{
  "config": {
    "step": {
      "user": {
        "title": "WashData iestatīšana",
        "description": "Konfigurējiet veļas mašīnu vai citu ierīci.\n\nNepieciešams jaudas sensors.\n\n**Pēc tam jums tiks jautāts, vai vēlaties izveidot savu pirmo profilu.**",
        "data": {
          "name": "Ierīces nosaukums",
          "device_type": "Ierīces veids",
          "power_sensor": "Jaudas sensors",
          "min_power": "Minimālās jaudas slieksnis (W)"
        },
        "data_description": {
          "name": "Šīs ierīces draudzīgs nosaukums (piemēram, “Veļas mašīna”, “Trauku mazgājamā mašīna”).",
          "device_type": "Kāda veida ierīce šī ir? Palīdz pielāgot noteikšanu un marķēšanu.",
          "power_sensor": "Sensora entītija, kas ziņo reāllaika enerģijas patēriņu (vatos) no jūsu viedā spraudņa.",
          "min_power": "Jaudas rādījumi, kas pārsniedz šo slieksni (vatos), norāda, ka ierīce darbojas. Lielākajai daļai ierīču sāciet ar 2 W."
        }
      },
      "first_profile": {
        "title": "Izveidojiet pirmo profilu",
        "description": "**Cikls** ir jūsu ierīces pilnīga darbība (piemēram, veļas slodze). **Profils** grupē šos ciklus pēc veida (piemēram, “Kokvilna”, “Ātrā mazgāšana”). Profila izveide tagad palīdz nekavējoties aprēķināt integrācijas ilgumu.\n\nVarat manuāli atlasīt šo profilu ierīces vadīklās, ja tas netiek atklāts automātiski.\n\n**Atstājiet “Profila nosaukums” tukšu, lai izlaistu šo darbību.**",
        "data": {
          "profile_name": "Profila nosaukums (neobligāti)",
          "manual_duration": "Paredzamais ilgums (minūtes)"
        }
      },
      "reconfigure": {
        "title": "WashData pārkonfigurēšana",
        "description": "Atjauniniet ierīces nosaukumu, ierīces veidu vai jaudas sensoru.",
        "data": {
          "name": "Ierīces nosaukums",
          "device_type": "Ierīces veids",
          "power_sensor": "Jaudas sensors",
          "min_power": "Minimālās jaudas slieksnis (W)"
        }
      }
    },
    "error": {
      "cannot_connect": "Neizdevās izveidot savienojumu",
      "invalid_auth": "Nederīga autentifikācija",
      "unknown": "Negaidīta kļūda",
      "invalid_power": "Jaudas slieksnim jābūt lielākam par 0"
    },
    "abort": {
      "already_configured": "Ierīce jau ir konfigurēta",
      "reconfigure_successful": "Pārkonfigurēšana veiksmīga"
    }
  },
  "options": {
    "step": {
      "init": {
        "title": "WashData iestatījumi",
        "description": "Visi iestatījumi -- noteikšana, saskaņošana, laiks, paziņojumi, profili un cikli -- ir pieejami WashData panelī. Izmantojiet šo veidlapu tikai, lai mainītu jaudas sensoru, ierīces veidu vai gaidstāves slieksni.",
        "data": {
          "name": "Ierīces nosaukums",
          "device_type": "Ierīces veids",
          "power_sensor": "Jaudas sensors",
          "min_power": "Minimālās jaudas slieksnis (W)"
        }
      }
    },
    "error": {
      "timer_default_message": "{device}: {minutes} min. taimeris",
      "timer_pause_action_title": "Atsākt ciklu",
      "timer_pause_body_suffix": "Cikls ir apturēts. Atveriet WashData paneli, lai atsāktu.",
      "notify_live_waiting_message": "{device}: Vēl nav atpazīts neviens profils.",
      "vs_typical_longer": "{pct}% ilgāk nekā parasti",
      "vs_typical_shorter": "{pct}% īsāk nekā parasti",
      "invalid_power": "Jaudas slieksnim jābūt lielākam par 0"
    }
  },
  "selector": {
    "device_type": {
      "options": {
        "washing_machine": "Veļas mašīna",
        "dryer": "Žāvētājs",
        "washer_dryer": "Kombinētais veļas mazgājamās mašīnas-žāvētājs",
        "dishwasher": "Trauku mazgājamā mašīna",
        "air_fryer": "Gaisa cepeškrāsns",
        "bread_maker": "Maizes gatavotājs",
        "pump": "Sūknis / Drenāžas sūknis",
        "generic": "Cits (papildu)",
        "other": "Sliekšņa ierīce"
      }
    }
  },
  "services": {
    "label_cycle": {
      "name": "Iezīmēt ciklu",
      "description": "Piešķiriet esošu profilu iepriekšējam ciklam vai noņemiet iezīmi.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "Veļas mašīnas ierīce uz etiķetes."
