147 files

This commit is contained in:
Home Assistant Version Control
2026-08-27 20:54:53 +00:00
parent 52cbcb4187
commit 69f4dc3f17
149 changed files with 13415 additions and 1156 deletions
@@ -889,5 +889,14 @@
"service_record_entries": "entrées",
"completed_by": "Réalisé par",
"date_from": "Du",
"date_to": "Au"
"date_to": "Au",
"phases_section": "Phases du cycle (optionnel)",
"phases_hint": "Des travaux différents sur un même rythme — chaque réalisation passe à l'étape suivante (p. ex. petit, petit, grand entretien).",
"phase_add": "Ajouter une phase",
"phase_name": "Nom de la phase",
"phase_sequence_label": "Ordre du cycle",
"phase_sequence_add_step": "Ajouter une étape",
"phase_current": "Phase actuelle",
"phase_set": "Définir comme actuelle",
"chart_history_fallback": "Pas de statistiques à long terme pour cette entité — affichage de l'historique d'états du recorder (généralement les ~10 derniers jours)"
}