158 files

This commit is contained in:
Home Assistant Version Control
2026-08-11 11:40:58 +00:00
parent c6db6ca558
commit 5388267a3e
158 changed files with 11840 additions and 698 deletions
@@ -51,6 +51,7 @@
"activity.no_events_for_filter": "No matching events",
"activity.points_manually": "points manuellement",
"activity.reason_allocated_to_pool": "Alloué à la cagnotte : {name}",
"activity.reason_admin_adjustment": "Ajustement manuel",
"activity.reason_bonus": "Bonus : {name}",
"activity.reason_penalty": "Pénalité : {name}",
"activity.reason_perfect_week": "Bonus de semaine parfaite !",
@@ -801,6 +802,8 @@
"panel.settings_points_icon_hint": "Choisissez une icône MDI",
"panel.settings_points_icon_label": "Icône des points",
"panel.settings_points_name_hint": "Comment vous les appelez, ex. Étoiles ou Pièces",
"panel.settings_quick_points_label": "Montants rapides de points",
"panel.settings_quick_points_hint": "Montants séparés par des virgules pour les boutons + et de chaque carte enfant. Trois au maximum sont utilisés.",
"panel.settings_points_name_label": "Nom des points",
"panel.settings_retention_hint": "Combien de jours d'historique de complétion garder",
"panel.settings_retention_label": "Rétention",
@@ -1402,6 +1405,16 @@
"panel.chore_require_photo_label": "Exiger une preuve photo",
"panel.chore_require_photo_hint": "Les réalisations doivent être approuvées par un parent ; une photo de preuve (si fournie) s'affiche dans les approbations.",
"panel.activity_view_photo": "Voir la photo",
"panel.adjust_add": "Ajouter",
"panel.adjust_add_title": "Ajouter {amount} {points} à {child}",
"panel.adjust_amount": "Montant",
"panel.adjust_custom_title": "Ajuster les points de {child} d'un montant personnalisé",
"panel.adjust_dialog_title": "Ajuster les points — {name}",
"panel.adjust_done": "{sign}{amount} {points} pour {child}",
"panel.adjust_err_amount": "Saisissez un montant entre 1 et 10000.",
"panel.adjust_reason": "Motif (facultatif)",
"panel.adjust_remove": "Retirer",
"panel.adjust_remove_title": "Retirer {amount} {points} à {child}",
"panel.swap_btn": "Demander un échange",
"panel.swap_dialog_title": "Échange : {chore}",
"panel.swap_requester": "Donner le tour d'aujourd'hui à",
@@ -1713,6 +1726,15 @@
"panel.health_count_mandatory_misses": "Manquements",
"panel.health_count_storage": "Stockage",
"panel.chore_icon_label": "Image",
"panel.chore_image_label": "Image",
"panel.chore_image_hint": "Une photo affichée à la place de l'icône. Redimensionnée à 512px à l'envoi.",
"panel.chore_image_upload": "Envoyer",
"panel.chore_image_remove": "Retirer",
"panel.chore_image_empty": "Aucune image",
"panel.chore_image_uploading": "Envoi…",
"panel.chore_image_failed": "Échec de l'envoi",
"panel.chore_image_too_large": "Cette image est trop volumineuse (max 2 Mo).",
"panel.chore_image_bad_type": "Choisissez une image JPEG, PNG ou WebP.",
"child.editor.pre_reader": "Mode images seules (jeunes enfants)",
"child.editor.pre_reader_labels": "Afficher les noms en mode images",
"common.design.accessible": "Accessible"