198 files

This commit is contained in:
Home Assistant Version Control committed 2026-10-11 23:51:59 +00:00
1 parent 4a64770282
commit 669d229519
198 files changed
+4891 -2815

No files matched your search

@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Název (nepovinné)",
"doc_open": "Otevřít",
"doc_delete_confirm": "Smazat „{name}“?",
"doc_too_large": "Soubor je příliš velký (max. 25 MB).",
"doc_too_large": "Soubor je příliš velký (max. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Nahrání selhalo.",
"docs_archive_too_large": "Archiv je příliš velký (max. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Tento ZIP neobsahuje manifest.json, takže obnovení neví, ke kterému dokumentu soubor patří. Při opětovném zabalení ponechte manifest.json vedle složek.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Odebrat",
"doc_deduped": "Již uloženo jinde — sdíleno, bez dalšího místa.",
"doc_dup_in_object": "Tento soubor je již připojen k tomuto objektu.",
"doc_link_invalid": "Povoleny jsou pouze odkazy http/https.",
"doc_link_not_allowed": "Tento odkaz není povolen: odkazy, které spouštějí skripty nebo otevírají místní soubory (javascript:, data:, file: …), jsou odmítnuty.",
"doc_cat_manual": "Návod",
"doc_cat_warranty": "Záruka",
"doc_cat_invoice": "Faktura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Množství k doplnění (balení)",
"part_package_hint": "Kupuje se po baleních, spotřebovává po jednotkách: zásoba, spotřeba na úkol a hranice objednání počítají jednotky; množství k doplnění a cena platí za balení.",
"part_auto_buy": "Úkol nákupu při nízké zásobě",
"part_reuse": "Po použití",
"part_reuse_none": "Spotřebován",
"part_reuse_charge": "Nabito",
"part_reuse_sharpen": "Nabroušeno",
"part_reuse_clean": "Vyčištěno",
"part_reuse_dry": "Vysušeno",
"part_reuse_refill": "Doplněno",
"part_reuse_restore": "Obnoveno",
"part_waiting_charge": "{count} k nabití",
"part_waiting_sharpen": "{count} k nabroušení",
"part_waiting_clean": "{count} k vyčištění",
"part_waiting_dry": "{count} k vysušení",
"part_waiting_refill": "{count} k doplnění",
"part_waiting_restore": "{count} k obnovení",
"part_restoring": "Použité, zatím nepřipravené",
"part_ready_again_hint": "Všechny použité jsou opět připravené",
"part_reuse_hint": "Použitý kus nezmizí: čeká, až bude znovu připravený, a dál se počítá jako vlastněný, takže se znovu nekupuje.",
"part_restock": "Upravit zásobu",
"parts_used_by": "Používá",
"restock_quantity_label": "Zakoupené množství",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Řadit podle názvu",
"battery_fleet_sort_urgency": "Řadit podle naléhavosti",
"battery_fleet_mark_recharged": "Označit jako nabitou",
"battery_fleet_charging": "Náhradní akumulátory",
"battery_fleet_ready": "{count} připraveno",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Stav baterie za posledních 30 dní — tečkovaně: projekce k prahu vybití",
"battery_fleet_filter_type": "Zobrazit pouze tento typ baterie",
"battery_fleet_record_replacement": "Stav poskočil kolem {date} — zaznamenat tuto výměnu do Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Titel (valgfri)",
"doc_open": "Åbn",
"doc_delete_confirm": "Slet \"{name}\"?",
"doc_too_large": "Filen er for stor (maks. 25 MB).",
"doc_too_large": "Filen er for stor (maks. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Upload mislykkedes.",
"docs_archive_too_large": "Arkivet er for stort (maks. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Denne ZIP har ingen manifest.json, så gendannelsen ved ikke, hvilket dokument en fil hører til. Lad manifest.json ligge ved siden af mapperne, når du zipper igen.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Fjern",
"doc_deduped": "Allerede gemt et andet sted — delt, ingen ekstra plads.",
"doc_dup_in_object": "Denne fil er allerede vedhæftet dette objekt.",
"doc_link_invalid": "Kun http/https-links er tilladt.",
"doc_link_not_allowed": "Dette link er ikke tilladt: links, der kører scripts eller åbner lokale filer (javascript:, data:, file: …), afvises.",
"doc_cat_manual": "Vejledning",
"doc_cat_warranty": "Garanti",
"doc_cat_invoice": "Faktura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Genopfyldningsmængde (pakninger)",
"part_package_hint": "Købes i pakninger, bruges i enheden: lager, forbrug pr. opgave og genbestillingsgrænse tæller enheder; genopfyldningsmængde og pris gælder pr. pakning.",
"part_auto_buy": "Købsopgave ved lav beholdning",
"part_reuse": "Efter brug",
"part_reuse_none": "Brugt op",
"part_reuse_charge": "Opladet",
"part_reuse_sharpen": "Slebet",
"part_reuse_clean": "Rengjort",
"part_reuse_dry": "Tørret",
"part_reuse_refill": "Genopfyldt",
"part_reuse_restore": "Istandsat",
"part_waiting_charge": "{count} skal oplades",
"part_waiting_sharpen": "{count} skal slibes",
"part_waiting_clean": "{count} skal rengøres",
"part_waiting_dry": "{count} skal tørres",
"part_waiting_refill": "{count} skal genopfyldes",
"part_waiting_restore": "{count} skal istandsættes",
"part_restoring": "Brugte, ikke klar endnu",
"part_ready_again_hint": "Alle brugte er klar igen",
"part_reuse_hint": "En brugt er ikke væk: den venter, til den er klar igen, og tæller stadig som ejet, så den bliver ikke købt igen.",
"part_restock": "Justér lager",
"parts_used_by": "Bruges af",
"restock_quantity_label": "Købt mængde",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Sortér efter navn",
"battery_fleet_sort_urgency": "Sortér efter hastende grad",
"battery_fleet_mark_recharged": "Markér som genopladet",
"battery_fleet_charging": "Genopladelige reserver",
"battery_fleet_ready": "{count} klar",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Batteriniveau de seneste 30 dage — stiplet: fremskrivning ned til lav-tærsklen",
"battery_fleet_filter_type": "Vis kun denne batteritype",
"battery_fleet_record_replacement": "Niveauet sprang omkring {date} — registrér denne udskiftning i Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Titel (optional)",
"doc_open": "Öffnen",
"doc_delete_confirm": "„{name}“ löschen?",
"doc_too_large": "Datei ist zu groß (max. 25 MB).",
"doc_too_large": "Datei ist zu groß (max. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Upload fehlgeschlagen.",
"docs_archive_too_large": "Das Archiv ist zu groß (max. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Dieses ZIP enthält keine manifest.json, daher weiß die Wiederherstellung nicht, zu welchem Dokument eine Datei gehört. Lass die manifest.json beim erneuten Zippen neben den Ordnern liegen.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Entfernen",
"doc_deduped": "Bereits anderswo gespeichert — geteilt, kein zusätzlicher Speicher.",
"doc_dup_in_object": "Diese Datei ist bereits an diesem Objekt angehängt.",
"doc_link_invalid": "Nur http/https-Links sind erlaubt.",
"doc_link_not_allowed": "Dieser Link ist nicht erlaubt: Links, die Skripte ausführen oder lokale Dateien öffnen (javascript:, data:, file: …), werden abgelehnt.",
"doc_cat_manual": "Anleitung",
"doc_cat_warranty": "Garantie",
"doc_cat_invoice": "Rechnung",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Nachkaufmenge (Packungen)",
"part_package_hint": "Gekauft in Packungen, verbraucht in der Einheit: Bestand, Verbrauch pro Aufgabe und Nachbestellgrenze zählen Einheiten; Nachkaufmenge und Preis gelten pro Packung.",
"part_auto_buy": "Kauf-Task bei Niedrigbestand",
"part_reuse": "Nach Gebrauch",
"part_reuse_none": "Verbraucht",
"part_reuse_charge": "Geladen",
"part_reuse_sharpen": "Geschärft",
"part_reuse_clean": "Gereinigt",
"part_reuse_dry": "Getrocknet",
"part_reuse_refill": "Nachgefüllt",
"part_reuse_restore": "Aufbereitet",
"part_waiting_charge": "{count} zu laden",
"part_waiting_sharpen": "{count} zu schärfen",
