{
  "config": {
    "abort": {
      "already_spooked": "Da... pa... ne. K, thx, bok!"
    },
    "step": {
      "user": {
        "description": "Jeste li pročitali readme? Jeste li pročitali licencu? Jeste li stvarno sigurni?"
      },
      "choice_restart": {
        "description": "Kako bi Spook dovršio postavljanje, potrebno je ponovno pokrenuti Home Assistant.\n\nŽelite li sada ponovno pokrenuti Home Assistant?",
        "menu_options": {
          "restart_now": "Ponovno pokrenuti sad",
          "restart_later": "Ponovno pokrenuti kasnije"
        }
      }
    }
  },
  "entity": {
    "button": {
      "homeassistant_reload": {
        "name": "Ponovno učitaj"
      },
      "homeassistant_restart": {
        "name": "Ponovno pokrenuti"
      },
      "repairs_ignore_all": {
        "name": "Ignoriraj sve"
      },
      "repairs_unignore_all": {
        "name": "Poništi ignoriranje svega"
      }
    },
    "event": {
      "repairs_event": {
        "state_attributes": {
          "event_type": {
            "state": {
              "create": "Stvoren problem",
              "remove": "Problem je uklonjen",
              "update": "Problem ažuriran"
            }
          },
          "domain": {
            "name": "Vlasnik problema"
          },
          "issue_id": {
            "name": "ID problema"
          }
        }
      }
    },
    "sensor": {
      "homeassistant_air_quality": {
        "name": "Kvaliteta zraka"
      },
      "homeassistant_alarm_control_panel": {
        "name": "Kontrolna ploča alarma"
      },
      "homeassistant_area": {
        "name": "Područja"
      },
      "homeassistant_automation": {
        "name": "Automatizacije"
      },
      "homeassistant_binary_sensor": {
        "name": "Binarni senzori"
      },
      "homeassistant_button": {
        "name": "Gumbi"
      },
      "homeassistant_calendar": {
        "name": "Kalendari"
      },
      "homeassistant_camera": {
        "name": "Kamere"
      },
      "homeassistant_climate": {
        "name": "Klima"
      },
      "homeassistant_cover": {
        "name": "Zastori"
      },
      "homeassistant_custom_component": {
        "name": "Prilagođene integracije"
      },
      "homeassistant_date": {
        "name": "Datumi"
      },
      "homeassistant_datetime": {
        "name": "Datum/vrijeme"
      },
      "homeassistant_device": {
        "name": "Uređaji"
      },
      "homeassistant_device_tracker": {
        "name": "Uređaji za praćenje"
      },
      "homeassistant_entities": {
        "name": "Entiteti"
      },
      "homeassistant_fan": {
        "name": "Ventilatori"
      },
      "homeassistant_humidifier": {
        "name": "Ovlaživači zraka"
      },
      "homeassistant_image": {
        "name": "Slike"
      },
      "homeassistant_input_boolean": {
        "name": "Booleovi unos"
      },
      "homeassistant_input_button": {
        "name": "Tipke za unos"
      },
      "homeassistant_input_datetime": {
        "name": "Unos datuma/vremena"
      },
      "homeassistant_input_number": {
        "name": "Unos brojeva"
      },
      "homeassistant_input_select": {
        "name": "Unos odabirom"
      },
      "homeassistant_input_text": {
        "name": "Unos teksta"
      },
      "homeassistant_integration": {
        "name": "Integracije"
      },
      "homeassistant_light": {
        "name": "Svjetla"
      },
      "homeassistant_lock": {
        "name": "Brave"
      },
      "homeassistant_media_player": {
        "name": "Media players"
      },
      "homeassistant_number": {
        "name": "Brojevi"
      },
      "homeassistant_persistent_notification": {
        "name": "Trajne obavijesti"
      },
      "homeassistant_person": {
        "name": "Osobe"
      },
      "homeassistant_remote": {
        "name": "Daljinski"
      },
      "homeassistant_scene": {
        "name": "Scene"
      },
      "homeassistant_script": {
        "name": "Skripte"
      },
      "homeassistant_select": {
        "name": "Izabrati"
      },
      "homeassistant_sensor": {
        "name": "Senzori"
      },
      "homeassistant_siren": {
        "name": "Sirene"
      },
      "homeassistant_stt": {
        "name": "Govor-u-tekst"
      },
      "homeassistant_sun": {
        "name": "Sunce"
      },
      "homeassistant_switch": {
        "name": "Prekidač"
      },
      "homeassistant_text": {
        "name": "Tekstovi"
      },
      "homeassistant_time": {
        "name": "Vremena"
      },
      "homeassistant_tts": {
        "name": "Tekst-u-govor"
      },
      "homeassistant_update": {
        "name": "Ažuriraj"
      },
      "homeassistant_vacuum": {
        "name": "Usisavači"
      },
      "homeassistant_water_heater": {
        "name": "Bojleri"
      },
      "homeassistant_weather": {
        "name": "Vrijeme"
      },
      "homeassistant_zone": {
        "name": "Zone"
      },
      "repairs_total_issues": {
        "name": "Ukupno"
      },
      "repairs_ignored_issues": {
        "name": "Ignorirano"
      },
      "repairs_active_issues": {
        "name": "Aktivan"
      }
    },
    "switch": {
      "cloud_alexa_report_state": {
        "name": "Izvješćivanje stanja u Alexa"
      },
      "cloud_google_report_state": {
        "name": "Izvješćivanje stanja u Google Assistant"
      },
      "cloud_remote": {
        "name": "Udaljen"
      }
    }
  },
  "issues": {
    "automation_unknown_area_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim automatizacijama👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook je nabasao na sljedeću automatizaciju:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nOva automatizacija upućuje na sljedeća područja koja nisu poznata Home Assistant:\n\n{areas}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite automatizaciju]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih područja.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznata područja korištena u: {automation}"
