329 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/nb.json

@@ -716,6 +716,7 @@
   "series_end_count_label": "Antall ganger",
   "series_end_until_label": "Sluttdato",
   "parts_section": "Deler & forbruksvarer",
+  "parts_inventory_value": "Lagerverdi",
   "part_add": "Legg til del",
   "part_name": "Navn",
   "part_vendor": "Produsent",
@@ -820,6 +821,14 @@
   "battery_fleet_status_soon": "Snart",
   "battery_fleet_status_ok": "I orden",
   "battery_fleet_predicted_on": "Forventes rundt {date}",
+  "battery_fleet_predicted_trend": "Forutsagt ut fra batteriets utladingstrend: rundt {date} ({confidence})",
+  "battery_fleet_rechargeable": "Oppladbart: lad i stedet for å bytte — aldri på handlelisten",
+  "battery_fleet_sort_name": "Sorter etter navn",
+  "battery_fleet_sort_urgency": "Sorter etter hastegrad",
+  "battery_fleet_mark_recharged": "Merk som oppladet",
+  "battery_fleet_sparkline_hint": "Batterinivå de siste 30 dagene — stiplet: fremskrevet ned til lavnivåterskelen",
+  "battery_fleet_filter_type": "Vis bare denne batteritypen",
+  "battery_fleet_record_replacement": "Nivået hoppet rundt {date} — registrer dette byttet i Battery Notes",
   "battery_fleet_total": "{n} batterier spores",
   "battery_fleet_setup_button": "Batteriflåte",
   "battery_fleet_setup_done": "Batteriflåte satt opp — én oppgave følger alle batteriene.",