"part_waiting_clean": "{count} zu reinigen",
"part_waiting_dry": "{count} zu trocknen",
"part_waiting_refill": "{count} nachzufüllen",
"part_waiting_restore": "{count} aufzubereiten",
"part_restoring": "Gebraucht, noch nicht bereit",
"part_ready_again_hint": "Alle gebrauchten sind wieder bereit",
"part_reuse_hint": "Ein gebrauchtes ist nicht weg: Es wartet, bis es wieder bereit ist, und zählt weiter zum Bestand, wird also nicht neu gekauft.",
"part_restock": "Bestand anpassen",
"parts_used_by": "Verwendet von",
"restock_quantity_label": "Gekaufte Menge",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Nach Name sortieren",
"battery_fleet_sort_urgency": "Nach Dringlichkeit sortieren",
"battery_fleet_mark_recharged": "Als aufgeladen markieren",
"battery_fleet_charging": "Akku-Vorrat",
"battery_fleet_ready": "{count} bereit",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Batteriestand der letzten 30 Tage — gepunktet: Prognose bis zur Low-Schwelle",
"battery_fleet_filter_type": "Nur diesen Batterietyp anzeigen",
"battery_fleet_record_replacement": "Der Batteriestand ist um den {date} gesprungen — diesen Wechsel in Battery Notes nachtragen",
@@ -895,7 +895,7 @@
"doc_link_title": "Title (optional)",
"doc_open": "Open",
"doc_delete_confirm": "Delete \"{name}\"?",
"doc_too_large": "File is too large (max 25 MB).",
"doc_too_large": "File is too large (max 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Upload failed.",
"docs_archive_too_large": "The archive is too large (max {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "This ZIP has no manifest.json, so the restore cannot tell which document a file belongs to. Keep manifest.json next to the folders when zipping again.",
@@ -910,7 +910,7 @@
"remove": "Remove",
"doc_deduped": "Already stored elsewhere — shared, no extra space used.",
"doc_dup_in_object": "This file is already attached to this object.",
"doc_link_invalid": "Only http/https links are allowed.",
"doc_link_not_allowed": "This link is not allowed: links that run scripts or open local files (javascript:, data:, file: …) are refused.",
"doc_cat_manual": "Manual",
"doc_cat_warranty": "Warranty",
"doc_cat_invoice": "Invoice",
@@ -1085,6 +1085,23 @@
"part_restock_packages": "Restock amount (packages)",
"part_package_hint": "Bought in packages, used in the unit: stock, the amount a task uses and the reorder threshold count units; the restock amount and the price are per package.",
"part_auto_buy": "Auto-create buy task when low",
"part_reuse": "After use",
"part_reuse_none": "Used up",
"part_reuse_charge": "Charged",
"part_reuse_sharpen": "Sharpened",
"part_reuse_clean": "Cleaned",
"part_reuse_dry": "Dried",
"part_reuse_refill": "Refilled",
"part_reuse_restore": "Restored",
"part_waiting_charge": "{count} to charge",
"part_waiting_sharpen": "{count} to sharpen",
"part_waiting_clean": "{count} to clean",
"part_waiting_dry": "{count} to dry",
"part_waiting_refill": "{count} to refill",
"part_waiting_restore": "{count} to restore",
"part_restoring": "Used, not ready yet",
"part_ready_again_hint": "All used ones are ready again",
"part_reuse_hint": "A used one is not gone: it waits until it is ready again and still counts as owned, so it is not bought again.",
"part_restock": "Adjust stock",
"parts_used_by": "Used by",
"restock_quantity_label": "Quantity bought",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Sort by name",
"battery_fleet_sort_urgency": "Sort by urgency",
"battery_fleet_mark_recharged": "Mark as recharged",
"battery_fleet_charging": "Rechargeable spares",
"battery_fleet_ready": "{count} ready",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Battery level over the last 30 days — dotted: projected until the low threshold",
"battery_fleet_filter_type": "Show only this battery type",
"battery_fleet_record_replacement": "The level jumped around {date} — record this replacement in Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Título (opcional)",
"doc_open": "Abrir",
"doc_delete_confirm": "¿Eliminar «{name}»?",
"doc_too_large": "El archivo es demasiado grande (máx. 25 MB).",
"doc_too_large": "El archivo es demasiado grande (máx. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Error al subir.",
"docs_archive_too_large": "El archivo comprimido es demasiado grande (máx. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Este ZIP no contiene manifest.json, así que la restauración no sabe a qué documento pertenece cada archivo. Deja manifest.json junto a las carpetas al volver a comprimir.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Quitar",
"doc_deduped": "Ya almacenado en otro lugar — compartido, sin espacio adicional.",
"doc_dup_in_object": "Este archivo ya está adjunto a este objeto.",
"doc_link_invalid": "Solo se permiten enlaces http/https.",
"doc_link_not_allowed": "Este enlace no está permitido: se rechazan los enlaces que ejecutan scripts o abren archivos locales (javascript:, data:, file: …).",
"doc_cat_manual": "Manual",
"doc_cat_warranty": "Garantía",
"doc_cat_invoice": "Factura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Cantidad de reposición (envases)",
"part_package_hint": "Se compra por envases y se usa por unidades: el stock, el consumo por tarea y el umbral de pedido cuentan unidades; la cantidad de reposición y el precio son por envase.",
"part_auto_buy": "Crear tarea de compra si bajo",
"part_reuse": "Tras el uso",
"part_reuse_none": "Consumido",
"part_reuse_charge": "Recargado",
"part_reuse_sharpen": "Afilado",
"part_reuse_clean": "Limpiado",
"part_reuse_dry": "Secado",
"part_reuse_refill": "Rellenado",
"part_reuse_restore": "Restaurado",
"part_waiting_charge": "{count} por recargar",
"part_waiting_sharpen": "{count} por afilar",
"part_waiting_clean": "{count} por limpiar",
"part_waiting_dry": "{count} por secar",
"part_waiting_refill": "{count} por rellenar",
"part_waiting_restore": "{count} por restaurar",
"part_restoring": "Usados, aún no listos",
"part_ready_again_hint": "Todos los usados vuelven a estar listos",
"part_reuse_hint": "Una pieza usada no se pierde: espera hasta estar lista de nuevo y sigue contando como propia, así que no se vuelve a comprar.",
"part_restock": "Ajustar existencias",
"parts_used_by": "Usado por",
"restock_quantity_label": "Cantidad comprada",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Ordenar por nombre",
"battery_fleet_sort_urgency": "Ordenar por urgencia",
"battery_fleet_mark_recharged": "Marcar como recargada",
"battery_fleet_charging": "Repuestos recargables",
"battery_fleet_ready": "{count} listas",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Nivel de batería de los últimos 30 días — punteado: proyección hasta el umbral bajo",
"battery_fleet_filter_type": "Mostrar solo este tipo de pila",
"battery_fleet_record_replacement": "El nivel dio un salto hacia el {date} — registrar esta sustitución en Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Otsikko (valinnainen)",
"doc_open": "Avaa",
"doc_delete_confirm": "Poistetaanko \"{name}\"?",
"doc_too_large": "Tiedosto on liian suuri (enint. 25 Mt).",
"doc_too_large": "Tiedosto on liian suuri (enint. 100 Mt).",
"doc_upload_failed": "Lataus epäonnistui.",
"docs_archive_too_large": "Arkisto on liian suuri (enintään {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Tässä ZIP-tiedostossa ei ole manifest.json-tiedostoa, joten palautus ei tiedä, mihin asiakirjaan tiedosto kuuluu. Pidä manifest.json kansioiden vieressä, kun pakkaat uudelleen.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Poista",
"doc_deduped": "Jo tallennettu muualle — jaettu, ei lisätilaa.",
"doc_dup_in_object": "Tämä tiedosto on jo liitetty tähän kohteeseen.",
"doc_link_invalid": "Vain http/https-linkit ovat sallittuja.",
