francop/HomeAssistantVS
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

10 files

Browse Source
This commit is contained in:
Home Assistant Version Control committed 2026-09-27 03:11:56 +00:00
1 parent b3d90618ec
commit 1a534bfbe9
10 files changed
+3518 -1130
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

custom_components/ha_creality_ws/www/i18n/es.json
+83 -26
View File
@@ -10,33 +10,54 @@
"chip_light": "Luz",
"chip_power": "Encendido",
"chip_custom": "Acción personalizada",
"editor_title": "Configuración de la tarjeta Creality",
"editor_title": "Configuración de la tarjeta de impresora Creality",
"tab_entities": "Entidades",
"tab_theme": "Tema",
"group_device": "Impresora",
"group_entities": "Entidades",
"group_layout": "Disposición e iconos",
"group_action_colors": "Colores de acción",
"group_action_colors": "Colores de los botones de acción",
"group_toggle_colors": "Colores de los botones de alternancia",
"group_status_area": "Área de estado",
"group_telemetry": "Telemetría",
"note_device": "Al elegir un dispositivo se rellenan los campos de abajo que aún están vacíos. Usa el botón para sustituir todos los campos, incluidos los que hayas establecido tú. El interruptor de encendido nunca se rellena, porque la integración no proporciona ninguno.",
"note_clear_resets": "Usa Restablecer valores predeterminados, al final del formulario, para deshacer estos cambios.",
"note_auto_colors": "Desactiva Automático para elegir tú mismo un color.",
"btn_refill_from_device": "Rellenar todos los campos desde el dispositivo",
"btn_reset": "Restablecer valores predeterminados",
"status_device_filled": "Se han rellenado {filled} de {total} campos.",
"status_device_empty": "No se han encontrado entidades de esta integración en ese dispositivo.",
"color_pause_bg": "Fondo del botón Pausar",
"color_pause_icon": "Icono del botón Pausar",
"color_resume_bg": "Fondo del botón Reanudar",
"color_resume_icon": "Icono del botón Reanudar",
"color_stop_bg": "Fondo del botón Detener",
"color_stop_icon": "Icono del botón Detener",
"color_light_on_bg": "Fondo de la luz encendida",
"color_light_off_bg": "Fondo de la luz apagada",
"color_light_icon_on": "Icono de la luz (encendida)",
"color_light_icon_off": "Icono de la luz (apagada)",
"color_custom_bg": "Fondo del botón personalizado",
"color_custom_icon": "Icono del botón personalizado",
"color_light_on_bg": "Fondo del botón de luz (encendida)",
"color_light_off_bg": "Fondo del botón de luz (apagada)",
"color_light_icon_on": "Icono del botón de luz (encendida)",
"color_light_icon_off": "Icono del botón de luz (apagada)",
"color_power_on_bg": "Fondo del botón de encendido (activado)",
"color_power_off_bg": "Fondo del botón de encendido (desactivado)",
"color_power_icon_on": "Icono del botón de encendido (activado)",
"color_power_icon_off": "Icono del botón de encendido (desactivado)",
"color_custom_bg": "Fondo del botón personalizado (activado)",
"color_custom_icon": "Icono del botón personalizado (activado)",
"color_custom_off_bg": "Fondo del botón personalizado (desactivado)",
"color_custom_icon_off": "Icono del botón personalizado (desactivado)",
"color_status_icon": "Color del icono de estado",
"color_progress_ring": "Color del anillo de progreso",
"color_status_bg": "Fondo de estado",
"color_status_bg": "Fondo del área de estado",
"color_telemetry_icon": "Color del icono de telemetría",
"color_telemetry_text": "Color del texto de telemetría",
"btn_save": "Guardar",
"btn_reset": "Restablecer valores predeterminados",
"color_picker_hint": "Haz clic para abrir el selector de color",
"label_opacity": "Opacidad",
"label_color_auto": "Automático",
"helper_auto_status_icon": "Automático: sigue el estado de impresión: naranja en pausa, rojo si hay error, verde en reposo o al terminar.",
"helper_auto_progress_ring": "Automático: sigue el estado de impresión, igual que el icono de estado.",
"helper_auto_status_bg": "Automático: se integra con el fondo de la tarjeta.",
"helper_auto_telemetry_icon": "Automático: usa el color de texto secundario del tema.",
"helper_auto_telemetry_text": "Automático: usa el color de texto principal del tema.",
"label_device": "Dispositivo de la impresora",
"label_name": "Nombre de la impresora",
"label_camera": "Cámara",
"label_status": "Sensor de estado de impresión",
@@ -57,6 +78,13 @@
"label_custom_btn_icon": "Icono del botón personalizado",
"label_custom_btn_hidden": "Ocultar el botón personalizado",
"label_button_order": "Orden de los botones (lista)",
"label_hide_box_temp": "Ocultar la temperatura de la cámara",
"label_pause_btn_icon": "Icono de pausa (sustitución)",
"label_resume_btn_icon": "Icono de reanudación (sustitución)",
"label_stop_btn_icon": "Icono de parada (sustitución)",
"label_light_btn_icon": "Icono de la luz (sustitución)",
"label_power_btn_icon": "Icono de encendido (sustitución)",
"helper_device": "Tu impresora, tal como la ha configurado esta integración",
"helper_name": "Nombre de visualización de la tarjeta de la impresora",
