155 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/ru.json

@@ -210,6 +210,7 @@
   "completed_at_optional": "Выполнено (необязательно, пусто = сейчас)",
   "completed_at_pick": "Указать дату и время",
   "completed_at_future_error": "Дата выполнения не может быть в будущем.",
+  "ha_time_zone_hint": "Время в часовом поясе Home Assistant ({zone})",
   "days": "дней",
   "day": "день",
   "today": "Сегодня",
@@ -554,7 +555,8 @@
   "cal_forward_windows": "Будущие окна",
   "history_edit_title": "Редактировать запись истории",
   "history_delete_entry": "Удалить запись",
-  "history_delete_confirm": "Удалить эту запись истории? Дата последнего выполнения вернётся к предыдущему; фотографии останутся у объекта, а израсходованные детали не будут возвращены на склад.",
+  "history_delete_confirm_entry": "Удалить эту запись истории? Дата последнего выполнения вернётся к предыдущей; фото останутся у объекта.",
+  "history_delete_returns_parts": "Использованные запчасти вернутся на склад: {parts}.",
   "history_edit_timestamp": "Метка времени",
   "manufacturer": "Производитель",
   "model": "Модель",
@@ -848,6 +850,11 @@
   "loading": "Загрузка…",
   "archive": "Архивировать",
   "undo": "Отменить",
+  "task_completed_named": "Выполнено: {task}",
+  "undo_done": "Выполнение отменено",
+  "undo_done_action_ran": "Выполнение отменено. Действие при выполнении уже сработало, его нельзя отменить.",
+  "undo_nothing": "Нечего отменять. Можно отменить только своё последнее выполнение, в течение 10 минут.",
+  "undo_changed": "Отменить нельзя. Задача с тех пор изменилась.",
   "task_archived": "Задача архивирована",
   "object_archived": "Объект архивирован",
   "unarchive": "Разархивировать",