"doc_link_not_allowed": "Tämä linkki ei ole sallittu: linkit, jotka suorittavat skriptejä tai avaavat paikallisia tiedostoja (javascript:, data:, file: …), hylätään.",
"doc_cat_manual": "Käyttöohje",
"doc_cat_warranty": "Takuu",
"doc_cat_invoice": "Lasku",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Täydennysmäärä (pakkausta)",
"part_package_hint": "Ostetaan pakkauksina, kulutetaan yksikköinä: varasto, tehtävän kulutus ja tilausraja lasketaan yksikköinä; täydennysmäärä ja hinta ovat pakkauskohtaisia.",
"part_auto_buy": "Ostotehtävä kun vähissä",
"part_reuse": "Käytön jälkeen",
"part_reuse_none": "Kulutettu",
"part_reuse_charge": "Ladattu",
"part_reuse_sharpen": "Teroitettu",
"part_reuse_clean": "Puhdistettu",
"part_reuse_dry": "Kuivattu",
"part_reuse_refill": "Täytetty",
"part_reuse_restore": "Kunnostettu",
"part_waiting_charge": "{count} ladattavana",
"part_waiting_sharpen": "{count} teroitettavana",
"part_waiting_clean": "{count} puhdistettavana",
"part_waiting_dry": "{count} kuivattavana",
"part_waiting_refill": "{count} täytettävänä",
"part_waiting_restore": "{count} kunnostettavana",
"part_restoring": "Käytetyt, ei vielä valmiina",
"part_ready_again_hint": "Kaikki käytetyt ovat taas valmiina",
"part_reuse_hint": "Käytetty ei katoa: se odottaa, kunnes se on taas valmiina, ja lasketaan yhä omistetuksi, joten sitä ei osteta uudelleen.",
"part_restock": "Muuta varastoa",
"parts_used_by": "Käyttäjät",
"restock_quantity_label": "Ostettu määrä",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Lajittele nimen mukaan",
"battery_fleet_sort_urgency": "Lajittele kiireellisyyden mukaan",
"battery_fleet_mark_recharged": "Merkitse ladatuksi",
"battery_fleet_charging": "Ladattavat varaosat",
"battery_fleet_ready": "{count} valmiina",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Akun varaustaso viimeisten 30 päivän ajalta — pisteviiva: ennuste alarajaan asti",
"battery_fleet_filter_type": "Näytä vain tämä paristotyyppi",
"battery_fleet_record_replacement": "Varaustaso hyppäsi noin {date} — kirjaa tämä vaihto Battery Notesiin",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Titre (facultatif)",
"doc_open": "Ouvrir",
"doc_delete_confirm": "Supprimer « {name} » ?",
"doc_too_large": "Fichier trop volumineux (max. 25 Mo).",
"doc_too_large": "Fichier trop volumineux (max. 100 Mo).",
"doc_upload_failed": "Échec du téléversement.",
"docs_archive_too_large": "Archive trop volumineuse (max. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Ce ZIP ne contient pas de manifest.json : la restauration ne peut pas savoir à quel document appartient un fichier. Gardez manifest.json à côté des dossiers lorsque vous recompressez.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Retirer",
"doc_deduped": "Déjà stocké ailleurs — partagé, aucun espace supplémentaire.",
"doc_dup_in_object": "Ce fichier est déjà attaché à cet objet.",
"doc_link_invalid": "Seuls les liens http/https sont autorisés.",
"doc_link_not_allowed": "Ce lien n'est pas autorisé : les liens qui exécutent des scripts ou ouvrent des fichiers locaux (javascript:, data:, file: …) sont refusés.",
"doc_cat_manual": "Manuel",
"doc_cat_warranty": "Garantie",
"doc_cat_invoice": "Facture",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Quantité de réapprovisionnement (conditionnements)",
"part_package_hint": "Acheté par conditionnement, utilisé à l'unité : le stock, la quantité utilisée par tâche et le seuil de réapprovisionnement comptent des unités ; la quantité de réapprovisionnement et le prix sont par conditionnement.",
"part_auto_buy": "Tâche d'achat auto si bas",
"part_reuse": "Après usage",
"part_reuse_none": "Consommé",
"part_reuse_charge": "Rechargé",
"part_reuse_sharpen": "Affûté",
"part_reuse_clean": "Nettoyé",
"part_reuse_dry": "Séché",
"part_reuse_refill": "Rempli",
"part_reuse_restore": "Remis en état",
"part_waiting_charge": "{count} à recharger",
"part_waiting_sharpen": "{count} à affûter",
"part_waiting_clean": "{count} à nettoyer",
"part_waiting_dry": "{count} à sécher",
"part_waiting_refill": "{count} à remplir",
"part_waiting_restore": "{count} à remettre en état",
"part_restoring": "Utilisés, pas encore prêts",
"part_ready_again_hint": "Tous les usagés sont de nouveau prêts",
"part_reuse_hint": "Un exemplaire utilisé n'est pas perdu : il attend d'être de nouveau prêt et compte toujours comme possédé, il n'est donc pas racheté.",
"part_restock": "Ajuster le stock",
"parts_used_by": "Utilisé par",
"restock_quantity_label": "Quantité achetée",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Trier par nom",
"battery_fleet_sort_urgency": "Trier par urgence",
"battery_fleet_mark_recharged": "Marquer comme rechargée",
"battery_fleet_charging": "Piles rechargeables de réserve",
"battery_fleet_ready": "{count} prêtes",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Niveau de batterie des 30 derniers jours — pointillé : projection jusqu'au seuil bas",
"battery_fleet_filter_type": "Afficher uniquement ce type de pile",
"battery_fleet_record_replacement": "Le niveau a bondi vers le {date} — enregistrer ce remplacement dans Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "शीर्षक (वैकल्पिक)",
"doc_open": "खोलें",
"doc_delete_confirm": "\"{name}\" हटाएँ?",
"doc_too_large": "फ़ाइल बहुत बड़ी है (अधिकतम 25 MB)।",
"doc_too_large": "फ़ाइल बहुत बड़ी है (अधिकतम 100 MB)।",
"doc_upload_failed": "अपलोड विफल रहा।",
"docs_archive_too_large": "आर्काइव बहुत बड़ा है (अधिकतम {max})।",
"docs_archive_no_manifest": "इस ZIP में manifest.json नहीं है, इसलिए पुनर्स्थापना यह नहीं जान सकती कि कोई फ़ाइल किस दस्तावेज़ की है। दोबारा ज़िप करते समय manifest.json को फ़ोल्डरों के साथ रखें।",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "हटाएँ",
"doc_deduped": "पहले से कहीं और संग्रहीत — साझा, कोई अतिरिक्त स्थान नहीं।",
"doc_dup_in_object": "यह फ़ाइल पहले से इस ऑब्जेक्ट से जुड़ी है।",
"doc_link_invalid": "केवल http/https लिंक की अनुमति है।",
"doc_link_not_allowed": "यह लिंक अनुमत नहीं है: स्क्रिप्ट चलाने वाले या स्थानीय फ़ाइलें खोलने वाले लिंक (javascript:, data:, file: …) अस्वीकार किए जाते हैं।",
"doc_cat_manual": "मैनुअल",
"doc_cat_warranty": "वारंटी",
"doc_cat_invoice": "चालान",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "दोबारा भरने की मात्रा (पैकेट)",
"part_package_hint": "पैकेट में खरीदा, इकाई में इस्तेमाल: स्टॉक, हर काम की खपत और दोबारा मंगाने की सीमा इकाइयों में गिनी जाती हैं; दोबारा भरने की मात्रा और कीमत प्रति पैकेट हैं।",
"part_auto_buy": "कम होने पर खरीद कार्य",
"part_reuse": "उपयोग के बाद",
"part_reuse_none": "खत्म",
"part_reuse_charge": "चार्ज किया गया",
"part_reuse_sharpen": "धार लगाई गई",
"part_reuse_clean": "साफ किया गया",
"part_reuse_dry": "सुखाया गया",
"part_reuse_refill": "फिर से भरा गया",
"part_reuse_restore": "फिर से तैयार",
"part_waiting_charge": "{count} चार्ज करने हैं",
"part_waiting_sharpen": "{count} पर धार लगानी है",
"part_waiting_clean": "{count} साफ करने हैं",
"part_waiting_dry": "{count} सुखाने हैं",
"part_waiting_refill": "{count} फिर से भरने हैं",
"part_waiting_restore": "{count} फिर से तैयार करने हैं",
"part_restoring": "इस्तेमाल हुए, अभी तैयार नहीं",
"part_ready_again_hint": "सभी इस्तेमाल हुए फिर से तैयार हैं",
"part_reuse_hint": "इस्तेमाल किया हुआ खत्म नहीं होता: यह फिर से तैयार होने तक इंतज़ार करता है और आपके पास गिना जाता है, इसलिए दोबारा नहीं खरीदा जाता।",
"part_restock": "स्टॉक समायोजित करें",
"parts_used_by": "द्वारा उपयोग",
"restock_quantity_label": "खरीदी गई मात्रा",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "नाम के अनुसार क्रमबद्ध करें",
"battery_fleet_sort_urgency": "तात्कालिकता के अनुसार क्रमबद्ध करें",
"battery_fleet_mark_recharged": "रिचार्ज हो गई के रूप में चिह्नित करें",
"battery_fleet_charging": "रिचार्जेबल अतिरिक्त",
