197 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/fi.json

@@ -6,6 +6,7 @@
   "due_soon": "Pian erääntyy",
   "triggered": "Laukaistu",
   "trigger_replaced": "Laukaisin korvattu",
+  "trigger_removed": "Laukaisin poistettu",
   "ok": "OK",
   "all": "Kaikki",
   "new_object": "+ Uusi kohde",
@@ -518,6 +519,7 @@
   "group_by_label": "Ryhmittele",
   "state_value_help": "Käytä HA:n tila-arvoa (yleensä pienillä kirjaimilla, esim. \"on\"/\"off\"). Kirjainkoko normalisoidaan tallennettaessa.",
   "target_changes_help": "Vastaavien siirtymien määrä ennen laukaisua (oletus: 1).",
+  "for_minutes_state_help": "0 laskee jokaisen muutoksen heti. Minuuteilla uuden tilan on ensin pysyttävä — lyhyet välähdykset eivät silloin laukaise eivätkä kirjaudu.",
   "qr_print_title": "Tulosta QR-koodit",
   "qr_print_desc": "Luo tulostettava sivu QR-koodeja, jotka voit leikata ja kiinnittää laitteisiin.",
   "qr_print_load": "Lataa kohteet",
@@ -819,6 +821,7 @@
   "schedule_preview_ontime": "Olettaen, että valmistuminen on ajallaan.",
   "schedule_preview_ends": "(sarja päättyy)",
   "adopt_problem_responsible": "Vastuuhenkilö kaikille omaksutuille tehtäville (valinnainen)",
+  "adopt_for_minutes_hint": "Laukaise vasta kun ongelma on kestänyt näin kauan — 0 reagoi ensimmäiseen välähdykseen.",
   "adopt_problem_configure": "Määritä",
   "history_auto": "Automaattinen",
   "battery_fleet_title": "Paristokanta",
@@ -838,6 +841,8 @@
   "battery_fleet_all_hint": "Sulje laite pois jo ennen kuin se ilmoittaa alhaisesta varauksesta — imuri, joka lataa itsensä, tai puhelin, joka varoittaa itse.",
   "battery_fleet_add": "Lisää paristo",
   "battery_fleet_add_hint": "Valitse paristoanturi, jonka automaattinen tunnistus ohitti — se liittyy luetteloon heti.",
+  "battery_fleet_track_self": "Seuraa itselatautuvia akkuja",
+  "battery_fleet_track_self_hint": "Puhelimet, imurit ja muut itselatautuvat laitteet näkyvät ladattavina — vähissä oleva pyytää latausta, ei koskaan uusia paristoja.",
   "battery_fleet_status_low": "Vähissä",
   "battery_fleet_status_soon": "Pian",
   "battery_fleet_status_ok": "Kunnossa",