148 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/uk.json

@@ -19,6 +19,9 @@
   "task_moved": "Завдання переміщено",
   "move_task_target": "Цільовий об'єкт",
   "move_task_message": "Виберіть об'єкт, до якого має належати це завдання. Історія, показники та стан тригера переїдуть разом із ним; воно отримає новий номер, а його сутності буде створено заново під новим об'єктом. Прив'язані документи залишаться в поточному об'єкті.",
+  "bulk_move_message": "Виберіть об'єкт, до якого мають належати вибрані завдання. Ті, що вже там, пропускаються; історія, показники та стан тригера переносяться.",
+  "bulk_moved": "Переміщено завдань: {n}",
+  "more_actions": "Інші дії",
   "move_task_title": "Перемістити завдання",
   "move_task": "Перемістити до іншого об'єкта…",
   "object_duplicated": "Об'єкт продубльовано",
@@ -38,6 +41,9 @@
   "bulk_n_selected": "Вибрано: {n}",
   "bulk_completed": "Виконано завдань: {n}",
   "bulk_archived": "Архівовано завдань: {n}",
+  "bulk_delete_objects_confirm": "Видалити {n} об'єктів з усіма їхніми завданнями? Архівування натомість збереже історію.",
+  "bulk_objects_deleted": "Видалено об'єктів: {n}",
+  "bulk_objects_archived": "Архівовано об'єктів: {n}",
   "completing": "Виконується…",
   "interval": "Інтервал",
   "warning": "Попередження",
@@ -64,6 +70,10 @@
   "weekdays": "Дні тижня",
   "nth_weekday": "N-й день тижня в місяці",
   "day_of_month": "День місяця",
+  "calendar": "Сутність календаря",
+  "calendar_entity_label": "Календар",
+  "calendar_entity_hint": "Термін настає один раз на кожну подію цього календаря, у дату початку події — наступна подія після останнього виконання.",
+  "calendar_entity_required": "Виберіть сутність календаря.",
   "recurrence_on_days": "Повторювати у",
   "recurrence_occurrence": "Входження",
   "recurrence_weekday": "День тижня",
@@ -165,6 +175,7 @@
   "ws_err_self_link_device": "Об'єкт не можна пов'язати із самим собою",
   "ws_err_too_early": "Зарано — це завдання можна завершити лише ближче до терміну",
   "ws_err_invalid_search_template": "Посилання для пошуку має бути URL http(s) із {q}",
+  "ws_err_invalid_icon": "Значок сповіщення має бути іменем mdi:, наприклад mdi:air-filter",
   "feat_schedule_time": "Планування за часом доби",
   "feat_schedule_time_desc": "Задачі стають простроченими у певний час доби, а не опівночі.",
   "schedule_time_toggle": "Термін у визначений час",
@@ -454,6 +465,8 @@
   "objects_table_columns_label": "Стовпці таблиці об'єктів",
   "objects_table_columns_hint": "Виберіть, які стовпці показувати в табличному вигляді об'єктів.",
   "custom_icon_optional": "Іконка (необов'язково, наприклад mdi:wrench)",
+  "notify_icon": "Значок сповіщення",
+  "notify_icon_hint": "Показується застосунком Companion на Android. Порожньо = значок типу обслуговування цього завдання ({default}).",
   "task_enabled": "Завдання увімкнено",
   "skip_reason_prompt": "Пропустити це завдання?",
   "reason_optional": "Причина (необов'язково)",
@@ -778,6 +791,7 @@
   "doc_camera": "Зробити фото",
   "camera_capture_shoot": "Зняти",
   "camera_switch_lens": "Змінити камеру",
+  "camera_switch_failed": "Інша камера не відповіла — цей телефон надає лише одну. Для іншого об'єктива скористайтеся вибором файлу.",
   "doc_drop_hint": "Перетягніть файли сюди",
   "doc_task_none": "Немає документів, пов'язаних із цим завданням.",
   "doc_link_existing": "Пов'язати документ…",
@@ -886,6 +900,7 @@
   "adopt_problem_active": "активна",
   "adopt_problem_ok": "норма",
   "adopt_problem_new_object": "(новий)",
+  "adopt_object_hint": "Дайте кільком сенсорам однакову назву об'єкта — вони стануть одним об'єктом; введіть назву наявного об'єкта, щоб додати їх туди.",
   "adopt_problem_adopt": "Прийняти вибрані",
   "adopt_problem_done": "Прийнято сенсорів проблем: {tasks}",
   "views_label": "Подання",