"battery_fleet_ready": "{count} तैयार",
"battery_fleet_sparkline_hint": "पिछले 30 दिनों का बैटरी स्तर — बिंदीदार: लो थ्रेशोल्ड तक का अनुमान",
"battery_fleet_filter_type": "केवल यही बैटरी प्रकार दिखाएँ",
"battery_fleet_record_replacement": "स्तर लगभग {date} को उछला — इस बदलाव को Battery Notes में दर्ज करें",
@@ -895,7 +895,7 @@
"doc_link_title": "Cím (opcionális)",
"doc_open": "Megnyitás",
"doc_delete_confirm": "Törli a(z) „{name}” elemet?",
"doc_too_large": "A fájl túl nagy (max. 25 MB).",
"doc_too_large": "A fájl túl nagy (max. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "A feltöltés nem sikerült.",
"docs_archive_too_large": "Az archívum túl nagy (max. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Ebben a ZIP-ben nincs manifest.json, ezért a visszaállítás nem tudja, melyik dokumentumhoz tartozik egy fájl. Újratömörítéskor hagyd a manifest.json fájlt a mappák mellett.",
@@ -910,7 +910,7 @@
"remove": "Eltávolítás",
"doc_deduped": "Már máshol is tárolva — megosztott, nem foglal extra helyet.",
"doc_dup_in_object": "Ez a fájl már csatolva van ehhez az objektumhoz.",
"doc_link_invalid": "Csak http/https hivatkozás engedélyezett.",
"doc_link_not_allowed": "Ez a hivatkozás nem engedélyezett: a szkripteket futtató vagy helyi fájlokat megnyitó hivatkozásokat (javascript:, data:, file: …) elutasítjuk.",
"doc_cat_manual": "Kézikönyv",
"doc_cat_warranty": "Garancia",
"doc_cat_invoice": "Számla",
@@ -1085,6 +1085,23 @@
"part_restock_packages": "Utántöltési mennyiség (kiszerelés)",
"part_package_hint": "Kiszerelésben vásárolva, egységben felhasználva: a készlet, a feladatonkénti fogyás és az újrarendelési küszöb egységet számol; az utántöltési mennyiség és az ár kiszerelésenként értendő.",
"part_auto_buy": "Vásárlási feladat automatikus létrehozása, ha kevés van",
"part_reuse": "Használat után",
"part_reuse_none": "Elhasználva",
"part_reuse_charge": "Feltöltve",
"part_reuse_sharpen": "Megélezve",
"part_reuse_clean": "Megtisztítva",
"part_reuse_dry": "Kiszárítva",
"part_reuse_refill": "Utántöltve",
"part_reuse_restore": "Felújítva",
"part_waiting_charge": "{count} töltendő",
"part_waiting_sharpen": "{count} élezendő",
"part_waiting_clean": "{count} tisztítandó",
"part_waiting_dry": "{count} szárítandó",
"part_waiting_refill": "{count} utántöltendő",
"part_waiting_restore": "{count} felújítandó",
"part_restoring": "Használt, még nem kész",
"part_ready_again_hint": "Az összes használt újra kész",
"part_reuse_hint": "A használt darab nem vész el: megvárja, amíg újra kész, és továbbra is a készlethez számít, így nem kell újra megvenni.",
"part_restock": "Készlet módosítása",
"parts_used_by": "Használja",
"restock_quantity_label": "Vásárolt mennyiség",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Rendezés név szerint",
"battery_fleet_sort_urgency": "Rendezés sürgősség szerint",
"battery_fleet_mark_recharged": "Megjelölés feltöltöttként",
"battery_fleet_charging": "Tartalék akkuk",
"battery_fleet_ready": "{count} kész",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Akkumulátorszint az elmúlt 30 napban — pontozott: előrejelzés az alacsony küszöbig",
"battery_fleet_filter_type": "Csak ez az elemtípus megjelenítése",
"battery_fleet_record_replacement": "A szint {date} körül megugrott — rögzítse ezt a cserét a Battery Notes-ban",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Titolo (facoltativo)",
"doc_open": "Apri",
"doc_delete_confirm": "Eliminare «{name}»?",
"doc_too_large": "File troppo grande (max 25 MB).",
"doc_too_large": "File troppo grande (max 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Caricamento non riuscito.",
"docs_archive_too_large": "L'archivio è troppo grande (max {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Questo ZIP non contiene manifest.json, quindi il ripristino non sa a quale documento appartiene un file. Lascia manifest.json accanto alle cartelle quando lo comprimi di nuovo.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Rimuovi",
"doc_deduped": "Già archiviato altrove — condiviso, nessuno spazio aggiuntivo.",
"doc_dup_in_object": "Questo file è già allegato a questo oggetto.",
"doc_link_invalid": "Sono consentiti solo link http/https.",
"doc_link_not_allowed": "Questo link non è consentito: i link che eseguono script o aprono file locali (javascript:, data:, file: …) vengono rifiutati.",
"doc_cat_manual": "Manuale",
"doc_cat_warranty": "Garanzia",
"doc_cat_invoice": "Fattura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Quantità di riordino (confezioni)",
"part_package_hint": "Acquistato a confezioni, usato a unità: scorte, consumo per attività e soglia di riordino contano unità; quantità di riordino e prezzo sono per confezione.",
"part_auto_buy": "Task d'acquisto se scarso",
"part_reuse": "Dopo l'uso",
"part_reuse_none": "Consumato",
"part_reuse_charge": "Ricaricato",
"part_reuse_sharpen": "Affilato",
"part_reuse_clean": "Pulito",
"part_reuse_dry": "Asciugato",
"part_reuse_refill": "Riempito",
"part_reuse_restore": "Ripristinato",
"part_waiting_charge": "{count} da ricaricare",
"part_waiting_sharpen": "{count} da affilare",
"part_waiting_clean": "{count} da pulire",
"part_waiting_dry": "{count} da asciugare",
"part_waiting_refill": "{count} da riempire",
"part_waiting_restore": "{count} da ripristinare",
"part_restoring": "Usati, non ancora pronti",
"part_ready_again_hint": "Tutti quelli usati sono di nuovo pronti",
"part_reuse_hint": "Un pezzo usato non è perso: aspetta di essere di nuovo pronto e conta ancora come posseduto, quindi non viene ricomprato.",
"part_restock": "Correggi scorta",
"parts_used_by": "Usato da",
"restock_quantity_label": "Quantità acquistata",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Ordina per nome",
"battery_fleet_sort_urgency": "Ordina per urgenza",
"battery_fleet_mark_recharged": "Segna come ricaricata",
"battery_fleet_charging": "Ricambi ricaricabili",
"battery_fleet_ready": "{count} pronte",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Livello batteria degli ultimi 30 giorni — tratteggiato: proiezione fino alla soglia di batteria scarica",
"battery_fleet_filter_type": "Mostra solo questo tipo di batteria",
"battery_fleet_record_replacement": "Il livello è balzato intorno al {date} — registra questa sostituzione in Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "タイトル(任意)",
"doc_open": "開く",
"doc_delete_confirm": "「{name}」を削除しますか?",
"doc_too_large": "ファイルが大きすぎます(最大 25 MB)。",
"doc_too_large": "ファイルが大きすぎます(最大 100 MB)。",
"doc_upload_failed": "アップロードに失敗しました。",
"docs_archive_too_large": "アーカイブが大きすぎます(最大 {max})。",
"docs_archive_no_manifest": "この ZIP には manifest.json がないため、復元時にファイルがどのドキュメントのものか判断できません。再度圧縮するときは manifest.json をフォルダーと同じ場所に置いてください。",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "削除",
"doc_deduped": "既に別の場所に保存済み — 共有され、追加容量はかかりません。",
"doc_dup_in_object": "このファイルは既にこのオブジェクトに添付されています。",
"doc_link_invalid": "http/https のリンクのみ許可されています。",
"doc_link_not_allowed": "このリンクは使用できません。スクリプトを実行したりローカルファイルを開いたりするリンク(javascript:、data:、file: …)は拒否されます。",
"doc_cat_manual": "取扱説明書",
"doc_cat_warranty": "保証書",
"doc_cat_invoice": "請求書",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "補充数(包装単位)",
"part_package_hint": "包装単位で購入し、単位で使います。在庫、タスクごとの使用量、発注しきい値は単位で数え、補充数と価格は包装単位です。",
"part_auto_buy": "在庫少で購入タスク",
"part_reuse": "使用後",
"part_reuse_none": "使い切り",
"part_reuse_charge": "充電済み",
"part_reuse_sharpen": "研ぎ済み",
"part_reuse_clean": "清掃済み",
"part_reuse_dry": "乾燥済み",
"part_reuse_refill": "補充済み",
"part_reuse_restore": "再生済み",
"part_waiting_charge": "充電待ち {count}",
"part_waiting_sharpen": "研ぎ待ち {count}",
"part_waiting_clean": "清掃待ち {count}",
"part_waiting_dry": "乾燥待ち {count}",
"part_waiting_refill": "補充待ち {count}",
"part_waiting_restore": "再生待ち {count}",
