198 files

This commit is contained in:
Home Assistant Version Control committed 2026-10-11 23:51:59 +00:00
1 parent 4a64770282
commit 669d229519
198 files changed
+4891 -2815

No files matched your search

@@ -888,7 +888,7 @@
"doc_link_title": "Titel (optioneel)",
"doc_open": "Openen",
"doc_delete_confirm": "\"{name}\" verwijderen?",
"doc_too_large": "Bestand is te groot (max. 25 MB).",
"doc_too_large": "Bestand is te groot (max. 100 MB).",
"doc_upload_failed": "Uploaden mislukt.",
"docs_archive_too_large": "Het archief is te groot (max. {max}).",
"docs_archive_no_manifest": "Deze ZIP bevat geen manifest.json, dus het herstel weet niet bij welk document een bestand hoort. Laat manifest.json naast de mappen staan als je opnieuw zipt.",
@@ -903,7 +903,7 @@
"remove": "Weghalen",
"doc_deduped": "Al elders opgeslagen — gedeeld, geen extra ruimte.",
"doc_dup_in_object": "Dit bestand is al aan dit object gekoppeld.",
"doc_link_invalid": "Alleen http/https-links zijn toegestaan.",
"doc_link_not_allowed": "Deze link is niet toegestaan: links die scripts uitvoeren of lokale bestanden openen (javascript:, data:, file: …) worden geweigerd.",
"doc_cat_manual": "Handleiding",
"doc_cat_warranty": "Garantie",
"doc_cat_invoice": "Factuur",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
"part_restock_packages": "Bijvulhoeveelheid (verpakkingen)",
"part_package_hint": "Gekocht per verpakking, gebruikt per eenheid: voorraad, verbruik per taak en bestelgrens tellen eenheden; bijvulhoeveelheid en prijs gelden per verpakking.",
"part_auto_buy": "Kooptaak bij lage voorraad",
"part_reuse": "Na gebruik",
"part_reuse_none": "Verbruikt",
"part_reuse_charge": "Opgeladen",
"part_reuse_sharpen": "Geslepen",
"part_reuse_clean": "Gereinigd",
"part_reuse_dry": "Gedroogd",
"part_reuse_refill": "Bijgevuld",
"part_reuse_restore": "Opgeknapt",
"part_waiting_charge": "{count} op te laden",
"part_waiting_sharpen": "{count} te slijpen",
"part_waiting_clean": "{count} te reinigen",
"part_waiting_dry": "{count} te drogen",
"part_waiting_refill": "{count} bij te vullen",
"part_waiting_restore": "{count} op te knappen",
"part_restoring": "Gebruikt, nog niet klaar",
"part_ready_again_hint": "Alle gebruikte zijn weer klaar",
"part_reuse_hint": "Een gebruikt exemplaar is niet weg: het wacht tot het weer klaar is en telt nog mee als bezit, dus het wordt niet opnieuw gekocht.",
"part_restock": "Voorraad aanpassen",
"parts_used_by": "Gebruikt door",
"restock_quantity_label": "Gekochte hoeveelheid",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
"battery_fleet_sort_name": "Sorteren op naam",
"battery_fleet_sort_urgency": "Sorteren op urgentie",
"battery_fleet_mark_recharged": "Markeren als opgeladen",
"battery_fleet_charging": "Oplaadbare reserves",
"battery_fleet_ready": "{count} klaar",
"battery_fleet_sparkline_hint": "Batterijniveau van de afgelopen 30 dagen — gestippeld: prognose tot de lage drempel",
"battery_fleet_filter_type": "Alleen dit batterijtype tonen",
"battery_fleet_record_replacement": "Het niveau maakte rond {date} een sprong — deze vervanging vastleggen in Battery Notes",