155 files

custom_components/maintenance_supporter/templates_i18n.py

@@ -18539,6 +18539,53 @@ _T: dict[str, dict[str, str]] = {
         "ko": "염소 약품통 교체",
         "tr": "Klor Bidonunu Değiştir",
     },
+    # ── Catalog round 16 task names ─────────────────────────────────
+    "Replace Ozonator": {
+        "de": "Ozonator ersetzen",
+        "es": "Sustituir el ozonizador",
+        "fr": "Remplacer l'ozonateur",
+        "it": "Sostituire l'ozonizzatore",
+        "nl": "Ozonator vervangen",
+        "pt": "Substituir o ozonizador",
+        "ru": "Замена озонатора",
+        "uk": "Заміна озонатора",
+        "pl": "Wymiana ozonatora",
+        "cs": "Výměna ozonátoru",
+        "sv": "Byt ozonator",
+        "da": "Udskift ozonator",
+        "nb": "Bytt ozonator",
+        "fi": "Otsonaattorin vaihto",
+        "ja": "オゾネーター交換",
+        "hi": "ओज़ोनेटर बदलें",
+        "zh": "更换臭氧发生器",
+        "pt-br": "Trocar ozonizador",
+        "hu": "Ózongenerátor cseréje",
+        "ko": "오존 발생기 교체",
+        "tr": "Ozon Jeneratörünü Değiştir",
+    },
+    "Replace Vision Cartridge": {
+        "de": "Vision-Kartusche ersetzen",
+        "es": "Sustituir el cartucho Vision",
+        "fr": "Remplacer la cartouche Vision",
+        "it": "Sostituire la cartuccia Vision",
+        "nl": "Vision-cartridge vervangen",
+        "pt": "Substituir o cartucho Vision",
+        "ru": "Замена картриджа Vision",
+        "uk": "Заміна картриджа Vision",
+        "pl": "Wymiana wkładu Vision",
+        "cs": "Výměna kartuše Vision",
+        "sv": "Byt Vision-patron",
+        "da": "Udskift Vision-patron",
+        "nb": "Bytt Vision-patron",
+        "fi": "Vision-patruunan vaihto",
+        "ja": "Visionカートリッジ交換",
+        "hi": "Vision कार्ट्रिज बदलें",
+        "zh": "更换Vision滤芯",
+        "pt-br": "Trocar cartucho Vision",
+        "hu": "Vision-patron cseréje",
+        "ko": "Vision 카트리지 교체",
+        "tr": "Vision Kartuşunu Değiştir",
+    },
 }