198 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/uk.json

@@ -888,7 +888,7 @@
   "doc_link_title": "Назва (необов'язково)",
   "doc_open": "Відкрити",
   "doc_delete_confirm": "Видалити «{name}»?",
-  "doc_too_large": "Файл завеликий (макс. 25 МБ).",
+  "doc_too_large": "Файл завеликий (макс. 100 МБ).",
   "doc_upload_failed": "Не вдалося завантажити.",
   "docs_archive_too_large": "Архів завеликий (макс. {max}).",
   "docs_archive_no_manifest": "У цьому ZIP немає manifest.json, тому під час відновлення невідомо, до якого документа належить файл. Під час повторного пакування залишайте manifest.json поруч із теками.",
@@ -903,7 +903,7 @@
   "remove": "Прибрати",
   "doc_deduped": "Уже збережено в іншому місці — спільний, без додаткового місця.",
   "doc_dup_in_object": "Цей файл уже прикріплено до цього об'єкта.",
-  "doc_link_invalid": "Дозволені лише посилання http/https.",
+  "doc_link_not_allowed": "Це посилання не дозволено: посилання, які запускають скрипти або відкривають локальні файли (javascript:, data:, file: …), відхиляються.",
   "doc_cat_manual": "Інструкція",
   "doc_cat_warranty": "Гарантія",
   "doc_cat_invoice": "Рахунок",
@@ -1078,6 +1078,23 @@
   "part_restock_packages": "Кількість для поповнення (упаковок)",
   "part_package_hint": "Купується упаковками, витрачається одиницями: запас, витрата на завдання та поріг дозамовлення рахуються в одиницях; кількість для поповнення та ціна — за упаковку.",
   "part_auto_buy": "Завдання купівлі при малому запасі",
+  "part_reuse": "Після використання",
+  "part_reuse_none": "Витрачено",
+  "part_reuse_charge": "Заряджено",
+  "part_reuse_sharpen": "Заточено",
+  "part_reuse_clean": "Очищено",
+  "part_reuse_dry": "Висушено",
+  "part_reuse_refill": "Заправлено",
+  "part_reuse_restore": "Відновлено",
+  "part_waiting_charge": "{count} на заряджання",
+  "part_waiting_sharpen": "{count} на заточування",
+  "part_waiting_clean": "{count} на очищення",
+  "part_waiting_dry": "{count} на сушіння",
+  "part_waiting_refill": "{count} на заправку",
+  "part_waiting_restore": "{count} на відновлення",
+  "part_restoring": "Використані, ще не готові",
+  "part_ready_again_hint": "Усі використані знову готові",
+  "part_reuse_hint": "Використана деталь не зникає: вона чекає, доки знову буде готова, і далі рахується як наявна, тож її не купують знову.",
   "part_restock": "Змінити запас",
   "parts_used_by": "Використовується",
   "restock_quantity_label": "Куплена кількість",
@@ -1255,6 +1272,8 @@
   "battery_fleet_sort_name": "Сортувати за назвою",
   "battery_fleet_sort_urgency": "Сортувати за терміновістю",
   "battery_fleet_mark_recharged": "Позначити як заряджену",
+  "battery_fleet_charging": "Запасні акумулятори",
+  "battery_fleet_ready": "{count} готово",
   "battery_fleet_sparkline_hint": "Рівень заряду за останні 30 днів — пунктир: прогноз до порогу розряду",
   "battery_fleet_filter_type": "Показати лише цей тип батарей",
   "battery_fleet_record_replacement": "Рівень різко зріс приблизно {date} — записати цю заміну в Battery Notes",