187 files

This commit is contained in:
Home Assistant Version Control committed 2026-10-09 11:57:31 +00:00
1 parent 28fa34d78a
commit 1e1b12d52b
187 files changed
+40899 -32654

No files matched your search

@@ -3,7 +3,7 @@
"step": {
"user": {
"title": "Configurare WashData",
"description": "Configurați mașina de spălat sau alt aparat.\n\nEste necesar un senzor de putere.\n\nDupă configurare, deschideți panoul WashData din bara laterală (sau accesați [/ha-washdata](/ha-washdata)) pentru a vizualiza ciclurile, a ajusta detectarea și a gestiona profilurile.",
"description": "Configurați o mașină de spălat sau alt aparat. Este necesar un senzor de putere.\n\nDupă configurare, deschideți panoul WashData din bara laterală ([/ha-washdata](/ha-washdata)) pentru a vedea ciclurile, profilurile și toate setările.",
"data": {
"name": "Numele dispozitivului",
"device_type": "Tip de dispozitiv",
@@ -12,43 +12,41 @@
},
"data_description": {
"name": "Un nume prietenos pentru acest dispozitiv (de exemplu, „Mașină de spălat”, „Mașină de spălat vase”).",
"device_type": "Ce tip de aparat este acesta? Ajută la personalizarea detectării și etichetării.",
"power_sensor": "Entitatea senzor care raportează consumul de energie în timp real (în wați) de la priza inteligentă.",
"min_power": "Citirile de putere peste acest prag (în wați) indică faptul că aparatul funcționează. Începeți cu 2W pentru majoritatea dispozitivelor."
"device_type": "Stabilește valorile implicite de detectare pentru acest tip de aparat.",
"power_sensor": "Senzorul prizei inteligente care raportează puterea curentă în wați.",
"min_power": "Citirile peste această valoare (în wați) înseamnă că aparatul funcționează. 2 W se potrivește pentru majoritatea dispozitivelor."
}
},
"reconfigure": {
"title": "Reconfigure WashData",
"description": "Actualizați numele dispozitivului, tipul aparatului sau senzorul de putere.\n\nPanoul WashData (bara laterală sau [/ha-washdata](/ha-washdata)) este locul unde se gestionează detectarea, ciclurile, profilurile și notificările.",
"title": "Reconfigurare WashData",
"description": "Schimbați numele dispozitivului, tipul aparatului sau senzorul de putere.\n\nTot restul se află în panoul WashData (bara laterală sau [/ha-washdata](/ha-washdata)).",
"data": {
"name": "Device Name",
"device_type": "Device Type",
"power_sensor": "Power Sensor",
"min_power": "Minimum Power Threshold (W)"
"name": "Numele dispozitivului",
"device_type": "Tip de dispozitiv",
"power_sensor": "Senzor de putere",
"min_power": "Pragul minim de putere (W)"
}
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Nu s-a putut conecta",
"invalid_auth": "Autentificare nevalidă",
"unknown": "Eroare neașteptată",
"invalid_power": "Power threshold must be greater than 0"
"invalid_power": "Pragul de putere trebuie să fie mai mare decât 0"
},
"abort": {
"already_configured": "Dispozitivul este deja configurat",
"reconfigure_successful": "Reconfiguration was successful"
"reconfigure_successful": "Reconfigurarea s-a realizat cu succes"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "WashData Settings",
"description": "Redenumiți dispozitivul sau modificați setările hardware de bază. Toate setările de detectare, potrivire și notificare se află în [panoul WashData](/ha-washdata) (accesibil și din bara laterală).",
"title": "Setări WashData",
"description": "Redenumiți dispozitivul sau modificați setările sale de bază. Tot restul se află în [panoul WashData](/ha-washdata) din bara laterală.",
"data": {
"name": "Numele dispozitivului",
"device_type": "Device Type",
"power_sensor": "Power Sensor",
"min_power": "Minimum Power Threshold (W)"
"device_type": "Tip de dispozitiv",
"power_sensor": "Senzor de putere",
"min_power": "Pragul minim de putere (W)"
}
}
},
@@ -60,7 +58,7 @@
