197 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/zh.json

@@ -6,6 +6,7 @@
   "due_soon": "即将到期",
   "triggered": "已触发",
   "trigger_replaced": "触发器已更换",
+  "trigger_removed": "触发器已移除",
   "ok": "正常",
   "all": "全部",
   "new_object": "+ 新建维护项",
@@ -518,6 +519,7 @@
   "group_by_label": "分组依据",
   "state_value_help": "使用 HA 状态值（通常为小写，例如 \"on\"/\"off\"）。保存时大小写会自动规范化。",
   "target_changes_help": "触发前需要满足的状态转换次数（默认为 1）。",
+  "for_minutes_state_help": "0 表示每次变化立即计数。设置分钟后，新状态需先保持该时长——短暂闪变既不触发也不计数。",
   "qr_print_title": "打印二维码",
   "qr_print_desc": "生成一张包含多个二维码的可打印页面，方便裁剪并贴在设备上。",
   "qr_print_load": "加载设备",
@@ -819,6 +821,7 @@
   "schedule_preview_ontime": "假设按时完成。",
   "schedule_preview_ends": "（系列结束）",
   "adopt_problem_responsible": "所有采用任务的负责用户（可选）",
+  "adopt_for_minutes_hint": "问题持续此时长后才触发——0 表示对首次闪变立即响应。",
   "adopt_problem_configure": "配置",
   "history_auto": "自动",
   "battery_fleet_title": "电池群",
@@ -838,6 +841,8 @@
   "battery_fleet_all_hint": "在设备报告电量不足之前就可以在这里将其排除——例如会自行充电的扫地机器人，或本身就会提醒你的手机。",
   "battery_fleet_add": "添加电池",
   "battery_fleet_add_hint": "选择自动发现遗漏的电池传感器——它会立即加入列表。",
+  "battery_fleet_track_self": "跟踪自充电电池",
+  "battery_fleet_track_self_hint": "手机、吸尘器等自充电设备显示为可充电电池——电量低时提示充电，而不是更换电池。",
   "battery_fleet_status_low": "电量低",
   "battery_fleet_status_soon": "即将",
   "battery_fleet_status_ok": "正常",