217 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/sv.json

@@ -108,6 +108,7 @@
   "trigger_val": "Utlösarvärde",
   "complete_title": "Slutför: ",
   "checklist": "Checklista",
+  "require_on_completion": "Kräv vid slutförande",
   "checklist_steps_optional": "Checkliststeg (valfritt)",
   "checklist_placeholder": "Rengör filter\nByt tätning\nTesta tryck",
   "checklist_help": "Ett steg per rad. Max 100 objekt.",
@@ -362,6 +363,8 @@
   "card_filter_status_help": "Tomt = visa alla statusar.",
   "card_filter_objects": "Filtrera efter objekt",
   "card_filter_objects_help": "Tomt = visa alla objekt.",
+  "card_filter_areas": "Filtrera efter områden",
+  "card_filter_areas_help": "Tomt = visa alla områden.",
   "card_filter_entities": "Filtrera efter entiteter (entity_ids)",
   "card_filter_entities_help": "Välj sensor- / binary_sensor-entiteter från denna integration. Tomt = alla.",
   "card_loading_objects": "Laddar objekt…",
@@ -431,11 +434,15 @@
   "settings_panel_title": "Sidopanelens titel",
   "settings_notifications": "Notifikationer",
   "settings_notify_service": "Notifikationstjänst",
+  "settings_install_assist_sentences": "Installera Assist-meningar",
+  "settings_install_assist_sentences_hint": "Kopierar rösmeningarna till din konfiguration så att den klassiska Assist-agenten känner igen dem. En fil du själv har ändrat skrivs aldrig över.",
   "test_notification": "Testnotifikation",
   "send_test": "Skicka test",
   "testing": "Skickar…",
   "test_notification_success": "Testnotifikation skickad",
   "test_notification_failed": "Testnotifikation misslyckades",
+  "notify_per_person": "Leverans per person",
+  "notify_no_own_device": "Ingen egen enhet — använder hushållets tjänst",
   "settings_notify_due_soon": "Notifiera när snart förfallande",
   "settings_notify_overdue": "Notifiera när försenad",
   "settings_notify_triggered": "Notifiera när utlöst",
@@ -487,6 +494,7 @@
   "groupby_user": "Per användare",
   "filter_label": "Filter",
   "user_label": "Användare",
+  "photo_label": "Foto",
   "sort_label": "Sortering",
   "group_by_label": "Gruppera efter",
   "state_value_help": "Använd HA-tillståndsvärdet (vanligtvis med små bokstäver, t.ex. \"on\"/\"off\"). Versaler normaliseras vid sparande.",
@@ -722,6 +730,9 @@
   "part_restock": "Justera lager",
   "restock_quantity_label": "Köpt antal",
   "consumes_parts_label": "Förbrukar delar",
+  "shared_parts_other_objects": "Delar från andra objekt",
+  "shared_parts_help": "Flera objekt kan dela samma lager. När uppgiften slutförs dras det från det ägande objektet.",
+  "shared_part_unknown": "Okänd del",
   "parts_load_failed": "Kunde inte läsa in objektets delar — förbrukningsalternativen är inte tillgängliga just nu.",
   "settings_export_selection": "Begränsa till valda objekt (valfritt)",
   "settings_docs_archive": "Dokumentarkiv (med filer)",