"notify_live_waiting_message": "{device}: Niciun profil nu a fost recunoscut încă.",
"vs_typical_longer": "cu {pct}% mai mult decât de obicei",
"vs_typical_shorter": "cu {pct}% mai puțin decât de obicei",
"invalid_power": "Power threshold must be greater than 0"
"invalid_power": "Pragul de putere trebuie să fie mai mare decât 0"
}
},
"selector": {
@@ -93,7 +91,7 @@
},
"profile_name": {
"name": "Nume profil",
"description": "Numele unui profil existent (creați profiluri în meniul Gestionare profiluri). Lăsați necompletat pentru a elimina eticheta."
"description": "Numele unui profil existent (creați profiluri în panoul WashData). Lăsați gol pentru a elimina eticheta."
}
}
},
@@ -143,13 +141,13 @@
},
"confidence_threshold": {
"name": "Pragul de încredere",
"description": "Încrederea minimă de potrivire (0,50-0,95) pentru aplicarea etichetelor."
"description": "Încrederea minimă de potrivire (0,50-0,95) pentru aplicarea etichetelor. Lăsați gol pentru a folosi setarea Încredere Etichetare Automată a dispozitivului."
}
}
},
"export_config": {
"name": "Exportați configurația",
"description": "Exportați profilurile, ciclurile și setările acestui dispozitiv într-un fișier JSON (per dispozitiv).",
"description": "Exportați profilurile, ciclurile și setările acestui dispozitiv într-un fișier JSON.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Dispozitiv",
@@ -177,7 +175,7 @@
},
"submit_cycle_feedback": {
"name": "Trimiteți feedback pentru ciclu",
"description": "Confirmați sau corectați un program detectat automat după un ciclu finalizat. Furnizați fie „entry_id” (avansat), fie „device_id” (recomandat).",
"description": "Confirmați sau corectați programul detectat al unui ciclu încheiat. Indicați `device_id` (recomandat) sau `entry_id`.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Dispozitiv",
@@ -272,18 +270,18 @@
}
},
"trigger_ml_training": {
"name": "Trigger ML Training",
"description": "Manually retrain the on-device ML models from this device's own labelled cycles (experimental).",
"name": "Porniți antrenarea ML",
"description": "Reantrenați manual modelele ML de pe dispozitiv pe baza ciclurilor etichetate ale acestui dispozitiv (experimental).",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Device",
"description": "The WashData device to retrain models for."
"name": "Dispozitiv",
"description": "Dispozitivul WashData pentru care se reantrenează modelele."
}
}
},
"mark_unloaded": {
"name": "Marcați ca descărcat",
"description": "Confirmați că încărcătura terminată a fost scoasă dintr-un dispozitiv WashData, ștergând starea Curat și orice memento de descărcare.",
"description": "Confirmați că încărcătura terminată a fost scoasă. Șterge starea Curat și orice memento de descărcare.",
"fields": {
"device_id": {
"name": "Dispozitiv",
@@ -299,6 +297,32 @@
},
"match_ambiguity": {
"name": "Ambiguitate la potrivire"
},
"maintenance_due": {
"name": "Întreținere scadentă",
"state": {
"on": "Scadentă",
"off": "Nu este scadentă"
},
"state_attributes": {
"due_task_ids": {
"name": "ID-uri sarcini scadente"
},
"due_tasks": {
"name": "Sarcini scadente",
"state": {
"descale": "Detartrare",
"filter_clean": "Curățare filtru",
"drum_clean": "Curățare tambur",
"bearing_service": "Service rulmenți",
"other": "Altele",
"salt": "Reumplere sare",
"rinse_aid": "Reumplere agent de clătire",
"lint_filter": "Curățare filtru de scame",
"condenser_clean": "Curățare condensator"
}
}
}
}
},
"sensor": {
@@ -316,10 +340,18 @@
"anti_wrinkle": "Antirid",
"interrupted": "Întrerupt",
"force_stopped": "Oprit forțat",
"rinse": "Clătire",
"unknown": "Necunoscut",
"clean": "Curat",
"delay_wait": "Așteaptă să Înceapă"
},
"state_attributes": {
"cycle_anomaly": {
"name": "Anomalie ciclu",
"state": {
"overrun": "Întârziere",
"stalled": "Blocat"
}
}
}
},
"washer_program": {