    },
    "automation_unknown_device_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim automatizacijama👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook je nabasao na sljedeću automatizaciju:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nOva automatizacija upućuje na sljedeće uređaje koji nisu poznati Home Assistant:\n\n{devices}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite automatizaciju]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih uređaja.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati uređaji korišteni u: {automation}"
    },
    "automation_unknown_entity_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim automatizacijama👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook je nabasao na sljedeću automatizaciju:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nOva automatizacija upućuje na sljedeće entitete koji nisu poznati Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite automatizaciju]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih entiteta.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati entiteti korišteni u: {automation}"
    },
    "automation_unknown_floor_references": {
      "description": "Spook has found a ghost in your automations 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following automation:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis automation references the following floors, which are unknown to Home Assistant:\n\n{floors}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the automation]({edit}) and remove the use of these non-existing floors.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Unknown floors used in: {automation}"
    },
    "automation_unknown_label_references": {
      "description": "Spook has found a ghost in your automations 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following automation:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis automation references the following labels, which are unknown to Home Assistant:\n\n{labels}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the automation]({edit}) and remove the use of these non-existing labels.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Unknown labels used in: {automation}"
    },
    "automation_unknown_service_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim automatima 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook je naletio na sljedeću automatizaciju:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nOva automatizacija upućuje na sljedeće usluge, koje nisu poznate Home Assistant:\n\n{services}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite automatizaciju]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih usluga.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznate usluge koje se koriste u: {automation}"
    },
    "group_unknown_members": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim grupama 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećom grupom:\n\n{group} (`{entity_id}`)\n\nOva grupa ima članove koji nisu poznati Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, uredite grupu, uklonite korištenje ovih nepostojećih entiteta i ponovno pokrenite Home Assistant.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati članovi grupe u: {group}"
    },
    "integration_unknown_source": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašem pomagaču Riemanno sum 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećim pomagačem:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nOvaj pomagač ima izvorni entitet nepoznat Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, uredite pomoćnika i prilagodite izvorni entitet (ili uklonite pomoćnika) i ponovno pokrenite Home Assistant.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati izvor: {helper}"
    },
    "lovelace_unknown_entity_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim nadzornim pločama 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećom nadzornom pločom:\n\n[{dashboard}]({edit})\n\nOva nadzorna ploča upućuje na sljedeće entitete koji nisu poznati Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite nadzornu ploču]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih entiteta.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati entiteti korišteni u: {dashboard}"
    },
    "proximity_unknown_ignored_zones": {
      "description": "Spook je pronašao duha u tvojoj konfiguraciji blizine 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook je prešao put sa sljedećom proximity konfiguracijom:\n\n{name}\n\nOva konfiguracija zanemaruje zone koje nisu poznate Home Assistant:\n\n{zones}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, uredite konfiguraciju i uklonite ovu/ove zone.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznate ignorirane zone: {name}"
    },
    "proximity_unknown_tracked_entities": {
      "description": "Spook je pronašao duha u tvojoj proximity konfiguraciji 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook je ukrstio put sa sljedećom proximity konfiguracijom:\n\n{name}\n\nOva konfiguracija prati osobe ili uređaje za praćenje koji nisu poznati Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, uredite konfiguraciju i uklonite ovaj/ove entitete.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati praćeni entiteti: {name}"
    },
    "proximity_unknown_zone": {
      "description": "Spook je pronašao duha u tvojoj konfiguraciji blizine 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook je naletio na sljedeću proximity konfiguraciju:\n\n{name}\n\nOva se konfiguracija temelji na zoni koja je nepoznata Home Assistant:\n\n`{zone}`\n\n\n\nKako biste ispravili ovu pogrešku, budući da ne možete promijeniti zonu proximity konfiguracije, jedina je opcija ukloniti ovu određenu instancu proximity integracije.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznata zona: {zone}"