"helper_camera": "Entidad de cámara para vídeo en directo",
"helper_status": "Sensor que muestra el estado de impresión actual",
@@ -65,7 +93,7 @@
"helper_nozzle": "Sensor que muestra la temperatura de la boquilla",
"helper_bed": "Sensor que muestra la temperatura de la cama",
"helper_box": "Sensor que muestra la temperatura de la cámara/recinto (opcional)",
"helper_power": "Entidad del interruptor de encendido opcional (muestra un botón de encendido cuando se establece)",
"helper_power": "Tu propio enchufe inteligente para la impresora, si tienes uno (muestra un botón de encendido cuando se establece). No se rellena desde el dispositivo.",
"helper_show_power_button": "Mostrar el botón de encendido cuando hay un interruptor configurado",
"helper_layer": "Sensor que muestra la capa de impresión actual",
"helper_total_layers": "Sensor que muestra el total de capas de impresión",
@@ -77,15 +105,7 @@
"helper_custom_btn_icon": "Icono del botón personalizado",
"helper_custom_btn_hidden": "Ocultar el botón personalizado",
"helper_button_order": "Lista de botones en orden (pause, resume, stop, light, power, custom)",
"schema_button_order": "Orden de los botones (pause, resume, stop, light, power, custom)",
"schema_hide_custom": "Ocultar el botón personalizado",
"schema_hide_box_temp": "Ocultar la temperatura de la cámara",
"schema_pause_icon": "Icono de pausa (sustitución)",
"schema_resume_icon": "Icono de reanudación (sustitución)",
"schema_stop_icon": "Icono de parada (sustitución)",
"schema_light_icon": "Icono de la luz (sustitución)",
"schema_power_icon": "Icono de encendido (sustitución)",
"schema_custom_icon": "Icono del botón personalizado",
"helper_hide_box_temp": "Ocultar el indicador de temperatura de la cámara aunque haya un sensor configurado",
"editor_error_title": "Error del editor",
"editor_error_msg": "Se ha producido un error al cargar el editor visual. Aún puedes editar la configuración en YAML.",
"editor_error_prefix": "Error:"
@@ -101,12 +121,49 @@
"label_external_percent": "Porcentaje externo",
"label_box_temp": "Temperatura de la caja {box}",
"label_box_humidity": "Humedad de la caja {box}",
"label_slot_filament": "Filamento — caja {box}, ranura {slot}",
"label_slot_color": "Color — caja {box}, ranura {slot}",
"label_slot_percent": "Restante — caja {box}, ranura {slot}",
"label_slot_filament": "Filamento (caja {box}, ranura {slot})",
"label_slot_color": "Color (caja {box}, ranura {slot})",
"label_slot_percent": "Restante (caja {box}, ranura {slot})",
"schema_compact_view": "Vista compacta (modo mini)",
"schema_show_type_in_mini": "Mostrar el tipo de filamento en modo mini",
"tab_entities": "Entidades",
"tab_theme": "Tema"
"tab_theme": "Tema",
"schema_view_mode": "Modo de visualización",
"view_mode_full": "Completo",
"view_mode_compact": "Compacto",
"toast_no_device": "No se pudo identificar la impresora de esta tarjeta. Revisa las entidades en la configuración de la tarjeta.",
"toast_multiple_devices": "Esta tarjeta mezcla entidades de más de una impresora, por lo que la edición de material está desactivada.",
"toast_printer_busy": "No se puede editar el material mientras la impresora está ocupada",
"btn_edit": "Editar material",
"tooltip_edit_locked": "La edición está desactivada mientras la impresora está ocupada",
"tooltip_multicolour_readonly": "Las bobinas multicolor no se pueden editar",
"dialog_edit_title": "Editar material",
"dialog_edit_target": "Escribiendo en la caja {box}, ranura {slot}",
"label_material_type": "Tipo de material",
"label_material_name": "Nombre del material",
"label_material_vendor": "Fabricante",
"label_material_color": "Color",
"label_material_min_temp": "Temperatura mínima",
"label_material_max_temp": "Temperatura máxima",
"label_material_pressure": "Avance de presión",
"btn_cancel": "Cancelar",
"btn_save": "Guardar",
"btn_saving": "Guardando…",
"toast_saved": "Material guardado",
"toast_save_failed": "No se pudo guardar el material: {error}",
"toast_temp_range_invalid": "La temperatura máxima no puede ser inferior a la mínima",
"toast_colour_invalid": "El color debe tener seis dígitos hexadecimales, por ejemplo #06c84f",
"toast_type_required": "El tipo de material es obligatorio",
"toast_external_not_supported": "Esta impresora no informa un id de caja para la bobina externa, por lo que no se puede editar",
"warn_box_id_guessed": "La caja o la ranura de destino se han inferido del diseño de la tarjeta: comprueba que ambas coinciden con la impresora antes de guardar",
"label_color_presets": "Preajustes",
"label_preset_name": "Nombre del preajuste",
"btn_save_preset": "Guardar preajuste",
"toast_preset_saved": "Preajuste «{name}» guardado",
"toast_preset_deleted": "Preajuste «{name}» eliminado",
"toast_preset_name_required": "Primero ponle un nombre al preajuste",
"hint_delete_preset": "Los círculos discontinuos son tus preajustes: haz clic derecho en uno para eliminarlo.",
"view_mode_box": "Caja (visual)",
"alt_cfs_box": "Unidad CFS de Creality"
}
}