        },
        "cycle_id": {
          "name": "Cikla ID",
          "description": "Apzīmējamā cikla ID."
        },
        "profile_name": {
          "name": "Profila nosaukums",
          "description": "Esoša profila nosaukums (izveidojiet profilus izvēlnē Pārvaldīt profilus). Atstājiet tukšu, lai noņemtu etiķeti."
        }
      }
    },
    "create_profile": {
      "name": "Izveidot profilu",
      "description": "Izveidojiet jaunu profilu (savrupu vai pamatojoties uz atsauces ciklu).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "Veļas mašīnas ierīce."
        },
        "profile_name": {
          "name": "Profila nosaukums",
          "description": "Jaunā profila nosaukums (piemēram, \"Lielas slodzes\", \"Delikateses\")."
        },
        "reference_cycle_id": {
          "name": "Atsauces cikla ID",
          "description": "Izvēles cikla ID šī profila pamatā."
        }
      }
    },
    "delete_profile": {
      "name": "Dzēst profilu",
      "description": "Dzēsiet profilu un pēc izvēles noņemiet etiķetes cikliem, izmantojot to.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "Veļas mašīnas ierīce."
        },
        "profile_name": {
          "name": "Profila nosaukums",
          "description": "Profils, kas jāizdzēš."
        },
        "unlabel_cycles": {
          "name": "Ciklu atcelšana",
          "description": "Noņemiet profila etiķeti no cikliem, izmantojot šo profilu."
        }
      }
    },
    "auto_label_cycles": {
      "name": "Automātiski iezīmējiet vecos ciklus",
      "description": "Ar atpakaļejošu datumu iezīmējiet nemarķētos ciklus, izmantojot profila saskaņošanu.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "Veļas mašīnas ierīce."
        },
        "confidence_threshold": {
          "name": "Pārliecības slieksnis",
          "description": "Minimālā atbilstības ticamība (0,50–0,95), lai lietotu etiķetes."
        }
      }
    },
    "export_config": {
      "name": "Eksportēt konfigurāciju",
      "description": "Eksportējiet šīs ierīces profilus, ciklus un iestatījumus JSON failā (katrai ierīcei).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "Eksportējamā veļas mašīnas ierīce."
        },
        "path": {
          "name": "Ceļš",
          "description": "Izvēles absolūtais rakstāmā faila ceļš (pēc noklusējuma /config/ha_washdata_export_{entry}.json)."
        }
      }
    },
    "import_config": {
      "name": "Importēt konfigurāciju",
      "description": "Importējiet šīs ierīces profilus, ciklus un iestatījumus no JSON eksporta faila (iestatījumi var tikt pārrakstīti).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "Veļas mašīnas ierīce, kurā importēt."
        },
        "path": {
          "name": "Ceļš",
          "description": "Absolūtais ceļš uz importējamo eksportējamo JSON failu."
