197 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/pl.json

@@ -517,6 +517,7 @@
   "group_by_label": "Grupuj wg",
   "state_value_help": "Użyj wartości stanu HA (zwykle małymi literami, np. \"on\"/\"off\"). Wielkość liter jest normalizowana przy zapisie.",
   "target_changes_help": "Liczba pasujących przejść przed wyzwoleniem (domyślnie: 1).",
+  "for_minutes_state_help": "0 liczy każdą zmianę od razu. Z minutami nowy stan musi się najpierw utrzymać — krótkie mignięcia wtedy nie wyzwalają i nie liczą się.",
   "qr_print_title": "Drukuj kody QR",
   "qr_print_desc": "Wygeneruj stronę do druku z kodami QR do wycięcia i naklejenia na sprzęcie.",
   "qr_print_load": "Załaduj obiekty",
@@ -584,6 +585,7 @@
   "quick_complete_defaults_feedback_not_needed": "Nie było potrzebne",
   "quick_complete_success": "Szybko oznaczono jako wykonane",
   "trigger_replaced": "Wyzwalacz zastąpiony",
+  "trigger_removed": "Wyzwalacz usunięty",
   "add": "Dodaj",
   "show_stats": "Pokaż statystyki + wykresy",
   "hide_stats": "Ukryj statystyki",
@@ -819,6 +821,7 @@
   "schedule_preview_ontime": "Przy założeniu terminowego ukończenia.",
   "schedule_preview_ends": "(seria się kończy)",
   "adopt_problem_responsible": "Osoba odpowiedzialna za wszystkie przejęte zadania (opcjonalnie)",
+  "adopt_for_minutes_hint": "Wyzwalaj dopiero, gdy problem utrzymuje się tak długo — 0 reaguje na pierwsze mignięcie.",
   "adopt_problem_configure": "Konfiguruj",
   "history_auto": "Automatycznie",
   "battery_fleet_title": "Flota baterii",
@@ -838,6 +841,8 @@
   "battery_fleet_all_hint": "Wyklucz tutaj urządzenie, zanim w ogóle zgłosi niski poziom — odkurzacz, który sam się ładuje, albo telefon, który ostrzega samodzielnie.",
   "battery_fleet_add": "Dodaj baterię",
   "battery_fleet_add_hint": "Wybierz czujnik baterii pominięty przez automatyczne wykrywanie — od razu trafi na listę.",
+  "battery_fleet_track_self": "Śledź baterie samoładujące",
+  "battery_fleet_track_self_hint": "Telefony, odkurzacze i inne samoładujące się urządzenia pojawiają się jako akumulatory — przy niskim poziomie proszą o ładowanie, nigdy o nowe baterie.",
   "battery_fleet_status_low": "Niski",
   "battery_fleet_status_soon": "Wkrótce",
   "battery_fleet_status_ok": "W porządku",