456 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/hi.json

@@ -243,6 +243,26 @@
   "sort_task_name": "कार्य का नाम",
   "all_objects": "सभी वस्तुएँ",
   "all_parts": "सभी पुर्ज़े",
+  "all_areas": "सभी क्षेत्र",
+  "areas_filter": "क्षेत्र फ़िल्टर करें…",
+  "areas_filter_none": "फ़िल्टर से कोई क्षेत्र मेल नहीं खाता।",
+  "area_cost_year": "{year} की लागत",
+  "area_object_count": "{n} वस्तुएँ",
+  "area_object_count_one": "1 वस्तु",
+  "area_range_12m": "पिछले 12 महीने",
+  "area_range_all": "पूरी अवधि",
+  "area_task_filter": "कार्य के अनुसार फ़िल्टर करें…",
+  "area_kpi_completions": "पूर्णताएँ",
+  "area_kpi_total_time": "कुल समय",
+  "area_cost_per_month": "प्रति माह लागत",
+  "area_cost_per_year": "प्रति वर्ष लागत",
+  "area_cost_per_object": "प्रति वस्तु लागत",
+  "area_cost_share": "हिस्सा",
+  "area_history_section": "इतिहास (सभी वस्तुएँ)",
+  "area_report_print": "क्षेत्र रिपोर्ट (PDF)",
+  "area_report_title": "क्षेत्र रिपोर्ट",
+  "area_report_period": "अवधि",
+  "area_no_costs": "इस अवधि में कोई लागत दर्ज नहीं है।",
   "no_tasks_yet": "अभी कोई कार्य नहीं",
   "add_first_task": "पहला कार्य जोड़ें",
   "trigger_configuration": "ट्रिगर कॉन्फ़िगरेशन",
@@ -401,11 +421,70 @@
   "qr_download": "SVG डाउनलोड करें",
   "qr_action_view": "रखरखाव जानकारी देखें",
   "qr_action_complete": "रखरखाव को पूर्ण के रूप में चिह्नित करें",
+  "qr_action_quick_complete": "त्वरित-पूर्ण — बिना संवाद के",
+  "qr_print_quick_none": "त्वरित-पूर्ण कोड के लिए किसी कार्य पर त्वरित-पूर्ण डिफ़ॉल्ट चाहिए (कार्य संवाद → त्वरित-पूर्ण डिफ़ॉल्ट) — चुनी गई वस्तुओं के किसी कार्य पर अभी ये नहीं हैं।",
   "qr_url_mode": "लिंक प्रकार",
   "qr_mode_companion": "Companion ऐप",
   "qr_mode_local": "लोकल (mDNS)",
   "qr_mode_server": "सर्वर URL",
   "overview": "अवलोकन",
+  "strat_this_month": "इस महीने",
+  "strat_later": "बाद में",
+  "strat_week": "सप्ताह",
+  "strat_fortnight": "पखवाड़ा",
+  "strat_month": "महीना",
+  "strat_year": "वर्ष",
+  "strat_other": "अन्य",
+  "strat_status": "स्थिति",
+  "strat_empty_title": "अभी कोई रखरखाव वस्तु नहीं",
+  "strat_empty_content": "अपनी पहली वस्तु जोड़ने के लिए रखरखाव पैनल खोलें — पूल पंप, HVAC फ़िल्टर, वाहन, कुछ भी जिसे नियमित देखभाल की ज़रूरत हो।",
+  "strat_open_panel": "रखरखाव पैनल खोलें",
+  "strat_add_object": "वस्तु जोड़ें",
+  "strat_not_loaded": "**Maintenance Supporter** लोड नहीं है। पहले इंटीग्रेशन इंस्टॉल/सक्षम करें।",
+  "strat_group_by": "व्यू को इसके अनुसार समूहित करें",
+  "strat_group_area": "क्षेत्र के अनुसार (डिफ़ॉल्ट)",
