89 files

custom_components/ha_washdata/translations/mk.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "step": {
       "user": {
         "title": "Поставување податоци за перење",
-        "description": "Конфигурирајте ја вашата машина за перење или друг уред.\n\nПотребен е сензор за напојување.\n\n**Следно, ќе бидете прашани дали сакате да го креирате вашиот прв профил.**",
+        "description": "Конфигурирајте ја вашата машина за перење или друг уред.\n\nПотребен е сензор за напојување.\n\nПо поставувањето, отворете го панелот на WashData од страничната лента (или одете на [/ha-washdata](/ha-washdata)) за преглед на циклусите, подесување на откривањето и управување со профили.",
         "data": {
           "name": "Име на уред",
           "device_type": "Тип на уред",
@@ -19,7 +19,7 @@
       },
       "reconfigure": {
         "title": "Реконфигурирај WashData",
-        "description": "Ажурирајте го името на уредот, типот на апаратот или сензорот за напојување.",
+        "description": "Ажурирајте го името на уредот, типот на апаратот или сензорот за напојување.\n\nПанелот на WashData (странична лента или [/ha-washdata](/ha-washdata)) е местото каде се управуваат откривањето, циклусите, профилите и известувањата.",
         "data": {
           "name": "Име на уред",
           "device_type": "Тип на уред",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "step": {
       "init": {
         "title": "WashData Settings",
-        "description": "Сите поставки -- откривање, совпаѓање, време, известувања, профили и циклуси -- се достапни во панелот WashData. Користете го овој формулар само за да го промените сензорот за напојување, типот на уредот или прагот на подготвеност.",
+        "description": "Преименувајте го уредот или сменете ги неговите основни хардверски поставки. Сите поставки за откривање, совпаѓање и известување се во [панелот на WashData](/ha-washdata) (достапен и од страничната лента).",
         "data": {
           "name": "Име на уред",
           "device_type": "Тип на уред",
@@ -56,6 +56,7 @@
       "timer_default_message": "{device}: тајмер од {minutes} мин.",
       "timer_pause_action_title": "Продолжи со циклусот",
       "timer_pause_body_suffix": "Циклусот е паузиран. Отворете го WashData панелот за да продолжите.",
+      "unload_dismiss_action_title": "Престани да потсетуваш",
       "notify_live_waiting_message": "{device}: Сè уште нема совпаднат профил.",
       "vs_typical_longer": "{pct}% подолго од вообичаено",
       "vs_typical_shorter": "{pct}% пократко од вообичаено",