    },
    "scene_unknown_entity_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim scenama 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećom scenom:\n\n[{scene}]({edit})\n\nOva scena upućuje na sljedeće entitete koji nisu poznati Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite scenu]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih entiteta.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati entiteti korišteni u: {scene}"
    },
    "script_unknown_area_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim skriptama👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećom skriptom:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nOva skripta upućuje na sljedeća područja koja nisu poznata kućnom pomoćniku:\n\n{areas}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite skriptu]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih područja.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznata područja korištena u: {script}"
    },
    "script_unknown_device_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim skriptama👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećom skriptom:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nOva skripta upućuje na sljedeće uređaje koji nisu poznati Home Assistant:\n\n{devices}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite skriptu]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih uređaja.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati uređaji korišteni u: {script}"
    },
    "script_unknown_entity_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim skriptama👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećom skriptom:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nOva skripta upućuje na sljedeće entitete koji nisu poznati Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite skriptu]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih entiteta.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati entiteti korišteni u: {script}"
    },
    "script_unknown_floor_references": {
      "description": "Spook has found a ghost in your scripts 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis script references the following floors, which are unknown to Home Assistant:\n\n{floors}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the script]({edit}) and remove the use of these non-existing floors.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Unknown floors used in: {script}"
    },
    "script_unknown_label_references": {
      "description": "Spook has found a ghost in your scripts 👻\n\nWhile floating around, Spook crossed path with the following script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nThis script references the following labels, which are unknown to Home Assistant:\n\n{labels}\n\n\n\nTo fix this error, [edit the script]({edit}) and remove the use of these non-existing labels.\n\nSpook 👻 Your homie.",
      "title": "Unknown labels used in: {script}"
    },
    "script_unknown_service_references": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim skriptama👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećom skriptom:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nOva skripta upućuje na sljedeće usluge, koje nisu poznate Home Assistant:\n\n{services}\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, [uredite skriptu]({edit}) i uklonite korištenje ovih nepostojećih usluga.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznate usluge koje se koriste u: {script}"
    },
    "switch_as_x_unknown_source": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašem \"Switch as X\" pomagaču 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećim pomagačem:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nOvaj pomoćnik ima entitet za promjenu izvora nepoznat Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, uredite pomoćnika i prilagodite izvorni entitet (ili uklonite pomoćnika) i ponovno pokrenite Home Assistant.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati izvor: {helper}"
    },
    "utility_meter_unknown_source": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašim pomoćnicima za mjerenje komunalnih usluga 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećim pomagačem:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nOvaj pomagač ima izvorni entitet nepoznat Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, uredite pomoćnika i prilagodite izvorni entitet (ili uklonite pomoćnika) i ponovno pokrenite Home Assistant.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati izvor: {helper}"
    },
    "trend_unknown_source": {
      "description": "Spook je pronašao duha u vašem Trend pomagaču 👻\n\nDok je lebdio okolo, Spook se susreo sa sljedećim pomagačem:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nOvaj pomagač ima izvorni entitet nepoznat Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nDa biste ispravili ovu pogrešku, uredite pomoćnika i prilagodite izvorni entitet (ili uklonite pomoćnika) i ponovno pokrenite Home Assistant.\n\nSpook 👻 Tvoj prijatelj.",
      "title": "Nepoznati izvor: {helper}"
    },
    "user_issue": {
      "fix_flow": {
        "step": {
          "confirm": {
            "description": "{description}",
            "title": "{title}"
          }
        }
      },
      "title": "{title}"
    },
    "restart_required": {
      "title": "Potrebno ponovno pokretanje",
      "fix_flow": {
        "step": {
          "confirm_restart": {
            "title": "Potrebno ponovno pokretanje",
            "description": "Kako bi Spook 👻 dovršio postavljanje, potrebno je ponovno pokrenuti Home Assistant.\n\nOdaberite podnesi da sada ponovo pokrenete Home Assistant."
          }
        }
      }
    }
  }
}
