198 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/pl.json

@@ -888,7 +888,7 @@
   "doc_link_title": "Tytuł (opcjonalnie)",
   "doc_open": "Otwórz",
   "doc_delete_confirm": "Usunąć „{name}”?",
-  "doc_too_large": "Plik jest za duży (maks. 25 MB).",
+  "doc_too_large": "Plik jest za duży (maks. 100 MB).",
   "doc_upload_failed": "Przesyłanie nie powiodło się.",
   "docs_archive_too_large": "Archiwum jest za duże (maks. {max}).",
   "docs_archive_no_manifest": "Ten ZIP nie zawiera pliku manifest.json, więc przywracanie nie wie, do którego dokumentu należy plik. Przy ponownym pakowaniu zostaw manifest.json obok folderów.",
@@ -903,7 +903,7 @@
   "remove": "Usuń",
   "doc_deduped": "Już zapisany gdzie indziej — współdzielony, bez dodatkowego miejsca.",
   "doc_dup_in_object": "Ten plik jest już dołączony do tego obiektu.",
-  "doc_link_invalid": "Dozwolone są tylko linki http/https.",
+  "doc_link_not_allowed": "Ten link jest niedozwolony: linki uruchamiające skrypty lub otwierające pliki lokalne (javascript:, data:, file: …) są odrzucane.",
   "doc_cat_manual": "Instrukcja",
   "doc_cat_warranty": "Gwarancja",
   "doc_cat_invoice": "Faktura",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
   "part_restock_packages": "Ilość uzupełnienia (opakowania)",
   "part_package_hint": "Kupowane w opakowaniach, zużywane w jednostkach: stan, zużycie na zadanie i próg zamówienia liczą jednostki; ilość uzupełnienia i cena dotyczą opakowania.",
   "part_auto_buy": "Zadanie zakupu przy niskim stanie",
+  "part_reuse": "Po użyciu",
+  "part_reuse_none": "Zużyty",
+  "part_reuse_charge": "Naładowany",
+  "part_reuse_sharpen": "Naostrzony",
+  "part_reuse_clean": "Wyczyszczony",
+  "part_reuse_dry": "Wysuszony",
+  "part_reuse_refill": "Napełniony",
+  "part_reuse_restore": "Odnowiony",
+  "part_waiting_charge": "{count} do naładowania",
+  "part_waiting_sharpen": "{count} do naostrzenia",
+  "part_waiting_clean": "{count} do wyczyszczenia",
+  "part_waiting_dry": "{count} do wysuszenia",
+  "part_waiting_refill": "{count} do napełnienia",
+  "part_waiting_restore": "{count} do odnowienia",
+  "part_restoring": "Zużyte, jeszcze niegotowe",
+  "part_ready_again_hint": "Wszystkie zużyte są znów gotowe",
+  "part_reuse_hint": "Zużyta część nie przepada: czeka, aż znów będzie gotowa, i nadal liczy się jako posiadana, więc nie kupuje się jej ponownie.",
   "part_restock": "Koryguj stan",
   "parts_used_by": "Używane przez",
   "restock_quantity_label": "Kupiona ilość",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
   "battery_fleet_sort_name": "Sortuj według nazwy",
   "battery_fleet_sort_urgency": "Sortuj według pilności",
   "battery_fleet_mark_recharged": "Oznacz jako naładowaną",
+  "battery_fleet_charging": "Zapasowe akumulatorki",
+  "battery_fleet_ready": "{count} gotowe",
   "battery_fleet_sparkline_hint": "Poziom baterii z ostatnich 30 dni — kropkowana linia: prognoza do progu niskiego poziomu",
   "battery_fleet_filter_type": "Pokaż tylko ten typ baterii",
   "battery_fleet_record_replacement": "Poziom skoczył około {date} — zapisz tę wymianę w Battery Notes",