329 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/pl.json

@@ -716,6 +716,7 @@
   "series_end_count_label": "Liczba razy",
   "series_end_until_label": "Data końcowa",
   "parts_section": "Części i materiały",
+  "parts_inventory_value": "Wartość zapasów",
   "part_add": "Dodaj część",
   "part_name": "Nazwa",
   "part_vendor": "Producent",
@@ -820,6 +821,14 @@
   "battery_fleet_status_soon": "Wkrótce",
   "battery_fleet_status_ok": "W porządku",
   "battery_fleet_predicted_on": "Przewidywane około {date}",
+  "battery_fleet_predicted_trend": "Prognoza na podstawie trendu rozładowania tej baterii: około {date} ({confidence})",
+  "battery_fleet_rechargeable": "Akumulator: ładowanie zamiast wymiany — nigdy na liście zakupów",
+  "battery_fleet_sort_name": "Sortuj według nazwy",
+  "battery_fleet_sort_urgency": "Sortuj według pilności",
+  "battery_fleet_mark_recharged": "Oznacz jako naładowaną",
+  "battery_fleet_sparkline_hint": "Poziom baterii z ostatnich 30 dni — kropkowana linia: prognoza do progu niskiego poziomu",
+  "battery_fleet_filter_type": "Pokaż tylko ten typ baterii",
+  "battery_fleet_record_replacement": "Poziom skoczył około {date} — zapisz tę wymianę w Battery Notes",
   "battery_fleet_total": "Śledzone baterie: {n}",
   "battery_fleet_setup_button": "Flota baterii",
   "battery_fleet_setup_done": "Flota baterii skonfigurowana — jedno zadanie śledzi wszystkie.",