393 files

custom_components/maintenance_supporter/button.py

@@ -18,14 +18,15 @@ from homeassistant.helpers.entity_platform import AddEntitiesCallback
 from .const import (
     COMPLETION_PROVENANCE_NOTES,
     CONF_OBJECT,
-    CONF_TASK_ENABLED,
     CONF_TASKS,
+    DOMAIN,
     GLOBAL_UNIQUE_ID,
-    slugify_object_name,
     task_unique_id,
 )
 from .coordinator import MaintenanceCoordinator
 from .entity.entity_base import MaintenanceEntity
+from .helpers.aggregate import object_slug as aggregate_object_slug
+from .helpers.pause import is_task_inert
 
 if TYPE_CHECKING:
     from . import MaintenanceSupporterConfigEntry
@@ -89,7 +90,7 @@ class MaintenanceActionButton(MaintenanceEntity, ButtonEntity):
 
         obj_data = coordinator.entry.data.get(CONF_OBJECT, {})
         task_data = coordinator.entry.data.get(CONF_TASKS, {}).get(task_id, {})
-        object_slug = slugify_object_name(obj_data.get("name", "unknown"))
+        object_slug = aggregate_object_slug(obj_data)
 
         self._attr_unique_id = task_unique_id(object_slug, task_id, action)
         self._attr_translation_key = f"button_{action}"
@@ -106,16 +107,17 @@ class MaintenanceActionButton(MaintenanceEntity, ButtonEntity):
             return False
         if not self._task_data:
             return False
-        # Archived task → its complete/skip/reset buttons go unavailable (inert).
-        if self._task_data.get("archived_at") is not None:
-            return False
+        # An inert task — archived, disabled, or its object paused — has
+        # nothing to press: the coordinator refuses every action on it. The
+        # pause was missing here, so the buttons of a paused object looked
+        # usable and only raised on press (bug audit 2026-09-26).
         task_cfg = self.coordinator.entry.data.get(CONF_TASKS, {}).get(self._task_id, {})
-        return bool(task_cfg.get(CONF_TASK_ENABLED, True))
+        return not is_task_inert({**task_cfg, **self._task_data}, self.coordinator.entry.data.get(CONF_OBJECT, {}))
 
     async def async_press(self) -> None:
         """Run the action via the shared coordinator method (single source)."""
         if not self._task_data:
-            raise HomeAssistantError(f"Task {self._task_id} no longer exists")
+            raise HomeAssistantError(translation_domain=DOMAIN, translation_key="task_no_longer_exists")
         if self._action == "complete":
             await self.coordinator.complete_maintenance(
                 self._task_id,