200 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/nb.json

@@ -18,6 +18,11 @@
   "edit": "Rediger",
   "duplicate": "Dupliser",
   "task_duplicated": "Oppgave duplisert",
+  "task_moved": "Oppgave flyttet",
+  "move_task_target": "Målobjekt",
+  "move_task_message": "Velg objektet denne oppgaven skal tilhøre. Historikk, avlesninger og utløserstatus følger med; den får et nytt referansenummer, og entitetene opprettes på nytt under det nye objektet. Tilknyttede dokumenter blir hos det nåværende objektet.",
+  "move_task_title": "Flytt oppgave",
+  "move_task": "Flytt til et annet objekt…",
   "object_duplicated": "Objekt duplisert",
   "delete": "Slett",
   "add_task": "+ Legg til oppgave",
@@ -291,6 +296,8 @@
   "seasonal_override_range": "Faktor må være mellom 0,1 og 5,0",
   "clear_all": "Fjern alle",
   "clear": "Tøm",
+  "date_type_toggle": "Skriv inn datoen",
+  "date_type_invalid": "Ugyldig dato — prøv 1978-03-15, et år som 1978 eller ditt eget datoformat",
   "seasonal_chart_title": "Sesongfaktorer",
   "seasonal_learned": "Lært",
   "seasonal_manual": "Manuell",
@@ -995,5 +1002,7 @@
   "require_tag_scan_help": "Tilstedeværelsesbevis: «Fullført» er blokkert overalt til NFC-taggen eller QR-koden på selve tingen er skannet. Automatiseringer kan sende 'via_tag_scan' til complete-tjenesten.",
   "disallow_skip": "Ikke tillat å hoppe over",
   "disallow_skip_help": "Handlingen Hopp over forsvinner fra alle flater, og serveren avviser også hopp fra automatiseringer og tale.",
+  "no_notifications": "Ingen varsler for denne oppgaven",
+  "no_notifications_help": "Ingen påminnelser for denne oppgaven — ingen statusvarsler, gjentakelser, forhåndspåminnelser eller bunter. Den vises fortsatt på dashbordet og i entitetene sine; ukesoppsummeringen teller den fortsatt med.",
   "require_tag_scan_hint": "Denne oppgaven fullføres bare ved å skanne NFC-taggen eller QR-koden på selve tingen — lagring her vil bli avvist."
 }