        }
      }
    },
    "submit_cycle_feedback": {
      "name": "Iesniedziet cikla atsauksmes",
      "description": "Pēc cikla pabeigšanas apstipriniet vai labojiet automātiski noteikto programmu. Norādiet vai nu “entry_id” (papildu) vai “device_id” (ieteicams).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "WashData ierīce (ieteicama enter_id vietā)."
        },
        "entry_id": {
          "name": "Ieejas ID",
          "description": "Ierīces konfigurācijas ieraksta ID (alternatīva ierīces_id)."
        },
        "cycle_id": {
          "name": "Cikla ID",
          "description": "Cikla ID, kas parādīts atsauksmju paziņojumā / žurnālos."
        },
        "user_confirmed": {
          "name": "Apstipriniet noteikto programmu",
          "description": "Iestatiet patiesu, ja noteiktā programma ir pareiza."
        },
        "corrected_profile": {
          "name": "Labots profils",
          "description": "Ja tas nav apstiprināts, norādiet pareizo profila/programmas nosaukumu."
        },
        "corrected_duration": {
          "name": "Izlabotais ilgums (sekundēs)",
          "description": "Pēc izvēles koriģētais ilgums sekundēs."
        },
        "notes": {
          "name": "Piezīmes",
          "description": "Izvēles piezīmes par šo ciklu."
        }
      }
    },
    "record_start": {
      "name": "Sākt cikla ierakstīšanu",
      "description": "Sāciet manuāli ierakstīt tīru ciklu (apiet visu atbilstošo loģiku).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "Veļas mašīnas ierīce ierakstīšanai."
        }
      }
    },
    "record_stop": {
      "name": "Apturēt cikla ierakstīšanu",
      "description": "Pārtrauciet manuālu ierakstīšanu.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "Veļas mašīnas ierīce ierakstīšanas pārtraukšanai."
        }
      }
    },
    "trim_cycle": {
      "name": "Apgriezt ciklu",
      "description": "Apgrieziet iepriekšējā cikla jaudas datus līdz noteiktam laika logam.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "WashData ierīce."
        },
        "cycle_id": {
          "name": "Cikla ID",
          "description": "Apgriežamā cikla ID."
        },
        "trim_start_s": {
          "name": "Apgriešanas sākums (sekundēs)",
          "description": "Saglabājiet datus no šīs nobīdes sekundēs. Noklusējums 0."
        },
        "trim_end_s": {
          "name": "Apgriešanas beigas (sekundēs)",
          "description": "Saglabājiet datus līdz šai nobīdei sekundēs. Noklusējums = pilns ilgums."
        }
      }
    },
    "pause_cycle": {
      "name": "Apturēt ciklu",
      "description": "Apturiet WashData ierīces aktīvo ciklu.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "WashData ierīce, lai apturētu."
        }
      }
    },
    "resume_cycle": {
      "name": "Atsākt ciklu",
      "description": "Atsāciet WashData ierīces apturēto ciklu.",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "WashData ierīce, lai atsāktu."
        }
      }
    },
    "trigger_ml_training": {
      "name": "Aktivizēt ML apmācību",
      "description": "Manuāli pārapmāciet ierīcē esošos ML modeļus, izmantojot šīs ierīces pašas iezīmētos ciklus (eksperimentāls).",
      "fields": {
        "device_id": {
          "name": "Ierīce",
          "description": "WashData ierīce, kurai pārapmācīt modeļus."
