updated apps

This commit is contained in:
2026-07-14 23:57:03 -04:00
parent 6cc7212cef
commit 010e828e9c
797 changed files with 45153 additions and 4246 deletions
@@ -706,5 +706,65 @@
"series_end_after_count": "Nach Anzahl",
"series_end_until": "An einem Datum",
"series_end_count_label": "Anzahl",
"series_end_until_label": "Enddatum"
"series_end_until_label": "Enddatum",
"parts_section": "Teile & Verbrauchsmaterial",
"part_add": "Teil hinzufügen",
"part_name": "Name",
"part_vendor": "Hersteller",
"part_storage_location": "Lagerort",
"part_product_url": "Produkt-URL",
"part_unit": "Einheit",
"part_cost": "Stückpreis",
"part_stock": "Bestand",
"part_reorder_threshold": "Nachkauf-Schwelle",
"part_restock_quantity": "Auffüllmenge",
"part_auto_buy": "Kauf-Task bei Niedrigbestand",
"part_restock": "Bestand anpassen",
"restock_quantity_label": "Gekaufte Menge",
"consumes_parts_label": "Verbraucht Teile",
"parts_load_failed": "Die Teile dieses Objekts konnten nicht geladen werden — die Teileverbrauch-Optionen sind gerade nicht verfügbar.",
"settings_export_selection": "Auf ausgewählte Objekte beschränken (optional)",
"settings_docs_archive": "Dokumentenarchiv (mit Dateien)",
"settings_docs_archive_hint": "Die JSON/YAML/CSV-Exporte enthalten nur Einstellungen. Dieses ZIP enthält die hochgeladenen Dateiinhalte, sodass eine Wiederherstellung vollständig ist.",
"settings_docs_export_btn": "Dokumente-ZIP herunterladen",
"settings_docs_import_btn": "Dokumente-ZIP wiederherstellen",
"settings_docs_import_success": "Wiederhergestellt: {blobs} Dateien, {docs} Dokumente",
"adopt_problem_button": "Problem-Sensoren übernehmen",
"adopt_problem_title": "Problem-Sensoren übernehmen",
"adopt_problem_hint": "Verwandelt HA-Problem-Sensoren (Druckerfehler, Filterwarnungen, schwache Batterie) in Wartungsaufgaben, die auslösen, solange das Problem aktiv ist, und sich selbst erledigen, wenn es behoben ist.",
"adopt_problem_none": "Keine noch nicht erfassten Problem-Sensoren gefunden.",
"adopt_problem_active": "aktiv",
"adopt_problem_ok": "ok",
"adopt_problem_new_object": "(neu)",
"adopt_problem_adopt": "Auswahl übernehmen",
"adopt_problem_done": "{tasks} Problem-Sensor(en) übernommen",
"views_label": "Ansichten",
"views_none": "— Keine Ansicht —",
"views_manage": "Ansichten speichern/verwalten",
"views_dialog_title": "Gespeicherte Ansichten",
"views_dialog_hint": "Aktuelle Filter als benannte Ansicht speichern, die alle nutzen können.",
"views_name_placeholder": "Name der Ansicht",
"views_save_current": "Aktuelle Filter speichern",
"views_none_yet": "Noch keine gespeicherten Ansichten.",
"close": "Schließen",
"trigger_hint_now": "Der Sensor zeigt aktuell {value}.",
"trigger_hint_above": "Die Aufgabe wird ausgelöst, sobald der Wert über {target} steigt.",
"trigger_hint_below": "Sie wird ausgelöst, sobald der Wert unter {target} fällt.",
"trigger_hint_counter_delta": "Zählt ab dem aktuellen Stand ({value}): fällig bei {due} (+{target}); der Zähler startet nach jedem Abschluss neu.",
"trigger_hint_counter_delta_edit": "Zählt den Verbrauch seit dem letzten Abschluss: fällig nach +{target}; der Zähler startet nach jedem Abschluss neu.",
"trigger_hint_counter_abs": "Die Aufgabe wird fällig, sobald der Sensor {target} erreicht.",
"trigger_hint_runtime": "Die Aufgabe wird nach {hours} h aufsummierter Laufzeit fällig; der Zähler startet nach jedem Abschluss neu.",
"trigger_hint_state_change": "Die Aufgabe wird nach {count} Zustandswechsel(n) fällig.",
"trigger_hint_state_change_to": "Die Aufgabe wird nach {count} Wechsel(n) zu „{state}“ fällig.",
"trigger_hint_state_now": "Aktueller Zustand: {value}.",
"adopt_problem_part": "Nutzt Ersatzteil: {name}",
"label_filter": "Label",
"all_labels": "Alle Labels",
"settings_notify_scope": "Nur benachrichtigen für Ansicht",
"settings_notify_scope_all": "Alle Aufgaben",
"settings_notify_scope_hint": "Nur Aufgaben, die zu den Label-/Nutzer-Filtern der gewählten Ansicht passen, senden Erinnerungen. Status, Sortierung und Gruppierung der Ansicht werden hier ignoriert.",
"card_saved_view": "Gespeicherte Ansicht",
"card_saved_view_none": "Keine",
"card_saved_view_help": "Wendet die Status-, Nutzer- und Label-Filter der Ansicht zusätzlich zu den obigen Filtern an. Sortierung und Gruppierung der Ansicht sind Panel-Darstellung und werden auf der Karte nicht angewendet.",
"doc_part_none": "Keine Dokumente mit diesem Ersatzteil verknüpft."
}