"part_restoring": "使用済み・未準備",
"part_ready_again_hint": "使用済みのものがすべて再び使えます",
"part_reuse_hint": "使用済みのものはなくなりません。再び使えるようになるまで待機し、所有数に含まれるため、買い直しは不要です。",
"part_restock": "在庫を調整",
"parts_used_by": "使用タスク",
"restock_quantity_label": "購入数量",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "名前順に並べ替え",
"battery_fleet_sort_urgency": "緊急度順に並べ替え",
"battery_fleet_mark_recharged": "充電済みにする",
"battery_fleet_charging": "予備の充電池",
"battery_fleet_ready": "準備済み {count}",
"battery_fleet_sparkline_hint": "過去30日間のバッテリー残量——点線:低残量しきい値までの予測",
"battery_fleet_filter_type": "この電池タイプのみ表示",
"battery_fleet_record_replacement": "{date}頃に残量が急上昇——この交換をBattery Notesに記録する",
@@ -895,7 +895,7 @@
"doc_link_title": "제목 (선택)",
"doc_open": "열기",
"doc_delete_confirm": "\"{name}\"을(를) 삭제할까요?",
"doc_too_large": "파일이 너무 큽니다 (최대 25 MB).",
"doc_too_large": "파일이 너무 큽니다 (최대 100 MB).",
"doc_upload_failed": "업로드에 실패했습니다.",
"docs_archive_too_large": "아카이브가 너무 큽니다(최대 {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "이 ZIP에는 manifest.json이 없어 복원 시 파일이 어느 문서에 속하는지 알 수 없습니다. 다시 압축할 때 manifest.json을 폴더 옆에 두세요.",
@@ -910,7 +910,7 @@
"remove": "제거",
"doc_deduped": "이미 다른 곳에 저장됨 — 공유되어 추가 공간을 쓰지 않습니다.",
"doc_dup_in_object": "이 파일은 이미 이 객체에 첨부되어 있습니다.",
"doc_link_invalid": "http/https 링크만 허용됩니다.",
"doc_link_not_allowed": "이 링크는 허용되지 않습니다. 스크립트를 실행하거나 로컬 파일을 여는 링크(javascript:, data:, file: …)는 거부됩니다.",
"doc_cat_manual": "설명서",
"doc_cat_warranty": "보증서",
"doc_cat_invoice": "영수증",
@@ -1085,6 +1085,23 @@
"part_restock_packages": "보충 수량(포장)",
"part_package_hint": "포장 단위로 사고 단위로 씁니다. 재고, 작업당 사용량, 재주문 기준은 단위로 세고, 보충 수량과 가격은 포장 기준입니다.",
"part_auto_buy": "재고 부족 시 구매 작업 자동 생성",
"part_reuse": "사용 후",
"part_reuse_none": "소모됨",
"part_reuse_charge": "충전됨",
"part_reuse_sharpen": "연마됨",
"part_reuse_clean": "세척됨",
"part_reuse_dry": "건조됨",
"part_reuse_refill": "리필됨",
"part_reuse_restore": "복원됨",
"part_waiting_charge": "충전 대기 {count}",
"part_waiting_sharpen": "연마 대기 {count}",
"part_waiting_clean": "세척 대기 {count}",
"part_waiting_dry": "건조 대기 {count}",
"part_waiting_refill": "리필 대기 {count}",
"part_waiting_restore": "복원 대기 {count}",
"part_restoring": "사용됨, 아직 준비 안 됨",
"part_ready_again_hint": "사용한 것이 모두 다시 준비됨",
"part_reuse_hint": "사용한 것은 없어지지 않습니다. 다시 준비될 때까지 대기하며 보유 수량에 계속 포함되므로 다시 구매하지 않습니다.",
"part_restock": "재고 조정",
"parts_used_by": "사용처",
"restock_quantity_label": "구매 수량",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "이름순 정렬",
"battery_fleet_sort_urgency": "긴급도순 정렬",
"battery_fleet_mark_recharged": "충전 완료로 표시",
"battery_fleet_charging": "예비 충전지",
"battery_fleet_ready": "준비됨 {count}",
"battery_fleet_sparkline_hint": "지난 30일간의 배터리 잔량 — 점선: 낮음 임계값까지의 예측",
"battery_fleet_filter_type": "이 배터리 유형만 표시",
"battery_fleet_record_replacement": "{date}쯤 잔량이 급상승했습니다 — 이 교체를 Battery Notes에 기록",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Tittel (valgfritt)",
"doc_open": "Åpne",
"doc_delete_confirm": "Slette \"{name}\"?",
"doc_too_large": "Filen er for stor (maks. 25 MB).",
"doc_too_large": "Filen er for stor (maks. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Opplasting mislyktes.",
"docs_archive_too_large": "Arkivet er for stort (maks. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Denne ZIP-filen har ingen manifest.json, så gjenopprettingen vet ikke hvilket dokument en fil hører til. La manifest.json ligge ved siden av mappene når du zipper på nytt.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Fjern",
"doc_deduped": "Allerede lagret et annet sted — delt, ingen ekstra plass.",
"doc_dup_in_object": "Denne filen er allerede knyttet til dette objektet.",
"doc_link_invalid": "Kun http/https-lenker er tillatt.",
"doc_link_not_allowed": "Denne lenken er ikke tillatt: lenker som kjører skript eller åpner lokale filer (javascript:, data:, file: …), avvises.",
"doc_cat_manual": "Bruksanvisning",
"doc_cat_warranty": "Garanti",
"doc_cat_invoice": "Faktura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Påfyllingsmengde (pakninger)",
"part_package_hint": "Kjøpes i pakninger, brukes i enheten: lager, forbruk per oppgave og bestillingsgrense teller enheter; påfyllingsmengde og pris gjelder per pakning.",
"part_auto_buy": "Kjøpsoppgave ved lavt lager",
"part_reuse": "Etter bruk",
"part_reuse_none": "Brukt opp",
"part_reuse_charge": "Ladet",
"part_reuse_sharpen": "Slipt",
"part_reuse_clean": "Rengjort",
"part_reuse_dry": "Tørket",
"part_reuse_refill": "Etterfylt",
"part_reuse_restore": "Satt i stand",
"part_waiting_charge": "{count} skal lades",
"part_waiting_sharpen": "{count} skal slipes",
"part_waiting_clean": "{count} skal rengjøres",
"part_waiting_dry": "{count} skal tørkes",
"part_waiting_refill": "{count} skal etterfylles",
"part_waiting_restore": "{count} skal settes i stand",
"part_restoring": "Brukte, ikke klare ennå",
"part_ready_again_hint": "Alle brukte er klare igjen",
"part_reuse_hint": "En brukt er ikke borte: den venter til den er klar igjen og teller fortsatt som eid, så den kjøpes ikke på nytt.",
"part_restock": "Juster lager",
"parts_used_by": "Brukes av",
"restock_quantity_label": "Kjøpt mengde",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Sorter etter navn",
"battery_fleet_sort_urgency": "Sorter etter hastegrad",
"battery_fleet_mark_recharged": "Merk som oppladet",
"battery_fleet_charging": "Oppladbare reserver",
"battery_fleet_ready": "{count} klare",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Batterinivå de siste 30 dagene — stiplet: fremskrevet ned til lavnivåterskelen",
"battery_fleet_filter_type": "Vis bare denne batteritypen",
"battery_fleet_record_replacement": "Nivået hoppet rundt {date} — registrer dette byttet i Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Titel (optioneel)",
"doc_open": "Openen",
"doc_delete_confirm": "\"{name}\" verwijderen?",
"doc_too_large": "Bestand is te groot (max. 25 MB).",
"doc_too_large": "Bestand is te groot (max. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Uploaden mislukt.",
"docs_archive_too_large": "Het archief is te groot (max. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Deze ZIP bevat geen manifest.json, dus het herstel weet niet bij welk document een bestand hoort. Laat manifest.json naast de mappen staan als je opnieuw zipt.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Weghalen",
"doc_deduped": "Al elders opgeslagen — gedeeld, geen extra ruimte.",
"doc_dup_in_object": "Dit bestand is al aan dit object gekoppeld.",
"doc_link_invalid": "Alleen http/https-links zijn toegestaan.",
"doc_link_not_allowed": "Deze link is niet toegestaan: links die scripts uitvoeren of lokale bestanden openen (javascript:, data:, file: …) worden geweigerd.",
"doc_cat_manual": "Handleiding",
"doc_cat_warranty": "Garantie",
"doc_cat_invoice": "Factuur",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Bijvulhoeveelheid (verpakkingen)",
"part_package_hint": "Gekocht per verpakking, gebruikt per eenheid: voorraad, verbruik per taak en bestelgrens tellen eenheden; bijvulhoeveelheid en prijs gelden per verpakking.",
"part_auto_buy": "Kooptaak bij lage voorraad",
"part_reuse": "Na gebruik",
"part_reuse_none": "Verbruikt",
"part_reuse_charge": "Opgeladen",
"part_reuse_sharpen": "Geslepen",
"part_reuse_clean": "Gereinigd",
"part_reuse_dry": "Gedroogd",
"part_reuse_refill": "Bijgevuld",
"part_reuse_restore": "Opgeknapt",
"part_waiting_charge": "{count} op te laden",
"part_waiting_sharpen": "{count} te slijpen",
"part_waiting_clean": "{count} te reinigen",
"part_waiting_dry": "{count} te drogen",
"part_waiting_refill": "{count} bij te vullen",
"part_waiting_restore": "{count} op te knappen",
"part_restoring": "Gebruikt, nog niet klaar",
"part_ready_again_hint": "Alle gebruikte zijn weer klaar",
