278 files

custom_components/maintenance_supporter/translations/cs.json

@@ -569,6 +569,7 @@
           "notifications_enabled": "Povolit oznámení",
           "notify_service": "Služba oznámení",
           "panel_enabled": "Zobrazit boční panel",
+          "currency_decimals": "Desetinná místa částek",
           "panel_title": "Název panelu v postranním panelu",
           "shopping_list_entity": "Nákupní seznam pro synchronizaci nákupních úkolů"
         },
@@ -577,6 +578,7 @@
           "notifications_enabled": "Odesílat oznámení, když se úkoly údržby blíží nebo jsou po termínu.",
           "notify_service": "Služba oznámení, kterou použít (např. notify.mobile_app_phone).",
           "panel_enabled": "Zobrazit panel Maintenance Supporter v bočním panelu.",
+          "currency_decimals": "Kolik desetinných míst zobrazuje každá částka — KPI, rozpočty, náklady v seznamech a sestavách, rozpočtová upozornění. 0 = celá čísla.",
           "panel_title": "Vlastní název pro položku v postranním panelu. Ponechte prázdné pro \"Maintenance\". Užitečné pro odlišení od vestavěného přehledu Maintenance v Home Assistantu.",
           "shopping_list_entity": "Automatická upozornění na nákup docházejících dílů se objeví v tomto seznamu úkolů; odškrtnutí dokončí upozornění a doplní zásobu. Ponechte prázdné pro vypnutí."
         }
@@ -598,6 +600,7 @@
           "notification_bundling_enabled": "Sdružit oznámení",
           "notification_bundle_threshold": "Práh sdružování",
           "notification_title_style": "Styl titulku oznámení",
+          "notify_completed": "Oznámení o dokončení",
           "notify_event_only": "Pouze vyvolat událost, nic neodesílat",
           "notify_extra_data": "Další data oznámení (šablona)"
         },
@@ -610,8 +613,9 @@
           "notification_bundling_enabled": "Odeslat jedno souhrnné oznámení, když více úkolů vyžaduje pozornost.",
           "notification_bundle_threshold": "Minimální počet úkolů pro spuštění sdruženého oznámení.",
           "notification_title_style": "Co se zobrazuje jako TITULEK oznámení. Výchozí zachovává text podle stavu (např. „Údržba po termínu!“). Název objektu / úkolu pomáhá, když telefon stohuje oznámení.",
+          "notify_completed": "Zpráva pro domácnost, když je úkol dokončen, s důvodem (panel, sken QR/NFC, seznam úkolů, hlas, zotavení senzoru…). „Jen automatická“ hlásí pouze dokončení, která nikdo neudělal na místě: zotavení senzoru, odškrtnutí v nákupním seznamu, volání služby automatizací.",
           "notify_event_only": "Každé oznámení vyvolá událost maintenance_supporter_notification. S touto volbou celé doručení zajišťuje vaše automatizace — intervaly opakování, tiché hodiny a denní limit stále rozhodují, kdy událost přijde.",
-          "notify_extra_data": "JSON nebo YAML s Jinja, sloučí se do data každého volání notify (vaše klíče mají přednost). Proměnné: kind, status, priority, object_name, task_name, object_ref, task_ref, days_until_due, next_due, url, target, title, message."
+          "notify_extra_data": "JSON nebo YAML s Jinja, sloučí se do data každého volání notify (vaše klíče mají přednost). Proměnné: kind, status, priority, labels, notes, area_name, object_name, task_name, object_ref, task_ref, days_until_due, next_due, last_performed, responsible_user_id, sensor_entity_id, url, target, title, message."
         }
       },
       "notification_actions": {
@@ -1561,6 +1565,13 @@
         "all": "Spouštěč a interval (obojí vyžadováno)"
       }
     },
+    "notify_completed": {
+      "options": {
+        "off": "Vypnuto",
+        "automatic": "Jen automatická dokončení",
+        "all": "Všechna dokončení"
+      }
+    },
     "notification_title_style": {
       "options": {
         "default": "Výchozí (titulek podle stavu)",
@@ -2036,6 +2047,12 @@
     "task_inactive": {
       "message": "„{task_name}“ je archivován, zakázán nebo jeho objekt je pozastaven — nelze dokončit"
     },
+    "task_inactive_postpone": {
+      "message": "„{task_name}“ je archivován, zakázán nebo jeho objekt je pozastaven — nelze odložit"
+    },
+    "task_inactive_reset": {
+      "message": "„{task_name}“ je archivován, zakázán nebo jeho objekt je pozastaven — nelze resetovat"
+    },
     "task_inactive_skip": {
       "message": "„{task_name}“ je archivován, zakázán nebo jeho objekt je pozastaven — nelze přeskočit"
     },