89 files

custom_components/ha_washdata/translations/el.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "step": {
       "user": {
         "title": "Ρύθμιση WashData",
-        "description": "Διαμορφώστε το πλυντήριο ή άλλη συσκευή σας.\n\nΑπαιτείται αισθητήρας ισχύος.\n\n**Στη συνέχεια, θα ερωτηθείτε αν θέλετε να δημιουργήσετε το πρώτο σας προφίλ.**",
+        "description": "Ρυθμίστε το πλυντήριο ρούχων ή άλλη συσκευή σας.\n\nΑπαιτείται αισθητήρας ισχύος.\n\nΜετά τη ρύθμιση, ανοίξτε τον πίνακα WashData από την πλευρική γραμμή (ή μεταβείτε στο [/ha-washdata](/ha-washdata)) για να δείτε κύκλους, να ρυθμίσετε την ανίχνευση και να διαχειριστείτε προφίλ.",
         "data": {
           "name": "Όνομα συσκευής",
           "device_type": "Τύπος συσκευής",
@@ -19,7 +19,7 @@
       },
       "reconfigure": {
         "title": "Reconfigure WashData",
-        "description": "Ενημέρωση του ονόματος της συσκευής, του τύπου συσκευής ή του αισθητήρα ισχύος.",
+        "description": "Ενημερώστε το όνομα της συσκευής, τον τύπο συσκευής ή τον αισθητήρα ισχύος.\n\nΟ πίνακας WashData (πλευρική γραμμή ή [/ha-washdata](/ha-washdata)) είναι το μέρος όπου διαχειρίζεται η ανίχνευση, οι κύκλοι, τα προφίλ και οι ειδοποιήσεις.",
         "data": {
           "name": "Device Name",
           "device_type": "Device Type",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "step": {
       "init": {
         "title": "WashData Settings",
-        "description": "Όλες οι ρυθμίσεις -- ανίχνευση, ταίριασμα, συγχρονισμός, ειδοποιήσεις, προφίλ και κύκλοι -- είναι διαθέσιμες στον πίνακα WashData. Χρησιμοποιήστε αυτή τη φόρμα μόνο για να αλλάξετε τον αισθητήρα ισχύος, τον τύπο της συσκευής, ή το κατώφλι αναμονής.",
+        "description": "Μετονομάστε τη συσκευή ή αλλάξτε τις βασικές ρυθμίσεις υλικού. Όλες οι ρυθμίσεις ανίχνευσης, αντιστοίχισης και ειδοποιήσεων βρίσκονται στον [πίνακα WashData](/ha-washdata) (επίσης προσβάσιμος από την πλευρική γραμμή).",
         "data": {
           "name": "Όνομα συσκευής",
           "device_type": "Device Type",
@@ -56,6 +56,7 @@
       "timer_default_message": "{device}: χρονόμετρο {minutes} λεπτών",
       "timer_pause_action_title": "Συνέχιση κύκλου",
       "timer_pause_body_suffix": "Ο κύκλος είναι σε παύση. Ανοίξτε τον πίνακα WashData για να συνεχίσετε.",
+      "unload_dismiss_action_title": "Διακοπή υπενθυμίσεων",
       "notify_live_waiting_message": "{device}: Δεν έχει αναγνωριστεί ακόμη κανένα προφίλ.",
       "vs_typical_longer": "{pct}% περισσότερο από το συνηθισμένο",
       "vs_typical_shorter": "{pct}% λιγότερο από το συνηθισμένο",