதனம் (entry_id க்குப் பதிலாக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)."
|
|
},
|
|
"entry_id": {
|
|
"name": "நுழைவு ஐடி",
|
|
"description": "சாதனத்திற்கான கட்டமைப்பு நுழைவு ஐடி (device_idக்கு மாற்று)."
|
|
},
|
|
"cycle_id": {
|
|
"name": "சைக்கிள் ஐடி",
|
|
"description": "பின்னூட்ட அறிவிப்பு / பதிவுகளில் சுழற்சி ஐடி காட்டப்பட்டுள்ளது."
|
|
},
|
|
"user_confirmed": {
|
|
"name": "கண்டறியப்பட்ட திட்டத்தை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
|
"description": "கண்டறியப்பட்ட நிரல் சரியாக இருந்தால் சரி என்பதை அமைக்கவும்."
|
|
},
|
|
"corrected_profile": {
|
|
"name": "சரி செய்யப்பட்ட சுயவிவரம்",
|
|
"description": "உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை என்றால், சரியான சுயவிவரம்/நிரல் பெயரை வழங்கவும்."
|
|
},
|
|
"corrected_duration": {
|
|
"name": "சரிசெய்யப்பட்ட காலம் (வினாடிகள்)",
|
|
"description": "வினாடிகளில் விருப்பமான திருத்தப்பட்ட காலம்."
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"name": "குறிப்புகள்",
|
|
"description": "இந்த சுழற்சி பற்றிய விருப்ப குறிப்புகள்."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"record_start": {
|
|
"name": "பதிவு சுழற்சி தொடக்கம்",
|
|
"description": "சுத்தமான சுழற்சியை கைமுறையாகப் பதிவுசெய்யத் தொடங்குங்கள் (பொருந்தும் அனைத்து தர்க்கங்களையும் புறக்கணிக்கிறது).",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "பதிவு செய்ய வாஷிங் மெஷின் சாதனம்."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"record_stop": {
|
|
"name": "பதிவு சுழற்சி நிறுத்தம்",
|
|
"description": "கைமுறையாகப் பதிவு செய்வதை நிறுத்துங்கள்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "பதிவு செய்வதை நிறுத்த வாஷிங் மெஷின் சாதனம்."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"trim_cycle": {
|
|
"name": "டிரிம் சைக்கிள்",
|
|
"description": "கடந்த கால சுழற்சியின் ஆற்றல் தரவை ஒரு குறிப்பிட்ட நேர சாளரத்திற்கு ஒழுங்கமைக்கவும்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "WashData சாதனம்."
|
|
},
|
|
"cycle_id": {
|
|
"name": "சைக்கிள் ஐடி",
|
|
"description": "ஒழுங்கமைக்க வேண்டிய சுழற்சியின் ஐடி."
|
|
},
|
|
"trim_start_s": {
|
|
"name": "டிரிம் ஸ்டார்ட் (வினாடிகள்)",
|
|
"description": "இந்த ஆஃப்செட்டிலிருந்து தரவை நொடிகளில் சேமிக்கவும். இயல்புநிலை 0."
|
|
},
|
|
"trim_end_s": {
|
|
"name": "டிரிம் எண்ட் (வினாடிகள்)",
|
|
"description": "வினாடிகளில் இந்த ஆஃப்செட் வரை தரவை வைத்திருக்கவும். இயல்புநிலை = முழு கால அளவு."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"pause_cycle": {
|
|
"name": "சுழற்சியை இடைநிறுத்தவும்",
|
|
"description": "WashData சாதனத்திற்கான செயலில் உள்ள சுழற்சியை இடைநிறுத்தவும்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "WashData சாதனம் இடைநிறுத்தப்படும்."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"resume_cycle": {
|
|
"name": "சுழற்சியை மீண்டும் தொடங்கவும்",
|
|
"description": "WashData சாதனத்திற்கான இடைநிறுத்தப்பட்ட சுழற்சியை மீண்டும் தொடங்கவும்.",
|
|
"fields": {
|
|
"device_id": {
|
|
"name": "சாதனம்",
|
|
"description": "WashData சாதனம் மீண்டும் தொடங்கும்."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"entity": {
|
|
"binary_sensor": {
|
|
"running": {
|
|
"name": "ஓடுகிறது"
|
|
},
|
|
