198 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/ko.json

@@ -895,7 +895,7 @@
   "doc_link_title": "제목 (선택)",
   "doc_open": "열기",
   "doc_delete_confirm": "\"{name}\"을(를) 삭제할까요?",
-  "doc_too_large": "파일이 너무 큽니다 (최대 25 MB).",
+  "doc_too_large": "파일이 너무 큽니다 (최대 100 MB).",
   "doc_upload_failed": "업로드에 실패했습니다.",
   "docs_archive_too_large": "아카이브가 너무 큽니다(최대 {max}).",
   "docs_archive_no_manifest": "이 ZIP에는 manifest.json이 없어 복원 시 파일이 어느 문서에 속하는지 알 수 없습니다. 다시 압축할 때 manifest.json을 폴더 옆에 두세요.",
@@ -910,7 +910,7 @@
   "remove": "제거",
   "doc_deduped": "이미 다른 곳에 저장됨 — 공유되어 추가 공간을 쓰지 않습니다.",
   "doc_dup_in_object": "이 파일은 이미 이 객체에 첨부되어 있습니다.",
-  "doc_link_invalid": "http/https 링크만 허용됩니다.",
+  "doc_link_not_allowed": "이 링크는 허용되지 않습니다. 스크립트를 실행하거나 로컬 파일을 여는 링크(javascript:, data:, file: …)는 거부됩니다.",
   "doc_cat_manual": "설명서",
   "doc_cat_warranty": "보증서",
   "doc_cat_invoice": "영수증",
@@ -1085,6 +1085,23 @@
   "part_restock_packages": "보충 수량(포장)",
   "part_package_hint": "포장 단위로 사고 단위로 씁니다. 재고, 작업당 사용량, 재주문 기준은 단위로 세고, 보충 수량과 가격은 포장 기준입니다.",
   "part_auto_buy": "재고 부족 시 구매 작업 자동 생성",
+  "part_reuse": "사용 후",
+  "part_reuse_none": "소모됨",
+  "part_reuse_charge": "충전됨",
+  "part_reuse_sharpen": "연마됨",
+  "part_reuse_clean": "세척됨",
+  "part_reuse_dry": "건조됨",
+  "part_reuse_refill": "리필됨",
+  "part_reuse_restore": "복원됨",
+  "part_waiting_charge": "충전 대기 {count}",
+  "part_waiting_sharpen": "연마 대기 {count}",
+  "part_waiting_clean": "세척 대기 {count}",
+  "part_waiting_dry": "건조 대기 {count}",
+  "part_waiting_refill": "리필 대기 {count}",
+  "part_waiting_restore": "복원 대기 {count}",
+  "part_restoring": "사용됨, 아직 준비 안 됨",
+  "part_ready_again_hint": "사용한 것이 모두 다시 준비됨",
+  "part_reuse_hint": "사용한 것은 없어지지 않습니다. 다시 준비될 때까지 대기하며 보유 수량에 계속 포함되므로 다시 구매하지 않습니다.",
   "part_restock": "재고 조정",
   "parts_used_by": "사용처",
   "restock_quantity_label": "구매 수량",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
   "battery_fleet_sort_name": "이름순 정렬",
   "battery_fleet_sort_urgency": "긴급도순 정렬",
   "battery_fleet_mark_recharged": "충전 완료로 표시",
+  "battery_fleet_charging": "예비 충전지",
+  "battery_fleet_ready": "준비됨 {count}",
   "battery_fleet_sparkline_hint": "지난 30일간의 배터리 잔량 — 점선: 낮음 임계값까지의 예측",
   "battery_fleet_filter_type": "이 배터리 유형만 표시",
   "battery_fleet_record_replacement": "{date}쯤 잔량이 급상승했습니다 — 이 교체를 Battery Notes에 기록",