329 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/cs.json

@@ -716,6 +716,7 @@
   "series_end_count_label": "Počet opakování",
   "series_end_until_label": "Datum konce",
   "parts_section": "Díly a spotřební materiál",
+  "parts_inventory_value": "Hodnota zásob",
   "part_add": "Přidat díl",
   "part_name": "Název",
   "part_vendor": "Výrobce",
@@ -820,6 +821,14 @@
   "battery_fleet_status_soon": "Brzy",
   "battery_fleet_status_ok": "V pořádku",
   "battery_fleet_predicted_on": "Očekáváno kolem {date}",
+  "battery_fleet_predicted_trend": "Předpověď z trendu vybíjení této baterie: přibližně {date} ({confidence})",
+  "battery_fleet_rechargeable": "Akumulátor: nabíjí se místo výměny — nikdy na nákupním seznamu",
+  "battery_fleet_sort_name": "Řadit podle názvu",
+  "battery_fleet_sort_urgency": "Řadit podle naléhavosti",
+  "battery_fleet_mark_recharged": "Označit jako nabitou",
+  "battery_fleet_sparkline_hint": "Stav baterie za posledních 30 dní — tečkovaně: projekce k prahu vybití",
+  "battery_fleet_filter_type": "Zobrazit pouze tento typ baterie",
+  "battery_fleet_record_replacement": "Stav poskočil kolem {date} — zaznamenat tuto výměnu do Battery Notes",
   "battery_fleet_total": "Sledováno baterií: {n}",
   "battery_fleet_setup_button": "Flotila baterií",
   "battery_fleet_setup_done": "Flotila baterií nastavena — jeden úkol sleduje všechny.",