"part_reuse_hint": "Een gebruikt exemplaar is niet weg: het wacht tot het weer klaar is en telt nog mee als bezit, dus het wordt niet opnieuw gekocht.",
"part_restock": "Voorraad aanpassen",
"parts_used_by": "Gebruikt door",
"restock_quantity_label": "Gekochte hoeveelheid",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Sorteren op naam",
"battery_fleet_sort_urgency": "Sorteren op urgentie",
"battery_fleet_mark_recharged": "Markeren als opgeladen",
"battery_fleet_charging": "Oplaadbare reserves",
"battery_fleet_ready": "{count} klaar",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Batterijniveau van de afgelopen 30 dagen — gestippeld: prognose tot de lage drempel",
"battery_fleet_filter_type": "Alleen dit batterijtype tonen",
"battery_fleet_record_replacement": "Het niveau maakte rond {date} een sprong — deze vervanging vastleggen in Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Tytuł (opcjonalnie)",
"doc_open": "Otwórz",
"doc_delete_confirm": "Usunąć „{name}”?",
"doc_too_large": "Plik jest za duży (maks. 25 MB).",
"doc_too_large": "Plik jest za duży (maks. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Przesyłanie nie powiodło się.",
"docs_archive_too_large": "Archiwum jest za duże (maks. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Ten ZIP nie zawiera pliku manifest.json, więc przywracanie nie wie, do którego dokumentu należy plik. Przy ponownym pakowaniu zostaw manifest.json obok folderów.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Usuń",
"doc_deduped": "Już zapisany gdzie indziej — współdzielony, bez dodatkowego miejsca.",
"doc_dup_in_object": "Ten plik jest już dołączony do tego obiektu.",
"doc_link_invalid": "Dozwolone są tylko linki http/https.",
"doc_link_not_allowed": "Ten link jest niedozwolony: linki uruchamiające skrypty lub otwierające pliki lokalne (javascript:, data:, file: …) są odrzucane.",
"doc_cat_manual": "Instrukcja",
"doc_cat_warranty": "Gwarancja",
"doc_cat_invoice": "Faktura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Ilość uzupełnienia (opakowania)",
"part_package_hint": "Kupowane w opakowaniach, zużywane w jednostkach: stan, zużycie na zadanie i próg zamówienia liczą jednostki; ilość uzupełnienia i cena dotyczą opakowania.",
"part_auto_buy": "Zadanie zakupu przy niskim stanie",
"part_reuse": "Po użyciu",
"part_reuse_none": "Zużyty",
"part_reuse_charge": "Naładowany",
"part_reuse_sharpen": "Naostrzony",
"part_reuse_clean": "Wyczyszczony",
"part_reuse_dry": "Wysuszony",
"part_reuse_refill": "Napełniony",
"part_reuse_restore": "Odnowiony",
"part_waiting_charge": "{count} do naładowania",
"part_waiting_sharpen": "{count} do naostrzenia",
"part_waiting_clean": "{count} do wyczyszczenia",
"part_waiting_dry": "{count} do wysuszenia",
"part_waiting_refill": "{count} do napełnienia",
"part_waiting_restore": "{count} do odnowienia",
"part_restoring": "Zużyte, jeszcze niegotowe",
"part_ready_again_hint": "Wszystkie zużyte są znów gotowe",
"part_reuse_hint": "Zużyta część nie przepada: czeka, aż znów będzie gotowa, i nadal liczy się jako posiadana, więc nie kupuje się jej ponownie.",
"part_restock": "Koryguj stan",
"parts_used_by": "Używane przez",
"restock_quantity_label": "Kupiona ilość",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Sortuj według nazwy",
"battery_fleet_sort_urgency": "Sortuj według pilności",
"battery_fleet_mark_recharged": "Oznacz jako naładowaną",
"battery_fleet_charging": "Zapasowe akumulatorki",
"battery_fleet_ready": "{count} gotowe",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Poziom baterii z ostatnich 30 dni — kropkowana linia: prognoza do progu niskiego poziomu",
"battery_fleet_filter_type": "Pokaż tylko ten typ baterii",
"battery_fleet_record_replacement": "Poziom skoczył około {date} — zapisz tę wymianę w Battery Notes",
@@ -895,7 +895,7 @@
"doc_link_title": "Título (opcional)",
"doc_open": "Abrir",
"doc_delete_confirm": "Excluir \"{name}\"?",
"doc_too_large": "O arquivo é muito grande (máx. 25 MB).",
"doc_too_large": "O arquivo é muito grande (máx. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Falha no envio.",
"docs_archive_too_large": "O arquivo é grande demais (máx. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Este ZIP não tem manifest.json, então a restauração não sabe a qual documento cada arquivo pertence. Mantenha o manifest.json junto às pastas ao compactar de novo.",
@@ -910,7 +910,7 @@
"remove": "Remover",
"doc_deduped": "Já armazenado em outro lugar — compartilhado, sem uso de espaço extra.",
"doc_dup_in_object": "Este arquivo já está anexado a este objeto.",
"doc_link_invalid": "Apenas links http/https são permitidos.",
"doc_link_not_allowed": "Este link não é permitido: links que executam scripts ou abrem arquivos locais (javascript:, data:, file: …) são recusados.",
"doc_cat_manual": "Manual",
"doc_cat_warranty": "Garantia",
"doc_cat_invoice": "Nota fiscal",
@@ -1085,6 +1085,23 @@
"part_restock_packages": "Quantidade de reposição (embalagens)",
"part_package_hint": "Comprado em embalagens, usado por unidade: estoque, consumo por tarefa e limite de reposição contam unidades; quantidade de reposição e preço são por embalagem.",
"part_auto_buy": "Criar tarefa de compra automaticamente quando estiver baixo",
"part_reuse": "Após o uso",
"part_reuse_none": "Consumido",
"part_reuse_charge": "Carregado",
"part_reuse_sharpen": "Afiado",
"part_reuse_clean": "Limpo",
"part_reuse_dry": "Seco",
"part_reuse_refill": "Reabastecido",
"part_reuse_restore": "Restaurado",
"part_waiting_charge": "{count} para carregar",
"part_waiting_sharpen": "{count} para afiar",
"part_waiting_clean": "{count} para limpar",
"part_waiting_dry": "{count} para secar",
"part_waiting_refill": "{count} para reabastecer",
"part_waiting_restore": "{count} para restaurar",
"part_restoring": "Usados, ainda não prontos",
"part_ready_again_hint": "Todos os usados estão prontos de novo",
"part_reuse_hint": "Uma peça usada não se perde: aguarda até ficar pronta de novo e continua contando como sua, então não é comprada de novo.",
"part_restock": "Ajustar estoque",
"parts_used_by": "Usado por",
"restock_quantity_label": "Quantidade comprada",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Ordenar por nome",
"battery_fleet_sort_urgency": "Ordenar por urgência",
"battery_fleet_mark_recharged": "Marcar como recarregada",
"battery_fleet_charging": "Reservas recarregáveis",
"battery_fleet_ready": "{count} prontas",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Nível da bateria dos últimos 30 dias — pontilhado: projeção até o limite baixo",
"battery_fleet_filter_type": "Mostrar apenas este tipo de pilha",
"battery_fleet_record_replacement": "O nível deu um salto por volta de {date} — registrar esta substituição no Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Título (opcional)",
"doc_open": "Abrir",
"doc_delete_confirm": "Eliminar «{name}»?",
"doc_too_large": "Ficheiro demasiado grande (máx. 25 MB).",
"doc_too_large": "Ficheiro demasiado grande (máx. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Falha no carregamento.",
"docs_archive_too_large": "O arquivo é demasiado grande (máx. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Este ZIP não contém manifest.json, pelo que o restauro não sabe a que documento pertence cada ficheiro. Mantenha o manifest.json junto às pastas ao comprimir novamente.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Remover",
"doc_deduped": "Já armazenado noutro local — partilhado, sem espaço extra.",
"doc_dup_in_object": "Este ficheiro já está anexado a este objeto.",
"doc_link_invalid": "Apenas ligações http/https são permitidas.",
"doc_link_not_allowed": "Esta ligação não é permitida: ligações que executam scripts ou abrem ficheiros locais (javascript:, data:, file: …) são recusadas.",
