{
  "config": {
    "abort": {
      "already_spooked": "Ouais... bon... non. Ok, merci, au revoir !"
    },
    "step": {
      "user": {
        "description": "Avez-vous lu le readme ? Avez-vous lu la licence ? Êtes-vous sûr de vous ?"
      },
      "choice_restart": {
        "description": "Home Assistant doit être redémarré, afin de terminer la configuration de Spook.\n\nVoulez-vous redémarrer Home Assistant maintenant?",
        "menu_options": {
          "restart_now": "Redémarrer maintenant",
          "restart_later": "Redémarrer plus tard"
        }
      }
    }
  },
  "entity": {
    "button": {
      "homeassistant_reload": {
        "name": "Recharger"
      },
      "homeassistant_restart": {
        "name": "Redémarrer"
      },
      "repairs_ignore_all": {
        "name": "Ignorer tout"
      },
      "repairs_unignore_all": {
        "name": "Reconsidérer tout"
      }
    },
    "event": {
      "repairs_event": {
        "state_attributes": {
          "event_type": {
            "state": {
              "create": "Problème créé",
              "remove": "Problème retiré",
              "update": "Problème mis-à-jour"
            }
          },
          "domain": {
            "name": "Source du problème"
          },
          "issue_id": {
            "name": "ID du problème"
          }
        }
      }
    },
    "sensor": {
      "homeassistant_air_quality": {
        "name": "Qualité de l'air"
      },
      "homeassistant_alarm_control_panel": {
        "name": "Panneaux de contrôle d'alarme"
      },
      "homeassistant_area": {
        "name": "Pièces"
      },
      "homeassistant_automation": {
        "name": "Automatisations"
      },
      "homeassistant_binary_sensor": {
        "name": "Capteurs booléens"
      },
      "homeassistant_button": {
        "name": "Boutons"
      },
      "homeassistant_calendar": {
        "name": "Calendriers"
      },
      "homeassistant_camera": {
        "name": "Caméras"
      },
      "homeassistant_climate": {
        "name": "Thermostat"
      },
      "homeassistant_cover": {
        "name": "Volets"
      },
      "homeassistant_custom_component": {
        "name": "Intégrations personnalisées"
      },
      "homeassistant_date": {
        "name": "Dates"
      },
      "homeassistant_datetime": {
        "name": "Date/heures"
      },
      "homeassistant_device": {
        "name": "Appareils"
      },
      "homeassistant_device_tracker": {
        "name": "Traceurs d'appareils"
      },
      "homeassistant_entities": {
        "name": "Entités"
      },
      "homeassistant_fan": {
        "name": "Ventilateurs"
      },
      "homeassistant_humidifier": {
        "name": "Humidificateurs"
      },
      "homeassistant_image": {
        "name": "Images"
      },
      "homeassistant_input_boolean": {
        "name": "Entrées booléennes"
      },
      "homeassistant_input_button": {
        "name": "Boutons d'entrées"
      },
      "homeassistant_input_datetime": {
        "name": "Entrées de date/heures"
      },
      "homeassistant_input_number": {
        "name": "Entrées numériques"
      },
      "homeassistant_input_select": {
        "name": "Entrées de sélections"
      },
      "homeassistant_input_text": {
        "name": "Entrées textes"
      },
      "homeassistant_integration": {
        "name": "Intégrations"
      },
      "homeassistant_light": {
        "name": "Lumières"
      },
      "homeassistant_lock": {
        "name": "Verrous"
      },
      "homeassistant_media_player": {
        "name": "Lecteurs Multimédia"
      },
      "homeassistant_number": {
        "name": "Nombres"
      },
      "homeassistant_persistent_notification": {
        "name": "Notifications persistantes"
      },
      "homeassistant_person": {
        "name": "Personnes"
      },
      "homeassistant_remote": {
        "name": "Télécommandes"
      },
      "homeassistant_scene": {
        "name": "Scènes"
      },
      "homeassistant_script": {
        "name": "Scripts"
      },
      "homeassistant_select": {
        "name": "Listes déroulantes"
      },
      "homeassistant_sensor": {
        "name": "Capteurs"
      },
      "homeassistant_siren": {
        "name": "Sirènes"
      },
      "homeassistant_stt": {
        "name": "Speech-to-text"
      },
      "homeassistant_sun": {
        "name": "Soleils"
      },
      "homeassistant_switch": {
        "name": "Commutateurs"
      },
      "homeassistant_text": {
        "name": "Textes"
      },
      "homeassistant_time": {
        "name": "Temps"
      },
      "homeassistant_tts": {
        "name": "Text-to-speech"
      },
      "homeassistant_update": {
        "name": "Mise à jour"
      },
      "homeassistant_vacuum": {
        "name": "Aspirateurs"
      },
      "homeassistant_water_heater": {
        "name": "Chaudières à eau"
      },
      "homeassistant_weather": {
        "name": "Météo"
      },
      "homeassistant_zone": {
        "name": "Zones"
      },
      "repairs_total_issues": {
        "name": "Total"
      },
      "repairs_ignored_issues": {
        "name": "Ignoré"
      },
      "repairs_active_issues": {
        "name": "Actif"
      }
    },
    "switch": {
      "cloud_alexa_report_state": {
        "name": "Rapport status Alexa"
      },
      "cloud_google_report_state": {
        "name": "Rapport de status Google Assistant"
      },
      "cloud_remote": {
        "name": "Télécommande"
      }
    }
  },
  "issues": {
    "automation_unknown_area_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos automatisations 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur l'automatisation suivante :\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCette automatisation fait référence aux pièces suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{areas}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez l'automatisation]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces pièces inexistantes.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Pièces inconnues utilisées dans: {automation}"