+  "strat_group_status": "स्थिति के अनुसार (अतिदेय / ट्रिगर हुआ / जल्द देय / ठीक)",
+  "strat_group_floor": "मंज़िल के अनुसार (HA की मंज़िलों का उपयोग)",
+  "strat_group_due_date": "देय तिथि के अनुसार (अतिदेय / आज / इस सप्ताह / इस महीने / बाद में)",
+  "strat_group_calendar": "रोलिंग कैलेंडर (सप्ताह / पखवाड़ा / महीना / वर्ष)",
+  "strat_editor_help": "\"अवलोकन\" व्यू हमेशा पहले आता है। खाली समूह छोड़ दिए जाते हैं।",
+  "picker_name_calendar": "Maintenance Supporter — कैलेंडर",
+  "picker_name_panel": "Maintenance Supporter — पैनल कार्ड",
+  "picker_name_budget": "Maintenance Supporter — रखरखाव बजट",
+  "picker_name_groups": "Maintenance Supporter — समूह",
+  "picker_name_vacation": "Maintenance Supporter — अवकाश मोड",
+  "picker_name_battery_fleet": "बैटरी फ्लीट",
+  "picker_name_section": "Maintenance Supporter — सेक्शन",
+  "picker_name_vacation_status": "Maintenance Supporter — अवकाश स्थिति",
+  "picker_name_budget_status": "Maintenance Supporter — बजट स्थिति",
+  "picker_desc_card": "त्वरित क्रियाओं के साथ आपके रखरखाव कार्यों का अवलोकन।",
+  "picker_desc_calendar": "7/14/30/365 दिन की विंडो, स्रोत आइकन और पूर्वानुमान-विश्वास बैज के साथ रखरखाव कार्यों का रोलिंग कैलेंडर।",
+  "picker_desc_panel": "पूरा Maintenance Supporter पैनल एक कार्ड के रूप में — साइडबार प्रविष्टि के बिना पैनल व्यू / डैशबोर्ड सबव्यू के लिए।",
+  "picker_desc_budget": "मासिक और वार्षिक बजट सीधे डैशबोर्ड पर संपादित करें।",
+  "picker_desc_groups": "डैशबोर्ड पर ही कार्य समूह बनाएँ, नाम बदलें और हटाएँ।",
+  "picker_desc_vacation": "डैशबोर्ड पर ही अवकाश मोड चालू या बंद करें और उसकी तिथियाँ सेट करें।",
+  "picker_desc_battery_fleet": "सभी ट्रैक की गई बैटरियाँ: अभी कौन-सी कम हैं, कौन-सी जल्द खत्म होंगी और क्या खरीदना है।",
+  "picker_desc_dashboard": "स्वतः बनाया गया डैशबोर्ड। व्यू को क्षेत्र, स्थिति, मंज़िल या देय तिथि के अनुसार समूहित करें — स्ट्रैटेजी एडिटर या YAML से चुनें।",
+  "picker_desc_section": "रखरखाव कार्यों (क्षेत्र, स्थिति, देय तिथि से फ़िल्टर योग्य) को किसी भी डैशबोर्ड व्यू में सेक्शन के रूप में जोड़ें।",
+  "picker_desc_vacation_status": "अवकाश मोड की स्थिति का संक्षिप्त बैनर। पैनल में सेटिंग्स खोलने के लिए टैप करें।",
+  "picker_desc_budget_status": "मासिक और वार्षिक रखरखाव बजट का अवलोकन। विवरण के लिए टैप करें।",
+  "picker_desc_groups_status": "कॉन्फ़िगर किए गए कार्य समूहों की सूची, प्रत्येक में कार्यों की संख्या के साथ।",
+  "hist_note_button": "डैशबोर्ड बटन से पूर्ण किया गया",
+  "hist_note_todo": "टू-डू सूची से पूर्ण किया गया",
+  "hist_note_voice": "आवाज़ से पूर्ण किया गया",
+  "hist_note_notification": "सूचना से पूर्ण किया गया",
