198 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/cs.json

@@ -888,7 +888,7 @@
   "doc_link_title": "Název (nepovinné)",
   "doc_open": "Otevřít",
   "doc_delete_confirm": "Smazat „{name}“?",
-  "doc_too_large": "Soubor je příliš velký (max. 25 MB).",
+  "doc_too_large": "Soubor je příliš velký (max. 100 MB).",
   "doc_upload_failed": "Nahrání selhalo.",
   "docs_archive_too_large": "Archiv je příliš velký (max. {max}).",
   "docs_archive_no_manifest": "Tento ZIP neobsahuje manifest.json, takže obnovení neví, ke kterému dokumentu soubor patří. Při opětovném zabalení ponechte manifest.json vedle složek.",
@@ -903,7 +903,7 @@
   "remove": "Odebrat",
   "doc_deduped": "Již uloženo jinde — sdíleno, bez dalšího místa.",
   "doc_dup_in_object": "Tento soubor je již připojen k tomuto objektu.",
-  "doc_link_invalid": "Povoleny jsou pouze odkazy http/https.",
+  "doc_link_not_allowed": "Tento odkaz není povolen: odkazy, které spouštějí skripty nebo otevírají místní soubory (javascript:, data:, file: …), jsou odmítnuty.",
   "doc_cat_manual": "Návod",
   "doc_cat_warranty": "Záruka",
   "doc_cat_invoice": "Faktura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
   "part_restock_packages": "Množství k doplnění (balení)",
   "part_package_hint": "Kupuje se po baleních, spotřebovává po jednotkách: zásoba, spotřeba na úkol a hranice objednání počítají jednotky; množství k doplnění a cena platí za balení.",
   "part_auto_buy": "Úkol nákupu při nízké zásobě",
+  "part_reuse": "Po použití",
+  "part_reuse_none": "Spotřebován",
+  "part_reuse_charge": "Nabito",
+  "part_reuse_sharpen": "Nabroušeno",
+  "part_reuse_clean": "Vyčištěno",
+  "part_reuse_dry": "Vysušeno",
+  "part_reuse_refill": "Doplněno",
+  "part_reuse_restore": "Obnoveno",
+  "part_waiting_charge": "{count} k nabití",
+  "part_waiting_sharpen": "{count} k nabroušení",
+  "part_waiting_clean": "{count} k vyčištění",
+  "part_waiting_dry": "{count} k vysušení",
+  "part_waiting_refill": "{count} k doplnění",
+  "part_waiting_restore": "{count} k obnovení",
+  "part_restoring": "Použité, zatím nepřipravené",
+  "part_ready_again_hint": "Všechny použité jsou opět připravené",
+  "part_reuse_hint": "Použitý kus nezmizí: čeká, až bude znovu připravený, a dál se počítá jako vlastněný, takže se znovu nekupuje.",
   "part_restock": "Upravit zásobu",
   "parts_used_by": "Používá",
   "restock_quantity_label": "Zakoupené množství",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
   "battery_fleet_sort_name": "Řadit podle názvu",
   "battery_fleet_sort_urgency": "Řadit podle naléhavosti",
   "battery_fleet_mark_recharged": "Označit jako nabitou",
+  "battery_fleet_charging": "Náhradní akumulátory",
+  "battery_fleet_ready": "{count} připraveno",
   "battery_fleet_sparkline_hint": "Stav baterie za posledních 30 dní — tečkovaně: projekce k prahu vybití",
   "battery_fleet_filter_type": "Zobrazit pouze tento typ baterie",
   "battery_fleet_record_replacement": "Stav poskočil kolem {date} — zaznamenat tuto výměnu do Battery Notes",