Files
HomeAssistance/custom_components/teamtracker/translations/fr.json
T
2026-06-05 22:34:31 -04:00

84 lines
3.0 KiB
JSON

{
"config": {
"error": {
"league": "Ligue saisie non valide.",
"cannot_fetch_teams": "Impossible de récupérer les équipes d'ESPN. Vérifiez votre connexion et réessayez.",
"no_teams_found": "Aucune équipe trouvée pour ce terme de recherche. Essayez un autre nom ou laissez vide pour une saisie manuelle."
},
"step": {
"user": {
"title": "Sélectionner le Sport",
"description": "Choisissez le sport pour votre équipe ou athlète.",
"data": {
"sport_key": "Sport"
}
},
"league": {
"title": "Sélectionner la Ligue",
"description": "Choisissez la ligue {sport_name}.",
"data": {
"league_id": "Ligue"
}
},
"search": {
"title": "Rechercher une Équipe",
"description": "Tapez le nom pour rechercher l'équipe {league_name}, ou laissez vide pour saisir l'ID de l'équipe manuellement.",
"data": {
"search_team": "Rechercher le nom de l'équipe (optionnel)"
}
},
"select_team": {
"title": "Sélectionner l'Équipe",
"description": "Choisissez votre équipe {league_name} parmi les résultats de recherche.",
"data": {
"team_selection": "Équipe",
"name": "Nom convivial (optionnel)"
}
},
"manual_team": {
"title": "Saisie Manuelle de l'Équipe",
"description": "Saisissez l'abréviation de l'équipe {league_name} ou le numéro d'ID tel qu'indiqué sur ESPN, ou '*' pour correspondre au match actif/le plus récent.",
"data": {
"team_id": "ID de l'Équipe",
"conference_id": "Numéro de Conférence",
"name": "Nom convivial"
}
},
"manual_athlete": {
"title": "Saisie Manuelle de l'Athlète",
"description": "Saisissez le nom de l'athlète {league_name}, une expression régulière, ou '*' pour correspondre au match actif/le plus récent.",
"data": {
"team_id": "ID de l'Athlète",
"conference_id": "Numéro de Conférence (NCAA uniquement)",
"name": "Nom convivial"
}
},
"custom_api": {
"title": "Configurateur d'API Personnalisée",
"description": "Saisissez la partie 'sport_path' et 'league_path' de l'API ESPN pour configurer une API personnalisée",
"data": {
"sport_path": "Chemin du sport (Sport Path)",
"league_path": "Chemin de la ligue (League Path)"
}
},
"finalize": {
"title": "Confirmer le nom",
"description": "Confirmer/modifier le nom du capteur pour {league_name} {team_name}",
"data": {
"name": "Nom convivial"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "Options de Team Tracker",
"description": "Saisissez le code de langue à 2 caractères à utiliser pour l'appel API.",
"data": {
"api_language": "Langue de l'API"
}
}
}
}
}