+  "hist_note_nfc": "NFC टैग से पूर्ण किया गया",
+  "hist_note_shopping_list": "शॉपिंग सूची से पूर्ण किया गया",
+  "hist_note_todo_mirror": "मिरर की गई टू-डू सूची से पूर्ण किया गया",
+  "hist_note_skipped_notification": "सूचना से छोड़ा गया",
+  "hist_note_skipped_button": "डैशबोर्ड बटन से छोड़ा गया",
+  "hist_note_sensor_triggered": "सेंसर ट्रिगर सक्रिय हुआ",
+  "hist_note_initial": "कार्य बनाते समय प्रारंभिक मान सेट किया गया",
+  "hist_note_auto_recovered": "स्वतः पूर्ण: सेंसर ठीक हुआ ({value})",
+  "hist_note_reset": "{date} पर रीसेट किया गया",
+  "hist_note_trigger_replaced": "ट्रिगर एंटिटी बदली गई: {old} → {new}",
+  "hist_note_trigger_removed": "सेंसर ट्रिगर हटाया गया (एंटिटी थी: {entity})। शेड्यूल {schedule} में बदला गया।",
+  "hist_note_compound_removed": "एंटिटी {entity} को संयुक्त ट्रिगर से हटाया गया; शेष शर्तें: {count}।",
   "recent_activities": "हाल की गतिविधियाँ",
   "search_notes": "टिप्पणियाँ खोजें",
   "avg_cost": "औसत लागत",
@@ -703,6 +782,7 @@
   "on_complete_action_desc": "कार्य पूर्ण होने पर एक HA सेवा कॉल करता है — उदा. डिवाइस पर काउंटर रीसेट करना।",
   "on_complete_action_target": "लक्ष्य एंटिटी",
   "on_complete_action_target_hint": "ध्यान दें: एंटिटी डोमेन सेवा से मेल खाना चाहिए — उदा. 'button.press' केवल button.* पर काम करता है, 'counter.increment' केवल counter.* पर, 'input_button.press' केवल input_button.* पर आदि। मेल न खाने पर क्रिया चुपचाप विफल हो जाएगी (HA लॉग करता है 'Referenced entities ... missing or not currently available')।",
+  "on_complete_action_skip_auto": "तब नहीं जब कार्य स्वयं पूर्ण हो (उसका सेंसर ठीक हो गया)",
   "on_complete_action_data": "डेटा (JSON, वैकल्पिक)",
   "on_complete_action_test": "कॉन्फ़िगरेशन सत्यापित करें",
   "on_complete_action_test_success": "✓ कॉन्फ़िगरेशन वैध (क्रिया केवल कार्य पूर्ण होने पर चलेगी)",
@@ -958,6 +1038,7 @@
   "adopt_summary_existing": "\"{name}\": कार्य {before} → {after}",
   "adopt_problem_adopt": "चयनित अपनाएँ",
   "adopt_problem_done": "{tasks} समस्या सेंसर अपनाए गए",
+  "adopt_problem_done_one": "1 समस्या सेंसर अपनाया गया",
   "views_label": "व्यू",
   "views_none": "— कोई व्यू नहीं —",
   "views_manage": "व्यू सहेजें / प्रबंधित करें",
@@ -1013,6 +1094,7 @@
   "setups_none": "बिना जुड़े उपभोग्य-सामग्री सेंसर वाले समर्थित उपकरण नहीं मिले।",
   "setups_adopt": "चयनित सेट करें",
   "setups_done": "{tasks} सेंसर-जुड़े कार्य बनाए गए।",
+  "setups_done_one": "1 सेंसर-जुड़ा कार्य बनाया गया।",
   "complete_parts_used": "इस बार उपयोग किए गए पुर्ज़े",
   "part_delete_confirm": "पुर्ज़ा '{name}' हटाएँ? इसका स्टॉक ट्रैकिंग, कार्य लिंक और कोई खुला खरीद-अनुस्मारक हट जाएगा।",
