200 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/sv.json

@@ -16,6 +16,11 @@
   "edit": "Redigera",
   "duplicate": "Duplicera",
   "task_duplicated": "Uppgift duplicerad",
+  "task_moved": "Uppgift flyttad",
+  "move_task_target": "Målobjekt",
+  "move_task_message": "Välj vilket objekt uppgiften ska tillhöra. Historik, avläsningar och utlösarstatus följer med; den får ett nytt referensnummer och dess entiteter skapas om under det nya objektet. Länkade dokument stannar hos det nuvarande objektet.",
+  "move_task_title": "Flytta uppgift",
+  "move_task": "Flytta till ett annat objekt…",
   "object_duplicated": "Objekt duplicerat",
   "delete": "Ta bort",
   "add_task": "+ Lägg till uppgift",
@@ -289,6 +294,8 @@
   "seasonal_override_range": "Faktor måste vara mellan 0.1 och 5.0",
   "clear_all": "Rensa alla",
   "clear": "Rensa",
+  "date_type_toggle": "Skriv datumet",
+  "date_type_invalid": "Ogiltigt datum — prova 1978-03-15, ett år som 1978 eller ditt eget datumformat",
   "seasonal_chart_title": "Säsongsfaktorer",
   "seasonal_learned": "Lärt",
   "seasonal_manual": "Manuell",
@@ -995,5 +1002,7 @@
   "require_tag_scan_help": "Närvarobevis: ”Klar” är blockerad överallt tills NFC-taggen eller QR-koden på själva saken har skannats. Automationer kan skicka 'via_tag_scan' till complete-tjänsten.",
   "disallow_skip": "Tillåt inte att hoppa över",
   "disallow_skip_help": "Åtgärden Hoppa över försvinner från alla ytor och servern nekar även hopp från automationer och röst.",
+  "no_notifications": "Inga aviseringar för den här uppgiften",
+  "no_notifications_help": "Inga påminnelser för den här uppgiften — inga statusaviseringar, upprepningar, förhandspåminnelser eller buntar. Den syns fortfarande på instrumentpanelen och i sina entiteter; veckosammanfattningen räknar den fortfarande.",
   "require_tag_scan_hint": "Den här uppgiften slutförs endast genom att skanna dess NFC-tagg eller QR-kod på själva saken — att spara här kommer att nekas."
 }