158 files

custom_components/maintenance_supporter/translations/pl.json

@@ -230,7 +230,8 @@
           "interval_days": "Interwał bezpieczeństwa",
           "interval_unit": "Jednostka interwału",
           "warning_days": "Dni ostrzeżenia przed terminem",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy"
         },
         "data_description": {
           "trigger_above": "Wyzwalaj konserwację, gdy wartość przekroczy ten próg.",
@@ -251,7 +252,9 @@
           "interval_days": "Interwał bezpieczeństwa",
           "interval_unit": "Jednostka interwału",
           "warning_days": "Dni ostrzeżenia przed terminem",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy",
+          "trigger_baseline_value": "Wartość początkowa (opcjonalnie)"
         },
         "data_description": {
           "trigger_target_value": "Wyzwalaj konserwację, gdy ta skumulowana wartość zostanie osiągnięta.",
@@ -272,7 +275,8 @@
           "interval_days": "Interwał bezpieczeństwa",
           "interval_unit": "Jednostka interwału",
           "warning_days": "Dni ostrzeżenia przed terminem",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy"
         },
         "data_description": {
           "trigger_from_state": "Zliczaj tylko przejścia z tego stanu. Pozostaw puste dla dowolnego.",
@@ -293,7 +297,8 @@
           "interval_days": "Interwał bezpieczeństwa",
           "interval_unit": "Jednostka interwału",
           "warning_days": "Dni ostrzeżenia przed terminem",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy"
         },
         "data_description": {
           "trigger_runtime_hours": "Wyzwalaj konserwację po tylu godzinach skumulowanego czasu pracy.",
@@ -309,7 +314,8 @@
         "description": "Wybierz, w jaki sposób wiele warunków ma być łączonych.",
         "data": {
           "compound_logic": "Logika",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy"
         },
         "data_description": {
           "compound_logic": "ORAZ = wszystkie warunki muszą zostać spełnione. LUB = wystarczy jeden warunek.",
@@ -720,7 +726,8 @@
         "description": "Wybierz, w jaki sposób wiele warunków ma być łączonych.",
         "data": {
           "compound_logic": "Logika",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy"
         },
         "data_description": {
           "compound_logic": "ORAZ = wszystkie warunki muszą zostać spełnione. LUB = wystarczy jeden warunek."
@@ -999,7 +1006,8 @@
           "interval_days": "Interwał bezpieczeństwa",
           "interval_unit": "Jednostka interwału",
           "warning_days": "Dni ostrzeżenia przed terminem",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy"
         },
         "data_description": {
           "trigger_above": "Wyzwalaj konserwację, gdy wartość przekroczy ten próg.",
@@ -1019,7 +1027,9 @@
           "interval_days": "Interwał bezpieczeństwa",
           "interval_unit": "Jednostka interwału",
           "warning_days": "Dni ostrzeżenia przed terminem",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy",
+          "trigger_baseline_value": "Wartość początkowa (opcjonalnie)"
         },
         "data_description": {
           "trigger_target_value": "Wyzwalaj konserwację, gdy ta skumulowana wartość zostanie osiągnięta.",
@@ -1039,7 +1049,8 @@
           "interval_days": "Interwał bezpieczeństwa",
           "interval_unit": "Jednostka interwału",
           "warning_days": "Dni ostrzeżenia przed terminem",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy"
         },
         "data_description": {
           "trigger_from_state": "Zliczaj tylko przejścia z tego stanu. Pozostaw puste dla dowolnego.",
@@ -1059,7 +1070,8 @@
           "interval_days": "Interwał bezpieczeństwa",
           "interval_unit": "Jednostka interwału",
           "warning_days": "Dni ostrzeżenia przed terminem",
-          "go_back": "Wróć"
+          "go_back": "Wróć",
+          "auto_complete_on_recovery": "Zakończ automatycznie, gdy czujnik wróci do normy"
         },
         "data_description": {
           "trigger_runtime_hours": "Wyzwalaj konserwację po tylu godzinach skumulowanego czasu pracy.",
@@ -1500,6 +1512,10 @@
         "reading_value": {
           "name": "Wartość odczytu",
           "description": "Zarejestrowana wartość dla zadań odczytu (odczyt licznika, kontrola poziomu)."
+        },
+        "completed_by": {
+          "name": "Wykonane przez",
+          "description": "Osoba, która wykonała konserwację (musi być powiązana z użytkownikiem Home Assistant). W razie pominięcia zapisywany jest użytkownik wywołujący."
         }
       }
     },
@@ -1689,6 +1705,14 @@
         "labels": {
           "name": "Etykiety",
           "description": "Lista tagów do filtrowania i raportowania."
+        },
+        "responsible_user": {
+          "name": "Użytkownik odpowiedzialny",
+          "description": "Przypisuje zadanie tej osobie (musi być powiązana z użytkownikiem Home Assistant)."
+        },
+        "clear_responsible_user": {
+          "name": "Usuń przypisanie",
+          "description": "Usuwa bieżące przypisanie. Nie można łączyć z „Odpowiedzialny użytkownik”."
         }
       }
     },