   "baseline_start_value": "प्रारंभिक मान (वैकल्पिक)",
@@ -1035,6 +1117,16 @@
   "setups_reason_sibling": "दूसरे डिवाइस पर वही मॉडल",
   "setups_maybe_covered": "शायद पहले से \"{name}\" के रूप में मौजूद है",
   "setups_already": "पहले से मौजूद: {names}",
+  "setups_reset_line": "पूर्ण करने पर इंटीग्रेशन में काउंटर भी रीसेट होता है (“{button}”)",
+  "setups_reset_enable": "— इसके लिए बटन चालू किया जाएगा",
+  "reset_offers_title": "पूर्ण होने पर काउंटर रीसेट करें",
+  "reset_offers_hint": "ये कार्य एक ऐसे काउंटर पर नज़र रखते हैं जिसे इंटीग्रेशन खुद रखता है। जोड़ने पर, यहाँ कार्य पूर्ण करने से इंटीग्रेशन का रीसेट बटन भी दबता है — वरना काउंटर चलता रहता है और कार्य तुरंत फिर से देय हो जाता है।",
+  "reset_offers_before": "अभी: पूर्ण करने पर {integration} में काउंटर चलता रहता है",
+  "reset_offers_after": "फिर: “{button}” भी दबाया जाएगा",
+  "reset_offers_renamed": "सेटअप के बाद नाम बदला गया — जाँचें कि यह कार्य इसी पुर्ज़े के लिए है",
+  "reset_offers_apply": "रीसेट जोड़ें",
+  "reset_offers_done": "{count} कार्य अब पूर्ण होने पर अपना काउंटर रीसेट करते हैं",
+  "reset_offers_done_one": "1 कार्य अब पूर्ण होने पर अपना काउंटर रीसेट करता है",
   "setups_before_after": "ऑब्जेक्ट के कार्य: {before} → {after}",
   "setups_new_object_count": "नया ऑब्जेक्ट \"{name}\" · कार्य: {count}",
   "schedule_preview_title": "अगली तिथियाँ",
@@ -1046,6 +1138,7 @@
   "history_auto": "स्वचालित",
   "battery_fleet_title": "बैटरी फ्लीट",
   "battery_fleet_none_low": "सभी बैटरियाँ ठीक — बदलने को कुछ नहीं।",
+  "battery_fleet_progress": "बदलने हेतु: {n}",
   "battery_fleet_buy_now": "अभी खरीदें",
   "battery_fleet_soon": "जल्द आवश्यक",
   "battery_fleet_soon_hint": "पिछले प्रतिस्थापन से अनुमानित — पहले ऑर्डर करें।",
@@ -1099,8 +1192,12 @@
   "dismiss": "हटाएँ",
   "gs_label": "शुरुआत — सेटअप बढ़ने पर ये संकेत हट जाते हैं",
   "gs_setups_chip": "सुझाए गए सेटअप: पूर्व-निर्धारित ट्रिगर वाले {n} उपकरण मिले",
+  "gs_setups_chip_one": "सुझाए गए सेटअप: पूर्व-निर्धारित ट्रिगर वाला 1 उपकरण मिला",
   "gs_adopt_chip": "{n} समस्या सेंसर रखरखाव कार्य बन सकते हैं",
+  "gs_adopt_chip_one": "1 समस्या सेंसर रखरखाव कार्य बन सकता है",
   "gs_fleet_chip": "एक क्लिक में बैटरी बेड़ा सेट करें",
+  "gs_reset_chip": "{n} कार्य इंटीग्रेशन में अपना काउंटर रीसेट कर सकते हैं",
+  "gs_reset_chip_one": "1 कार्य इंटीग्रेशन में अपना काउंटर रीसेट कर सकता है",
   "cal_editor_window": "डिफ़ॉल्ट विंडो",
   "cal_editor_window_week": "सप्ताह (7 दिन)",
   "cal_editor_window_fortnight": "पखवाड़ा (14 दिन)",