        }
      }
    }
  },
  "entity": {
    "binary_sensor": {
      "running": {
        "name": "Darbojas"
      },
      "match_ambiguity": {
        "name": "Atbilstības neskaidrība"
      }
    },
    "sensor": {
      "washer_state": {
        "name": "Stāvoklis",
        "state": {
          "off": "Izslēgts",
          "idle": "Dīkstāvē",
          "starting": "Sākas",
          "running": "Darbojas",
          "paused": "Pauzēts",
          "user_paused": "Lietotāja apturēts",
          "ending": "Beigas",
          "finished": "Pabeigts",
          "anti_wrinkle": "Pretgrumbu",
          "interrupted": "Pārtrauca",
          "force_stopped": "Piespiedu kārtā apturēta",
          "rinse": "Noskalo",
          "unknown": "Nezināms",
          "clean": "Tīrs",
          "delay_wait": "Gaida sākumu"
        }
      },
      "washer_program": {
        "name": "Programma"
      },
      "time_remaining": {
        "name": "Atlikušais laiks"
      },
      "total_duration": {
        "name": "Kopējais ilgums"
      },
      "cycle_progress": {
        "name": "Progress"
      },
      "current_power": {
        "name": "Pašreizējā jauda"
      },
      "elapsed_time": {
        "name": "Pagājušais laiks"
      },
      "debug_info": {
        "name": "Atkļūdošanas informācija"
      },
      "match_confidence": {
        "name": "Atbilstības pārliecība"
      },
      "top_candidates": {
        "name": "Labākie kandidāti",
        "state": {
          "none": "Nav"
        }
      },
      "ambiguity": {
        "name": "Neskaidrības rādītājs"
      },
      "current_phase": {
        "name": "Pašreizējā fāze"
      },
      "profile_cycle_count": {
        "name": "Profila {profile_name} skaits",
        "unit_of_measurement": "cikli"
      },
      "suggestions": {
        "name": "Ieteiktie iestatījumi"
      },
      "pump_runs_today": {
        "name": "Sūknis darbojas (pēdējās 24 h)"
      },
      "cycle_count": {
        "name": "Ciklu skaits"
      },
      "energy_total": {
        "name": "Kopējā enerģija"
      }
    },
    "select": {
      "program_select": {
        "name": "Cikla programma",
        "state": {
          "auto_detect": "Automātiska noteikšana"
        }
      }
    },
    "button": {
      "force_end_cycle": {
        "name": "Piespiedu beigu cikls"
      },
      "pause_cycle": {
        "name": "Apturēt ciklu"
      },
      "resume_cycle": {
        "name": "Atsākt ciklu"
      },
      "record_start": {
        "name": "Sākt cikla ierakstīšanu"
      },
      "record_stop": {
        "name": "Beigt cikla ierakstīšanu"
      }
    }
  },
  "exceptions": {
    "device_id_required": {
      "message": "Nepieciešams derīgs ierīces_id."
    },
    "cycle_id_required": {
      "message": "Nepieciešams derīgs cikla_id."
    },
    "profile_name_required": {
      "message": "Nepieciešams derīgs profila_nosaukums."
    },
    "device_not_found": {
      "message": "Ierīce nav atrasta."
    },
    "no_config_entry": {
      "message": "Ierīcei nav atrasts neviens konfigurācijas ieraksts."
    },
    "integration_not_loaded": {
      "message": "Integrācija šai ierīcei nav ielādēta."
    },
    "cycle_not_found_or_no_power": {
      "message": "Cikls nav atrasts vai tam nav datu par barošanu."
    },
    "trim_failed_empty_window": {
      "message": "Apgriešana neizdevās - cikls nav atrasts, nav strāvas datu vai iegūtais logs ir tukšs."
    },
    "trim_invalid_range": {
      "message": "trim_end_s ir jābūt lielākam par trim_start_s."
    },
    "no_active_cycle": {
      "message": "Nav aktīva cikla, ko apturēt vai atsākt."
    },
    "path_not_allowed": {
      "message": "Ceļš nav atļauts: {path}. Pievienojiet tā direktoriju sarakstam 'allowlist_external_dirs' failā configuration.yaml."
    },
    "create_profile_failed": {
      "message": "Neizdevās izveidot profilu: {error}"
    },
    "export_path_exists": {
      "message": "Eksporta mērķis jau pastāv: {path}. Izvēlieties citu ceļu vai vispirms noņemiet esošo failu."
    },
    "export_write_failed": {
      "message": "Neizdevās ierakstīt eksportu uz {path}: {error}"
    },
    "assign_profile_failed": {
      "message": "Neizdevās piešķirt profilu: {error}"
    }
  }
}