"doc_cat_manual": "Manual",
"doc_cat_warranty": "Garantia",
"doc_cat_invoice": "Fatura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Quantidade de reposição (embalagens)",
"part_package_hint": "Comprado em embalagens, usado à unidade: o stock, o consumo por tarefa e o limite de encomenda contam unidades; a quantidade de reposição e o preço são por embalagem.",
"part_auto_buy": "Tarefa de compra se baixo",
"part_reuse": "Após o uso",
"part_reuse_none": "Consumido",
"part_reuse_charge": "Carregado",
"part_reuse_sharpen": "Afiado",
"part_reuse_clean": "Limpo",
"part_reuse_dry": "Seco",
"part_reuse_refill": "Reabastecido",
"part_reuse_restore": "Restaurado",
"part_waiting_charge": "{count} por carregar",
"part_waiting_sharpen": "{count} por afiar",
"part_waiting_clean": "{count} por limpar",
"part_waiting_dry": "{count} por secar",
"part_waiting_refill": "{count} por reabastecer",
"part_waiting_restore": "{count} por restaurar",
"part_restoring": "Usados, ainda não prontos",
"part_ready_again_hint": "Todos os usados estão prontos de novo",
"part_reuse_hint": "Uma peça usada não se perde: aguarda até estar pronta de novo e continua a contar como sua, por isso não volta a ser comprada.",
"part_restock": "Ajustar estoque",
"parts_used_by": "Usado por",
"restock_quantity_label": "Quantidade comprada",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Ordenar por nome",
"battery_fleet_sort_urgency": "Ordenar por urgência",
"battery_fleet_mark_recharged": "Marcar como recarregada",
"battery_fleet_charging": "Sobressalentes recarregáveis",
"battery_fleet_ready": "{count} prontas",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Nível da bateria dos últimos 30 dias — pontilhado: projeção até ao limiar baixo",
"battery_fleet_filter_type": "Mostrar apenas este tipo de pilha",
"battery_fleet_record_replacement": "O nível deu um salto por volta de {date} — registar esta substituição no Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Название (необязательно)",
"doc_open": "Открыть",
"doc_delete_confirm": "Удалить «{name}»?",
"doc_too_large": "Файл слишком большой (макс. 25 МБ).",
"doc_too_large": "Файл слишком большой (макс. 100 МБ).",
"doc_upload_failed": "Не удалось загрузить.",
"docs_archive_too_large": "Архив слишком большой (макс. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "В этом ZIP нет manifest.json, поэтому при восстановлении неизвестно, к какому документу относится файл. При повторной упаковке оставляйте manifest.json рядом с папками.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Убрать",
"doc_deduped": "Уже сохранён в другом месте — общий, без доп. места.",
"doc_dup_in_object": "Этот файл уже прикреплён к этому объекту.",
"doc_link_invalid": "Разрешены только ссылки http/https.",
"doc_link_not_allowed": "Эта ссылка не разрешена: ссылки, которые запускают скрипты или открывают локальные файлы (javascript:, data:, file: …), отклоняются.",
"doc_cat_manual": "Инструкция",
"doc_cat_warranty": "Гарантия",
"doc_cat_invoice": "Счёт",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Количество для пополнения (упаковок)",
"part_package_hint": "Покупается упаковками, расходуется единицами: запас, расход на задачу и порог дозаказа считаются в единицах; количество для пополнения и цена — за упаковку.",
"part_auto_buy": "Задача покупки при малом запасе",
"part_reuse": "После использования",
"part_reuse_none": "Израсходован",
"part_reuse_charge": "Заряжен",
"part_reuse_sharpen": "Заточен",
"part_reuse_clean": "Очищен",
"part_reuse_dry": "Высушен",
"part_reuse_refill": "Заправлен",
"part_reuse_restore": "Восстановлен",
"part_waiting_charge": "{count} на зарядку",
"part_waiting_sharpen": "{count} на заточку",
"part_waiting_clean": "{count} на очистку",
"part_waiting_dry": "{count} на сушку",
"part_waiting_refill": "{count} на заправку",
"part_waiting_restore": "{count} на восстановление",
"part_restoring": "Использованы, ещё не готовы",
"part_ready_again_hint": "Все использованные снова готовы",
"part_reuse_hint": "Использованная деталь не пропадает: она ждёт, пока снова будет готова, и по-прежнему считается в наличии, поэтому её не покупают заново.",
"part_restock": "Изменить запас",
"parts_used_by": "Используется",
"restock_quantity_label": "Куплено, шт.",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Сортировать по имени",
"battery_fleet_sort_urgency": "Сортировать по срочности",
"battery_fleet_mark_recharged": "Отметить как заряженную",
"battery_fleet_charging": "Запасные аккумуляторы",
"battery_fleet_ready": "{count} готово",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Уровень заряда за последние 30 дней — пунктир: прогноз до порога разряда",
"battery_fleet_filter_type": "Показать только этот тип батарей",
"battery_fleet_record_replacement": "Уровень резко вырос примерно {date} — записать эту замену в Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Titel (valfritt)",
"doc_open": "Öppna",
"doc_delete_confirm": "Ta bort \"{name}\"?",
"doc_too_large": "Filen är för stor (max 25 MB).",
"doc_too_large": "Filen är för stor (max 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Uppladdningen misslyckades.",
"docs_archive_too_large": "Arkivet är för stort (max {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Den här ZIP-filen saknar manifest.json, så återställningen vet inte vilket dokument en fil hör till. Låt manifest.json ligga bredvid mapparna när du zippar igen.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Ta bort",
"doc_deduped": "Redan lagrad någon annanstans — delad, inget extra utrymme.",
"doc_dup_in_object": "Den här filen är redan kopplad till detta objekt.",
"doc_link_invalid": "Endast http/https-länkar tillåts.",
"doc_link_not_allowed": "Den här länken är inte tillåten: länkar som kör skript eller öppnar lokala filer (javascript:, data:, file: …) avvisas.",
"doc_cat_manual": "Manual",
"doc_cat_warranty": "Garanti",
"doc_cat_invoice": "Faktura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Påfyllningsmängd (förpackningar)",
"part_package_hint": "Köps i förpackningar, används i enheten: lager, åtgång per uppgift och beställningsgräns räknar enheter; påfyllningsmängd och pris gäller per förpackning.",
"part_auto_buy": "Köpuppgift vid lågt lager",
"part_reuse": "Efter användning",
"part_reuse_none": "Förbrukad",
"part_reuse_charge": "Laddad",
"part_reuse_sharpen": "Slipad",
"part_reuse_clean": "Rengjord",
"part_reuse_dry": "Torkad",
"part_reuse_refill": "Påfylld",
"part_reuse_restore": "Återställd",
"part_waiting_charge": "{count} att ladda",
"part_waiting_sharpen": "{count} att slipa",
"part_waiting_clean": "{count} att rengöra",
"part_waiting_dry": "{count} att torka",
"part_waiting_refill": "{count} att fylla på",
"part_waiting_restore": "{count} att återställa",
"part_restoring": "Använda, inte klara än",
"part_ready_again_hint": "Alla använda är klara igen",
"part_reuse_hint": "En använd är inte borta: den väntar tills den är klar igen och räknas fortfarande som ägd, så den köps inte igen.",
"part_restock": "Justera lager",
"parts_used_by": "Används av",
"restock_quantity_label": "Köpt antal",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Sortera efter namn",
"battery_fleet_sort_urgency": "Sortera efter angelägenhet",
"battery_fleet_mark_recharged": "Markera som uppladdad",
"battery_fleet_charging": "Laddbara reserver",
"battery_fleet_ready": "{count} klara",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Batterinivå de senaste 30 dagarna — prickad: prognos ner till lågnivåtröskeln",
"battery_fleet_filter_type": "Visa endast denna batterityp",
"battery_fleet_record_replacement": "Nivån hoppade omkring {date} — registrera detta byte i Battery Notes",
@@ -895,7 +895,7 @@
