updated apps

2026-07-14 23:57:03 -04:00
parent 6cc7212cef
commit 010e828e9c
797 changed files with 45153 additions and 4246 deletions
@@ -706,5 +706,65 @@
  "series_end_after_count": "Po počtu opakování",
  "series_end_until": "K datu",
  "series_end_count_label": "Počet opakování",
-  "series_end_until_label": "Datum konce"
+  "series_end_until_label": "Datum konce",
+  "parts_section": "Díly a spotřební materiál",
+  "part_add": "Přidat díl",
+  "part_name": "Název",
+  "part_vendor": "Výrobce",
+  "part_storage_location": "Místo uložení",
+  "part_product_url": "URL produktu",
+  "part_unit": "Jednotka",
+  "part_cost": "Cena za kus",
+  "part_stock": "Zásoba",
+  "part_reorder_threshold": "Práh doobjednání",
+  "part_restock_quantity": "Množství doplnění",
+  "part_auto_buy": "Úkol nákupu při nízké zásobě",
+  "part_restock": "Upravit zásobu",
+  "restock_quantity_label": "Zakoupené množství",
+  "consumes_parts_label": "Spotřebovává díly",
+  "parts_load_failed": "Nepodařilo se načíst díly tohoto objektu — možnosti spotřeby dílů nyní nejsou k dispozici.",
+  "settings_export_selection": "Omezit na vybrané objekty (volitelné)",
+  "settings_docs_archive": "Archiv dokumentů (se soubory)",
+  "settings_docs_archive_hint": "Exporty JSON/YAML/CSV obsahují jen nastavení. Tento ZIP obsahuje obsah nahraných souborů, aby obnovení bylo úplné.",
+  "settings_docs_export_btn": "Stáhnout ZIP dokumentů",
+  "settings_docs_import_btn": "Obnovit ZIP dokumentů",
+  "settings_docs_import_success": "Obnoveno: {blobs} souborů, {docs} dokumentů",
+  "adopt_problem_button": "Převzít senzory problémů",
+  "adopt_problem_title": "Převzít senzory problémů",
+  "adopt_problem_hint": "Změní senzory problémů HA (chyby tiskárny, upozornění filtru, slabá baterie) na úkoly údržby, které se spustí, dokud je problém aktivní, a samy se dokončí, když se vyřeší.",
+  "adopt_problem_none": "Nebyly nalezeny žádné dosud nesledované senzory problémů.",
+  "adopt_problem_active": "aktivní",
+  "adopt_problem_ok": "ok",
+  "adopt_problem_new_object": "(nový)",
+  "adopt_problem_adopt": "Převzít vybrané",
+  "adopt_problem_done": "Převzato {tasks} senzorů problémů",
+  "views_label": "Zobrazení",
+  "views_none": "— Žádné zobrazení —",
+  "views_manage": "Uložit / spravovat zobrazení",
+  "views_dialog_title": "Uložená zobrazení",
+  "views_dialog_hint": "Uložte aktuální filtry jako pojmenované zobrazení, které může použít každý.",
+  "views_name_placeholder": "Název zobrazení",
+  "views_save_current": "Uložit aktuální filtry",
+  "views_none_yet": "Zatím žádná uložená zobrazení.",
+  "close": "Zavřít",
+  "trigger_hint_now": "Senzor nyní ukazuje {value}.",
+  "trigger_hint_above": "Úkol se spustí, jakmile hodnota překročí {target}.",
+  "trigger_hint_below": "Spustí se, jakmile hodnota klesne pod {target}.",
+  "trigger_hint_counter_delta": "Počítá od aktuální hodnoty ({value}): splatné při {due} (+{target}); počítadlo se po každém dokončení restartuje.",
+  "trigger_hint_counter_delta_edit": "Počítá spotřebu od posledního dokončení: splatné po +{target}; počítadlo se po každém dokončení restartuje.",
+  "trigger_hint_counter_abs": "Úkol bude splatný, jakmile senzor dosáhne {target}.",
+  "trigger_hint_runtime": "Úkol bude splatný po {hours} h nasčítaného provozu; počítadlo se po každém dokončení restartuje.",
+  "trigger_hint_state_change": "Úkol bude splatný po {count} změně/změnách stavu.",
+  "trigger_hint_state_change_to": "Úkol bude splatný po {count} změně/změnách na „{state}“.",
+  "trigger_hint_state_now": "Aktuální stav: {value}.",
+  "adopt_problem_part": "Používá díl: {name}",
+  "label_filter": "Štítek",
+  "all_labels": "Všechny štítky",
+  "settings_notify_scope": "Upozorňovat jen pro zobrazení",
+  "settings_notify_scope_all": "Všechny úkoly",
+  "settings_notify_scope_hint": "Připomenutí posílají jen úkoly odpovídající filtrům štítku/uživatele zvoleného zobrazení. Stav, řazení a seskupení zobrazení se zde ignorují.",
+  "card_saved_view": "Uložené zobrazení",
+  "card_saved_view_none": "Žádné",
+  "card_saved_view_help": "Použije filtry stavu, uživatele a štítku zobrazení navíc k výše uvedeným filtrům. Řazení a seskupení zobrazení jsou nastavení panelu a na kartě se nepoužijí.",
+  "doc_part_none": "K tomuto dílu nejsou připojeny žádné dokumenty."
 }