147 files

custom_components/maintenance_supporter/translations/uk.json

@@ -681,7 +681,8 @@
           "edit_checklist": "Редагувати чекліст",
           "adaptive_scheduling": "Адаптивне планування",
           "delete_task": "Видалити завдання",
-          "manage_tasks": "Назад"
+          "manage_tasks": "Назад",
+          "edit_phases": "Змінити фази циклу"
         }
       },
       "edit_task": {
@@ -1146,6 +1147,18 @@
           "warranty_expiry": "Коли закінчується гарантія виробника на цей об'єкт.",
           "go_back": "Повернутися до головного меню без збереження."
         }
+      },
+      "edit_phases": {
+        "title": "Змінити фази циклу",
+        "description": "Фази циклу для {task_name}: різні роботи в одному ритмі. Один рядок на крок циклу — повторіть назву для повторного кроку. Чек-лист фази: \"Назва: пункт; пункт\". Залиште порожнім, щоб видалити цикл.",
+        "data": {
+          "phases_text": "Кроки циклу",
+          "go_back": "Назад"
+        },
+        "data_description": {
+          "phases_text": "Один крок у рядку, в порядку циклу. \"Назва: пункт; пункт\" задає чек-лист фази. Запчастини та обов'язкові поля фази налаштовуються в панелі й тут зберігаються.",
+          "go_back": "Повернутися до дій із завданням без збереження."
+        }
       }
     }
   },