200 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/cs.json

@@ -16,6 +16,11 @@
   "edit": "Upravit",
   "duplicate": "Duplikovat",
   "task_duplicated": "Úkol duplikován",
+  "task_moved": "Úkol přesunut",
+  "move_task_target": "Cílový objekt",
+  "move_task_message": "Vyberte objekt, ke kterému má tento úkol patřit. Historie, odečty a stav spouštěče se přesunou s ním; dostane nové referenční číslo a jeho entity se vytvoří znovu pod novým objektem. Propojené dokumenty zůstanou u aktuálního objektu.",
+  "move_task_title": "Přesunout úkol",
+  "move_task": "Přesunout do jiného objektu…",
   "object_duplicated": "Objekt duplikován",
   "delete": "Smazat",
   "add_task": "+ Přidat úkol",
@@ -289,6 +294,8 @@
   "seasonal_override_range": "Faktor musí být mezi 0.1 a 5.0",
   "clear_all": "Vymazat vše",
   "clear": "Vymazat",
+  "date_type_toggle": "Zadat datum",
+  "date_type_invalid": "Neplatné datum — zkuste 1978-03-15, rok jako 1978 nebo svůj formát data",
   "seasonal_chart_title": "Sezónní faktory",
   "seasonal_learned": "Naučené",
   "seasonal_manual": "Manuální",
@@ -995,5 +1002,7 @@
   "require_tag_scan_help": "Důkaz přítomnosti: „Hotovo“ je všude blokováno, dokud nenaskenujete NFC štítek nebo QR kód na zařízení. Automatizace mohou službě complete předat 'via_tag_scan'.",
   "disallow_skip": "Nepovolit přeskočení",
   "disallow_skip_help": "Akce Přeskočit zmizí ze všech ploch a server odmítne přeskočení i z automatizací a hlasu.",
+  "no_notifications": "Bez oznámení pro tento úkol",
+  "no_notifications_help": "Bez připomínek pro tento úkol — žádná oznámení o stavu, opakování, předstihové připomínky ani souhrny. Zůstává vidět na přehledu a ve svých entitách; týdenní přehled ho stále počítá.",
   "require_tag_scan_hint": "Tento úkol lze dokončit pouze naskenováním jeho NFC štítku nebo QR kódu na zařízení — uložení zde bude odmítnuto."
 }