147 files

custom_components/maintenance_supporter/translations/ru.json

@@ -681,7 +681,8 @@
           "edit_checklist": "Редактировать контрольный список",
           "adaptive_scheduling": "Адаптивное планирование",
           "delete_task": "Удалить задачу",
-          "manage_tasks": "Назад"
+          "manage_tasks": "Назад",
+          "edit_phases": "Изменить фазы цикла"
         }
       },
       "edit_task": {
@@ -1146,6 +1147,18 @@
           "warranty_expiry": "Когда истекает гарантия производителя на этот объект.",
           "go_back": "Вернуться в главное меню без сохранения."
         }
+      },
+      "edit_phases": {
+        "title": "Изменить фазы цикла",
+        "description": "Фазы цикла для {task_name}: разные работы в одном ритме. Одна строка на шаг цикла — повторите название для повторного шага. Чек-лист фазы: \"Название: пункт; пункт\". Оставьте пустым, чтобы удалить цикл.",
+        "data": {
+          "phases_text": "Шаги цикла",
+          "go_back": "Назад"
+        },
+        "data_description": {
+          "phases_text": "Один шаг в строке, в порядке цикла. \"Название: пункт; пункт\" задаёт чек-лист фазы. Запчасти и обязательные поля фазы настраиваются в панели и здесь сохраняются.",
+          "go_back": "Вернуться к действиям с задачей без сохранения."
+        }
       }
     }
   },