198 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/de.json

@@ -888,7 +888,7 @@
   "doc_link_title": "Titel (optional)",
   "doc_open": "Öffnen",
   "doc_delete_confirm": "„{name}“ löschen?",
-  "doc_too_large": "Datei ist zu groß (max. 25 MB).",
+  "doc_too_large": "Datei ist zu groß (max. 100 MB).",
   "doc_upload_failed": "Upload fehlgeschlagen.",
   "docs_archive_too_large": "Das Archiv ist zu groß (max. {max}).",
   "docs_archive_no_manifest": "Dieses ZIP enthält keine manifest.json, daher weiß die Wiederherstellung nicht, zu welchem Dokument eine Datei gehört. Lass die manifest.json beim erneuten Zippen neben den Ordnern liegen.",
@@ -903,7 +903,7 @@
   "remove": "Entfernen",
   "doc_deduped": "Bereits anderswo gespeichert — geteilt, kein zusätzlicher Speicher.",
   "doc_dup_in_object": "Diese Datei ist bereits an diesem Objekt angehängt.",
-  "doc_link_invalid": "Nur http/https-Links sind erlaubt.",
+  "doc_link_not_allowed": "Dieser Link ist nicht erlaubt: Links, die Skripte ausführen oder lokale Dateien öffnen (javascript:, data:, file: …), werden abgelehnt.",
   "doc_cat_manual": "Anleitung",
   "doc_cat_warranty": "Garantie",
   "doc_cat_invoice": "Rechnung",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
   "part_restock_packages": "Nachkaufmenge (Packungen)",
   "part_package_hint": "Gekauft in Packungen, verbraucht in der Einheit: Bestand, Verbrauch pro Aufgabe und Nachbestellgrenze zählen Einheiten; Nachkaufmenge und Preis gelten pro Packung.",
   "part_auto_buy": "Kauf-Task bei Niedrigbestand",
+  "part_reuse": "Nach Gebrauch",
+  "part_reuse_none": "Verbraucht",
+  "part_reuse_charge": "Geladen",
+  "part_reuse_sharpen": "Geschärft",
+  "part_reuse_clean": "Gereinigt",
+  "part_reuse_dry": "Getrocknet",
+  "part_reuse_refill": "Nachgefüllt",
+  "part_reuse_restore": "Aufbereitet",
+  "part_waiting_charge": "{count} zu laden",
+  "part_waiting_sharpen": "{count} zu schärfen",
+  "part_waiting_clean": "{count} zu reinigen",
+  "part_waiting_dry": "{count} zu trocknen",
+  "part_waiting_refill": "{count} nachzufüllen",
+  "part_waiting_restore": "{count} aufzubereiten",
+  "part_restoring": "Gebraucht, noch nicht bereit",
+  "part_ready_again_hint": "Alle gebrauchten sind wieder bereit",
+  "part_reuse_hint": "Ein gebrauchtes ist nicht weg: Es wartet, bis es wieder bereit ist, und zählt weiter zum Bestand, wird also nicht neu gekauft.",
   "part_restock": "Bestand anpassen",
   "parts_used_by": "Verwendet von",
   "restock_quantity_label": "Gekaufte Menge",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
   "battery_fleet_sort_name": "Nach Name sortieren",
   "battery_fleet_sort_urgency": "Nach Dringlichkeit sortieren",
   "battery_fleet_mark_recharged": "Als aufgeladen markieren",
+  "battery_fleet_charging": "Akku-Vorrat",
+  "battery_fleet_ready": "{count} bereit",
   "battery_fleet_sparkline_hint": "Batteriestand der letzten 30 Tage — gepunktet: Prognose bis zur Low-Schwelle",
   "battery_fleet_filter_type": "Nur diesen Batterietyp anzeigen",
   "battery_fleet_record_replacement": "Der Batteriestand ist um den {date} gesprungen — diesen Wechsel in Battery Notes nachtragen",