91 files

2026-07-31 16:29:09 +00:00
parent d125a48b04
commit 8c53907c88
91 changed files with 1232 additions and 387 deletions
@@ -1822,6 +1822,10 @@
    "broken_part_link": {
      "title": "Ugyldige reservedelskoblinger på {object_name}",
      "description": "En oppgave på **{object_name}** ble nettopp utført, men {count} reservedelskoblinger kunne ikke slås opp — delen, eller objektet som eier den, finnes ikke lenger.\n\nSelve utførelsen ble registrert, så arbeidet er ikke tapt. Det som ikke skjedde, er lagertrekket: ingenting ble trukket fra noen dels beholdning for denne utførelsen.\n\nSlik retter du det: åpne oppgaven i vedlikeholdspanelet og fjern de utdaterte delkoblingene, eller pek dem mot delene du bruker nå. Lukk dette varselet når det er gjort."
+    },
+    "device_link_lost": {
+      "title": "{object} mistet enhetskoblingen sin",
+      "description": "**{object}** var koblet til en Home Assistant-enhet, slik at vedlikeholdsentitetene lå på den enhetens side. Den enheten finnes ikke lenger — slettet, eller integrasjonen fjernet — og objektet viser nå sin egen enhet. Ellers er ingenting endret: oppgavene og historikken er urørt.\n\nVelg en enhet på nytt i vedlikeholdspanelet under *Koble til eksisterende enhet*, eller overse dette hvis en egen enhet holder. Den lagrede koblingen beholdes med vilje: kommer enheten tilbake, virker koblingen av seg selv igjen."
    }
  },
  "exceptions": {