    },
    "automation_unknown_device_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos automatisations 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur l'automatisation suivante :\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCette automatisation fait référence aux appareils suivants, qui sont inconnus de Home Assistant :\n\n{devices}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez l'automatisation]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces appareils inexistants.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Appareils inconnus utilisés dans : {automation}"
    },
    "automation_unknown_entity_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos automatisations 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur l'automatisation suivante :\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCette automatisation fait référence aux entités suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{entities}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez l'automatisation]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces entités inexistantes.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Entités inconnues utilisées dans : {automation}"
    },
    "automation_unknown_floor_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos automatisations 👻\n\nEn se promenant, Spook a croisé l'automatisation suivante :\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCette automatisation fait référence aux étages suivants, qui sont inconnus de Home Assistant :\n\n{floors}\n\n\n\nPour corriger cette erreur, [éditez l'automatisation]({edit}) et supprimez les références à ces étages inexistants.\n\nSpook 👻 Votre pote.",
      "title": "Étage inconnu utilisé dans: {automation}"
    },
    "automation_unknown_label_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos automatisations 👻\n\nEn se baladant, Spook a croisé le chemin de l'automatisation suivante :\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`) \n\nCette automatisation fait référence aux labels suivants, qui sont inconnus de Home Assistant :\n\n{labels} \n\n\n\nPour corriger cette erreur, [éditer l'automatisation]({edit}) et supprimer l'utilisation de ces labels inexistants.\n\nSpook 👻 Ton pote.",
      "title": "Étiquettes inconnues utilisées dans : {automation}"
    },
    "automation_unknown_service_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos automatisations 👻\n\nEn flottant autour, Spook est tombé sur l'automatisation suivante :\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCette automatisation fait référence aux actions suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{services}\n\nPour corriger cette erreur, [modifiez l'automatisation]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces actions inexistantes.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Actions inconnues utilisées dans: {automation}"
    },
    "group_unknown_members": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos groupes 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur le groupe suivant :\n\n{group} (`{entity_id}`)\n\nCe groupe possède des membres qui ne sont pas connus de Home Assistant :\n\n{entities}\n\n\n\nPour corriger cette erreur, modifiez le groupe, supprimez l'utilisation de ces entités inexistantes et redémarrez Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Membres de groupe inconnus dans : {group}"
    },
    "integration_unknown_source": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos entrées Intégrale de Riemann 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur l'entrée suivante :\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nCette entrée possède une entité source inconnue de Home Assistant :\n\n`{source}`\n\n\n\nPour corriger cette erreur, modifiez l'entrée et ajustez l'entité source (ou supprimez l'entrée) et redémarrez Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Source inconnue : {helper}"
    },
    "lovelace_unknown_entity_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos tableaux de bord 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur le tableau de bord suivant :\n\n[{dashboard}]({edit})\n\nCe tableau de bord fait référence aux entités suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez le tableau de bord]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces entités inexistantes.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Entités inconnues utilisées dans: {dashboard}"
    },
    "proximity_unknown_ignored_zones": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans votre configuration de proximité 👻\n\nEn flottant autour, Spook a croisé la configuration de proximité suivante :\n\n{name}\n\nCette configuration ignore les zones inconnues de Home Assistant :\n\n{zones}\n\nPour corriger cette erreur, modifiez la configuration et supprimez cette/ces zones.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Zones ignorées inconnues: {name}"
    },
    "proximity_unknown_tracked_entities": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans votre configuration de proximité 👻\n\nEn flottant autour, Spook a croisé la configuration de proximité suivante :\n\n{name}\n\nCette configuration suit des personnes ou des trackers d'appareils qui sont inconnus de Home Assistant :\n\n{entities}\n\nPour corriger cette erreur, modifiez la configuration et supprimez cette/ces entités.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Entités suivies inconnues: {name}"
    },
    "proximity_unknown_zone": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans votre configuration de proximité 👻\n\nEn flottant autour, Spook a croisé la configuration de proximité suivante :\n\n{name}\n\nCette configuration est basée sur une zone inconnue de Home Assistant :\n\n`{zone}`\n\nPour corriger cette erreur, comme vous ne pouvez pas changer la zone d'une configuration de proximité, la seule option est de supprimer cette instance spécifique d'intégration de proximité.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Zone inconnue: {zone}"