"doc_link_title": "Başlık (isteğe bağlı)",
"doc_open": "Aç",
"doc_delete_confirm": "\"{name}\" silinsin mi?",
"doc_too_large": "Dosya çok büyük (en fazla 25 MB).",
"doc_too_large": "Dosya çok büyük (en fazla 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Yükleme başarısız oldu.",
"docs_archive_too_large": "Arşiv çok büyük (en fazla {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Bu ZIP'te manifest.json yok, bu yüzden geri yükleme bir dosyanın hangi belgeye ait olduğunu bilemez. Yeniden sıkıştırırken manifest.json dosyasını klasörlerin yanında tutun.",
@@ -910,7 +910,7 @@
"remove": "Kaldır",
"doc_deduped": "Zaten başka bir yerde saklı — paylaşıldı, ek alan kullanılmadı.",
"doc_dup_in_object": "Bu dosya zaten bu nesneye ekli.",
"doc_link_invalid": "Yalnızca http/https bağlantılarına izin verilir.",
"doc_link_not_allowed": "Bu bağlantıya izin verilmiyor: betik çalıştıran veya yerel dosyaları açan bağlantılar (javascript:, data:, file: …) reddedilir.",
"doc_cat_manual": "Kılavuz",
"doc_cat_warranty": "Garanti",
"doc_cat_invoice": "Fatura",
@@ -1085,6 +1085,23 @@
"part_restock_packages": "Yeniden stok miktarı (paket)",
"part_package_hint": "Paketle alınır, birimle kullanılır: stok, görev başına kullanım ve yeniden sipariş eşiği birim sayar; yeniden stok miktarı ve fiyat paket başınadır.",
"part_auto_buy": "Azaldığında otomatik satın alma görevi oluştur",
"part_reuse": "Kullanımdan sonra",
"part_reuse_none": "Tükendi",
"part_reuse_charge": "Şarj edildi",
"part_reuse_sharpen": "Bilendi",
"part_reuse_clean": "Temizlendi",
"part_reuse_dry": "Kurutuldu",
"part_reuse_refill": "Yeniden dolduruldu",
"part_reuse_restore": "Yenilendi",
"part_waiting_charge": "{count} şarj edilecek",
"part_waiting_sharpen": "{count} bilenecek",
"part_waiting_clean": "{count} temizlenecek",
"part_waiting_dry": "{count} kurutulacak",
"part_waiting_refill": "{count} doldurulacak",
"part_waiting_restore": "{count} yenilenecek",
"part_restoring": "Kullanılmış, henüz hazır değil",
"part_ready_again_hint": "Kullanılanların hepsi yeniden hazır",
"part_reuse_hint": "Kullanılan parça kaybolmaz: yeniden hazır olana kadar bekler ve hâlâ sahip olunan sayılır, bu yüzden yeniden satın alınmaz.",
"part_restock": "Stoku ayarla",
"parts_used_by": "Kullanan",
"restock_quantity_label": "Satın alınan miktar",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Ada göre sırala",
"battery_fleet_sort_urgency": "Aciliyete göre sırala",
"battery_fleet_mark_recharged": "Şarj edildi olarak işaretle",
"battery_fleet_charging": "Yedek şarjlı piller",
"battery_fleet_ready": "{count} hazır",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Son 30 günün pil seviyesi — noktalı: düşük eşiğe kadar projeksiyon",
"battery_fleet_filter_type": "Yalnızca bu pil türünü göster",
"battery_fleet_record_replacement": "Seviye {date} civarında sıçradı — bu değişimi Battery Notes'a kaydet",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Назва (необов'язково)",
"doc_open": "Відкрити",
"doc_delete_confirm": "Видалити «{name}»?",
"doc_too_large": "Файл завеликий (макс. 25 МБ).",
"doc_too_large": "Файл завеликий (макс. 100 МБ).",
"doc_upload_failed": "Не вдалося завантажити.",
"docs_archive_too_large": "Архів завеликий (макс. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "У цьому ZIP немає manifest.json, тому під час відновлення невідомо, до якого документа належить файл. Під час повторного пакування залишайте manifest.json поруч із теками.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Прибрати",
"doc_deduped": "Уже збережено в іншому місці — спільний, без додаткового місця.",
"doc_dup_in_object": "Цей файл уже прикріплено до цього об'єкта.",
"doc_link_invalid": "Дозволені лише посилання http/https.",
"doc_link_not_allowed": "Це посилання не дозволено: посилання, які запускають скрипти або відкривають локальні файли (javascript:, data:, file: …), відхиляються.",
"doc_cat_manual": "Інструкція",
"doc_cat_warranty": "Гарантія",
"doc_cat_invoice": "Рахунок",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Кількість для поповнення (упаковок)",
"part_package_hint": "Купується упаковками, витрачається одиницями: запас, витрата на завдання та поріг дозамовлення рахуються в одиницях; кількість для поповнення та ціна — за упаковку.",
"part_auto_buy": "Завдання купівлі при малому запасі",
"part_reuse": "Після використання",
"part_reuse_none": "Витрачено",
"part_reuse_charge": "Заряджено",
"part_reuse_sharpen": "Заточено",
"part_reuse_clean": "Очищено",
"part_reuse_dry": "Висушено",
"part_reuse_refill": "Заправлено",
"part_reuse_restore": "Відновлено",
"part_waiting_charge": "{count} на заряджання",
"part_waiting_sharpen": "{count} на заточування",
"part_waiting_clean": "{count} на очищення",
"part_waiting_dry": "{count} на сушіння",
"part_waiting_refill": "{count} на заправку",
"part_waiting_restore": "{count} на відновлення",
"part_restoring": "Використані, ще не готові",
"part_ready_again_hint": "Усі використані знову готові",
"part_reuse_hint": "Використана деталь не зникає: вона чекає, доки знову буде готова, і далі рахується як наявна, тож її не купують знову.",
"part_restock": "Змінити запас",
"parts_used_by": "Використовується",
"restock_quantity_label": "Куплена кількість",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Сортувати за назвою",
"battery_fleet_sort_urgency": "Сортувати за терміновістю",
"battery_fleet_mark_recharged": "Позначити як заряджену",
"battery_fleet_charging": "Запасні акумулятори",
"battery_fleet_ready": "{count} готово",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Рівень заряду за останні 30 днів — пунктир: прогноз до порогу розряду",
"battery_fleet_filter_type": "Показати лише цей тип батарей",
"battery_fleet_record_replacement": "Рівень різко зріс приблизно {date} — записати цю заміну в Battery Notes",
@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "标题(可选)",
"doc_open": "打开",
"doc_delete_confirm": "删除“{name}”?",
"doc_too_large": "文件过大(最大 25 MB)。",
"doc_too_large": "文件过大(最大 100 MB)。",
"doc_upload_failed": "上传失败。",
"docs_archive_too_large": "压缩包过大(最大 {max})。",
"docs_archive_no_manifest": "此 ZIP 中没有 manifest.json,因此恢复时无法判断文件属于哪个文档。重新压缩时请把 manifest.json 放在各文件夹旁边。",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "移除",
"doc_deduped": "已在别处存储——共享,不占用额外空间。",
"doc_dup_in_object": "此文件已附加到该对象。",
"doc_link_invalid": "仅允许 http/https 链接。",
"doc_link_not_allowed": "不允许使用此链接:运行脚本或打开本地文件的链接(javascript:、data:、file: …)会被拒绝。",
"doc_cat_manual": "手册",
"doc_cat_warranty": "保修",
"doc_cat_invoice": "发票",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "补货数量(包)",
"part_package_hint": "按包购买、按单位使用:库存、每项任务用量和补货阈值都按单位计;补货数量和价格按包计。",
"part_auto_buy": "库存低时自动建购买任务",
"part_reuse": "使用后",
"part_reuse_none": "已用完",
"part_reuse_charge": "已充电",
"part_reuse_sharpen": "已磨利",
"part_reuse_clean": "已清洁",
"part_reuse_dry": "已烘干",
"part_reuse_refill": "已重新灌装",
"part_reuse_restore": "已修复",
"part_waiting_charge": "{count} 个待充电",
"part_waiting_sharpen": "{count} 个待磨利",
"part_waiting_clean": "{count} 个待清洁",
"part_waiting_dry": "{count} 个待烘干",
"part_waiting_refill": "{count} 个待灌装",
"part_waiting_restore": "{count} 个待修复",
"part_restoring": "已用,尚未就绪",
"part_ready_again_hint": "所有已用的都已重新就绪",
"part_reuse_hint": "用过的不会消失:它会等待重新就绪,并仍计入已有数量,因此不会被再次购买。",
"part_restock": "调整库存",
"parts_used_by": "使用于",
"restock_quantity_label": "购买数量",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "按名称排序",
"battery_fleet_sort_urgency": "按紧急程度排序",
"battery_fleet_mark_recharged": "标记为已充电",
"battery_fleet_charging": "备用充电电池",
"battery_fleet_ready": "{count} 个就绪",
"battery_fleet_sparkline_hint": "过去 30 天的电池电量——虚线:外推至低电量阈值",
"battery_fleet_filter_type": "仅显示此电池类型",
"battery_fleet_record_replacement": "电量在 {date} 前后跳升——将此次更换记录到 Battery Notes",