217 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/zh.json

@@ -109,6 +109,7 @@
   "trigger_val": "触发值",
   "complete_title": "完成: ",
   "checklist": "检查清单",
+  "require_on_completion": "完成时必填",
   "checklist_steps_optional": "检查步骤 (可选)",
   "checklist_placeholder": "清理过滤器\n更换密封圈\n测试压力",
   "checklist_help": "每行一个步骤。最多 100 项。",
@@ -363,6 +364,8 @@
   "card_filter_status_help": "留空则显示所有状态。",
   "card_filter_objects": "按维护项过滤",
   "card_filter_objects_help": "留空则显示所有维护项。",
+  "card_filter_areas": "按区域过滤",
+  "card_filter_areas_help": "留空则显示所有区域。",
   "card_filter_entities": "按实体过滤 (entity_ids)",
   "card_filter_entities_help": "选择该集成的传感器或二进制传感器实体。留空则显示全部。",
   "card_loading_objects": "正在加载维护项…",
@@ -432,11 +435,15 @@
   "settings_panel_title": "侧边栏面板标题",
   "settings_notifications": "通知",
   "settings_notify_service": "通知服务",
+  "settings_install_assist_sentences": "安装 Assist 语句",
+  "settings_install_assist_sentences_hint": "将语音语句复制到你的配置中，让传统 Assist 代理能够识别它们。你自己修改过的文件永远不会被覆盖。",
   "test_notification": "测试通知",
   "send_test": "发送测试",
   "testing": "正在发送…",
   "test_notification_success": "测试通知已发送",
   "test_notification_failed": "测试通知发送失败",
+  "notify_per_person": "按成员分别投递",
+  "notify_no_own_device": "无个人设备 — 使用家庭通知服务",
   "settings_notify_due_soon": "到期前通知提醒",
   "settings_notify_overdue": "超期后通知提醒",
   "settings_notify_triggered": "触发时通知提醒",
@@ -488,6 +495,7 @@
   "groupby_user": "按负责人",
   "filter_label": "过滤器",
   "user_label": "用户",
+  "photo_label": "照片",
   "sort_label": "排序",
   "group_by_label": "分组依据",
   "state_value_help": "使用 HA 状态值（通常为小写，例如 \"on\"/\"off\"）。保存时大小写会自动规范化。",
@@ -722,6 +730,9 @@
   "part_restock": "调整库存",
   "restock_quantity_label": "购买数量",
   "consumes_parts_label": "消耗配件",
+  "shared_parts_other_objects": "其他设备的配件",
+  "shared_parts_help": "多个设备可以共用同一批库存。完成此任务将从所属设备的库存中扣减。",
+  "shared_part_unknown": "未知配件",
   "parts_load_failed": "无法加载此对象的配件 — 配件消耗选项暂时不可用。",
   "settings_export_selection": "仅限所选对象（可选）",
   "settings_docs_archive": "文档存档（含文件）",