    },
    "scene_unknown_entity_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos scenes👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur la scène suivante :\n\n[{scene}]({edit})\n\nCette automatisation fait référence aux entités suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{entities}\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez la scene]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces entités inexistantes.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Entités inconnues utilisées dans :{scene}"
    },
    "script_unknown_area_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos scripts 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur le script suivant :\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCe script fait référence aux pièces suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{areas}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez le script]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces pièces inexistantes.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Pièces inconnues utilisées dans: {script}"
    },
    "script_unknown_device_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos scripts 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur le script suivant :\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCe script fait référence aux appareils suivants, qui sont inconnus de Home Assistant :\n\n{devices}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez le script]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces appareils inexistants.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Appareils  inconnus utilisés dans: {script}"
    },
    "script_unknown_entity_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos scripts 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur le script suivant :\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCe script fait référence aux entités suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{entities}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez le script]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces entités inexistantes.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Entités inconnues utilisées dans : {script}"
    },
    "script_unknown_floor_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos scripts 👻\n\nEn se promenant, Spook a croisé le script suivant :\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCe script fait référence aux étages suivants, qui sont inconnus de Home Assistant :\n\n{floors}\n\n\n\nPour corriger cette erreur, [éditez le script]({edit}) et supprimez les références aux étages inexistants.\n\nSpook 👻 Votre pote.",
      "title": "Étage inconnu utilisé dans : {script}"
    },
    "script_unknown_label_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos scripts 👻\n\nEn se promenant, Spook a croisé le script suivant :\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCe script fait référence aux étiquettes suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{labels}\n\n\n\nPour corriger cette erreur, [éditez le script]({edit}) et supprimez les références aux étiquettes inexistantes.\n\nSpook 👻 Votre pote.",
      "title": "Label inconnu utilisé dans: {script}"
    },
    "script_unknown_service_references": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos scripts 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur le script suivant :\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCe script fait référence aux actions suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{services}\n\nPour corriger cette erreur, [modifiez le script]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces actions inexistantes.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Actions inconnues utilisées dans: {script}"
    },
    "switch_as_x_unknown_source": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos entrées Interrupteur comme X 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur l'entrée suivante :\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nCette entrée possède une entité source inconnue de Home Assistant :\n\n`{source}`\n\n\n\nPour corriger cette erreur, modifiez l'entrée et ajustez l'entité source (ou supprimez l'entrée) et redémarrez Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Source inconnue : {helper}"
    },
    "utility_meter_unknown_source": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos assistants de compteur d'utilité 👻\n\nEn flottant autour, Spook a croisé le chemin de l'assistant suivant :\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nCet assistant a une entité source inconnue de Home Assistant :\n\n`{source}`\n\nPour corriger cette erreur, modifiez l'assistant et ajustez l'entité source (ou supprimez l'assistant) et redémarrez Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Source inconnue: {helper}"
    },
    "trend_unknown_source": {
      "description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos assistants de tendance 👻\n\nEn flottant autour, Spook a croisé le chemin de l'assistant suivant :\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nCet assistant a une entité source inconnue de Home Assistant :\n\n`{source}`\n\nPour corriger cette erreur, modifiez l'assistant et ajustez l'entité source (ou supprimez l'assistant) et redémarrez Home Assistant.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Source inconnue: {helper}"
    },
    "user_issue": {
      "fix_flow": {
        "step": {
          "confirm": {
            "description": "{description}",
            "title": "{title}"
          }
        }
      },
      "title": "{title}"
    },
    "restart_required": {
      "title": "Redémarrage nécessaire",
      "fix_flow": {
        "step": {
          "confirm_restart": {
            "title": "Redémarrage nécessaire",
            "description": "Home Assistant doit être redémarré, afin de finaliser la configuration de Spook 👻.\n\nSélectionner Soumettre pour redémarrer Home Assistant maintenant."
          }
        }
      }
    }
  }
}
