91 files

custom_components/maintenance_supporter/translations/ru.json

@@ -1822,6 +1822,10 @@
     "broken_part_link": {
       "title": "Нерабочие ссылки на запчасти у {object_name}",
       "description": "Задача объекта **{object_name}** только что выполнена, но {count} ссылок на запчасти не удалось разрешить — самой запчасти или объекта, которому она принадлежит, больше нет.\n\nСамо выполнение записано, так что работа не потеряна. Не произошло списание: за это выполнение с остатков запчастей ничего не списано.\n\nЧтобы исправить: откройте задачу на панели обслуживания и удалите устаревшие ссылки на запчасти либо переназначьте их на те запчасти, которыми вы пользуетесь сейчас. Закройте это уведомление, когда закончите."
+    },
+    "device_link_lost": {
+      "title": "{object} потерял привязку к устройству",
+      "description": "**{object}** был привязан к устройству Home Assistant, поэтому его сущности обслуживания отображались на странице этого устройства. Устройства больше нет — удалено или удалена его интеграция — и объект теперь показывает собственное устройство. Больше ничего не изменилось: задачи и их история не тронуты.\n\nВыберите устройство заново в панели обслуживания в разделе *Привязать к существующему устройству* или проигнорируйте это сообщение, если собственного устройства достаточно. Сохранённая привязка намеренно оставлена: если устройство вернётся, привязка заработает сама."
     }
   },
   "exceptions": {