"match_ambiguity": {
|
|
"name": "பொருத்தம் தெளிவின்மை"
|
|
}
|
|
},
|
|
"sensor": {
|
|
"washer_state": {
|
|
"name": "மாநிலம்",
|
|
"state": {
|
|
"off": "ஆஃப்",
|
|
"idle": "சும்மா",
|
|
"starting": "தொடங்குகிறது",
|
|
"running": "ஓடுகிறது",
|
|
"paused": "இடைநிறுத்தப்பட்டது",
|
|
"user_paused": "பயனரால் இடைநிறுத்தப்பட்டது",
|
|
"ending": "முடிவடைகிறது",
|
|
"finished": "முடிந்தது",
|
|
"anti_wrinkle": "சுருக்க எதிர்ப்பு",
|
|
"delay_wait": "தொடங்குவதற்கு காத்திருக்கிறது",
|
|
"interrupted": "குறுக்கிடப்பட்டது",
|
|
"force_stopped": "படை நிறுத்தப்பட்டது",
|
|
"rinse": "துவைக்க",
|
|
"unknown": "தெரியவில்லை",
|
|
"clean": "சுத்தமான"
|
|
}
|
|
},
|
|
"washer_program": {
|
|
"name": "நிரல்"
|
|
},
|
|
"time_remaining": {
|
|
"name": "மீதமுள்ள நேரம்"
|
|
},
|
|
"total_duration": {
|
|
"name": "மொத்த கால அளவு"
|
|
},
|
|
"cycle_progress": {
|
|
"name": "முன்னேற்றம்"
|
|
},
|
|
"current_power": {
|
|
"name": "தற்போதைய சக்தி"
|
|
},
|
|
"elapsed_time": {
|
|
"name": "கழிந்த நேரம்"
|
|
},
|
|
"debug_info": {
|
|
"name": "பிழைத்திருத்த தகவல்"
|
|
},
|
|
"match_confidence": {
|
|
"name": "போட்டி நம்பிக்கை"
|
|
},
|
|
"top_candidates": {
|
|
"name": "சிறந்த வேட்பாளர்கள்",
|
|
"state": {
|
|
"none": "இல்லை"
|
|
}
|
|
},
|
|
"current_phase": {
|
|
"name": "தற்போதைய கட்டம்"
|
|
},
|
|
"wash_phase": {
|
|
"name": "கட்டம்"
|
|
},
|
|
"profile_cycle_count": {
|
|
"name": "சுயவிவரம் {profile_name} எண்ணிக்கை",
|
|
"unit_of_measurement": "சுழற்சிகள்"
|
|
},
|
|
"suggestions": {
|
|
"name": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட அமைப்புகள்"
|
|
},
|
|
"pump_runs_today": {
|
|
"name": "பம்ப் ஓட்டங்கள் (கடந்த 24 மணிநேரம்)"
|
|
},
|
|
"cycle_count": {
|
|
"name": "சுழற்சி எண்ணிக்கை"
|
|
}
|
|
},
|
|
"select": {
|
|
"program_select": {
|
|
"name": "சுழற்சி திட்டம்",
|
|
"state": {
|
|
"auto_detect": "தானாக கண்டறிதல்"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"button": {
|
|
"force_end_cycle": {
|
|
"name": "ஃபோர்ஸ் எண்ட் சைக்கிள்"
|
|
},
|
|
"pause_cycle": {
|
|
"name": "சுழற்சியை இடைநிறுத்தவும்"
|
|
},
|
|
"resume_cycle": {
|
|
"name": "சுழற்சியை மீண்டும் தொடங்கவும்"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"exceptions": {
|
|
"device_id_required": {
|
|
"message": "சரியான device_id தேவை."
|
|
},
|
|
"cycle_id_required": {
|
|
"message": "சரியான சுழற்சி_ஐடி தேவை."
|
|
},
|
|
"profile_name_required": {
|
|
"message": "சரியான profile_பெயர் தேவை."
|
|
},
|
|
"device_not_found": {
|
|
"message": "சாதனம் கிடைக்கவில்லை."
|
|
},
|
|
"no_config_entry": {
|
|
"message": "சாதனத்திற்கான கட்டமைப்பு உள்ளீடு எதுவும் இல்லை."
|
|
},
|
|
"integration_not_loaded": {
|
|
"message": "இந்தச் சாதனத்திற்கான ஒருங்கிணைப்பு ஏற்றப்படவில்லை."
|
|
},
|
|
"cycle_not_found_or_no_power": {
|
|
"message": "சுழற்சி கண்டறியப்படவில்லை அல்லது ஆற்றல் தரவு இல்லை."
|
|
},
|
|
"trim_failed_empty_window": {
|
|
"message": "டிரிம் தோல்வியடைந்தது - சுழற்சி கிடைக்கவில்லை, ஆற்றல் தரவு இல்லை அல்லது அதன் விளைவாக சாளரம் காலியாக உள்ளது."
|
|
},
|
|
"trim_invalid_range": {
|
|
"message": "trim_end_s trim_start_s ஐ விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|