329 files

custom_components/powercalc/translations/es.json

@@ -384,6 +384,16 @@
         "description": "Seleccione el modelo del dispositivo. Vea la [lista]({supported_models_link}) de modelos soportados para más información",
         "title": "Configuración del modelo"
       },
+      "select_device": {
+        "data": {
+          "device": "Dispositivo"
+        },
+        "data_description": {
+          "device": "El dispositivo al que se deben vincular las entidades de Powercalc"
+        },
+        "description": "Seleccione el dispositivo al que se debe vincular el sensor de Powercalc.",
+        "title": "Seleccionar dispositivo"
+      },
       "menu_group": {
         "menu_options": {
           "group_custom": "Estándar",
@@ -550,6 +560,7 @@
       "virtual_power": {
         "data": {
           "create_energy_sensor": "Crear sensor de energía",
+          "create_standby_energy_sensor": "Crear sensor de energía en espera",
           "create_cost_sensor": "Crear sensor de costos",
           "create_utility_meters": "Crear contadores eléctricos",
           "entity_id": "Entidad de origen",
@@ -559,6 +570,7 @@
         },
         "data_description": {
           "create_energy_sensor": "Si powercalc necesita crear un sensor de kWh",
+          "create_standby_energy_sensor": "Si Powercalc debe crear un sensor de kWh que registre solo el consumo en espera",
           "create_utility_meters": "Dejar que powercalc cree contadores eléctricos que cambian cada día, cada hora, etc.",
           "entity_id": "entidad en la que se basa la potencia virtual, el sensor de energía escuchará los cambios de estado de esta entidad para ser actualizada",
           "name": "Dejar en blanco utilizará el nombre del dispositivo original",
@@ -675,6 +687,7 @@
         "title": "Opciones básicas",
         "data": {
           "create_energy_sensor": "Crear sensor de energía",
+          "create_standby_energy_sensor": "Crear sensor de energía en espera",
           "create_cost_sensor": "Crear sensor de costos",
           "create_utility_meters": "Crear contadores eléctricos",
           "entity_id": "Entidad de origen",
@@ -683,6 +696,7 @@
         },
         "data_description": {
           "create_energy_sensor": "Si powercalc necesita crear un sensor de kWh",
+          "create_standby_energy_sensor": "Si Powercalc debe crear un sensor de kWh que registre solo el consumo en espera",
           "create_utility_meters": "Dejar que powercalc cree contadores eléctricos que cambian cada día, cada hora, etc.",
           "entity_id": "entidad en la que se basa la potencia virtual, el sensor de potencia escuchará los cambios de estado de esta entidad para ser actualizada",
           "name": "Dejar en blanco utilizará el nombre del dispositivo original",