217 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/pl.json

@@ -108,6 +108,7 @@
   "trigger_val": "Wartość wyzwalacza",
   "complete_title": "Wykonaj: ",
   "checklist": "Lista kontrolna",
+  "require_on_completion": "Wymagaj przy zakończeniu",
   "checklist_steps_optional": "Kroki listy kontrolnej (opcjonalne)",
   "checklist_placeholder": "Wyczyść filtr\nWymień uszczelkę\nSprawdź ciśnienie",
   "checklist_help": "Jeden krok na linię. Maks. 100 elementów.",
@@ -362,6 +363,8 @@
   "card_filter_status_help": "Puste = pokaż wszystkie statusy.",
   "card_filter_objects": "Filtruj wg obiektów",
   "card_filter_objects_help": "Puste = pokaż wszystkie obiekty.",
+  "card_filter_areas": "Filtruj wg obszarów",
+  "card_filter_areas_help": "Puste = pokaż wszystkie obszary.",
   "card_filter_entities": "Filtruj wg encji (entity_ids)",
   "card_filter_entities_help": "Wybierz encje sensor / binary_sensor z tej integracji. Puste = wszystkie.",
   "card_loading_objects": "Ładowanie obiektów…",
@@ -431,11 +434,15 @@
   "settings_panel_title": "Tytuł panelu bocznego",
   "settings_notifications": "Powiadomienia",
   "settings_notify_service": "Usługa powiadomień",
+  "settings_install_assist_sentences": "Zainstaluj zdania Assist",
+  "settings_install_assist_sentences_hint": "Kopiuje zdania głosowe do Twojej konfiguracji, aby klasyczny agent Assist je rozpoznawał. Plik zmieniony przez Ciebie nigdy nie zostanie nadpisany.",
   "test_notification": "Powiadomienie testowe",
   "send_test": "Wyślij test",
   "testing": "Wysyłanie…",
   "test_notification_success": "Powiadomienie testowe wysłane",
   "test_notification_failed": "Powiadomienie testowe nie powiodło się",
+  "notify_per_person": "Dostarczanie dla każdej osoby",
+  "notify_no_own_device": "Brak własnego urządzenia — używa usługi domowej",
   "settings_notify_due_soon": "Powiadom gdy wkrótce",
   "settings_notify_overdue": "Powiadom gdy zaległe",
   "settings_notify_triggered": "Powiadom gdy wyzwolone",
@@ -487,6 +494,7 @@
   "groupby_user": "Wg użytkownika",
   "filter_label": "Filtr",
   "user_label": "Użytkownik",
+  "photo_label": "Zdjęcie",
   "sort_label": "Sortowanie",
   "group_by_label": "Grupuj wg",
   "state_value_help": "Użyj wartości stanu HA (zwykle małymi literami, np. \"on\"/\"off\"). Wielkość liter jest normalizowana przy zapisie.",
@@ -722,6 +730,9 @@
   "part_restock": "Koryguj stan",
   "restock_quantity_label": "Kupiona ilość",
   "consumes_parts_label": "Zużywa części",
+  "shared_parts_other_objects": "Części z innych obiektów",
+  "shared_parts_help": "Kilka obiektów może korzystać z jednego zapasu. Wykonanie tego zadania odejmuje ze stanu obiektu będącego właścicielem.",
+  "shared_part_unknown": "Nieznana część",
   "parts_load_failed": "Nie udało się wczytać części tego obiektu — opcje zużycia części są teraz niedostępne.",
   "settings_export_selection": "Ogranicz do wybranych obiektów (opcjonalnie)",
   "settings_docs_archive": "Archiwum dokumentów (z plikami)",