429 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/ru.json

@@ -126,6 +126,7 @@
   "schedule_time_help": "Пусто = полночь (по умолчанию). Часовой пояс HA.",
   "at_time": "в",
   "notes_optional": "Примечания (опционально)",
+  "notes_markdown_hint": "Поддерживается Markdown — **жирный**, списки, [ссылки](…)",
   "cost_optional": "Стоимость (опционально)",
   "duration_minutes": "Длительность в минутах (опционально)",
   "completed_at_optional": "Выполнено (необязательно, пусто = сейчас)",
@@ -451,6 +452,9 @@
   "settings_panel_title": "Заголовок панели",
   "settings_notifications": "Уведомления",
   "settings_notify_service": "Сервис уведомлений",
+  "settings_shopping_list": "Список покупок (задачи покупки)",
+  "settings_shopping_list_help": "Напоминания о покупке заканчивающихся деталей появляются в этом списке; отметка пополняет запас.",
+  "shopping_list_none": "Выкл. — без списка покупок",
   "settings_install_assist_sentences": "Установить фразы Assist",
   "settings_install_assist_sentences_hint": "Копирует голосовые фразы в вашу конфигурацию, чтобы классический агент Assist их распознавал. Файл, который вы изменили, никогда не перезаписывается.",
   "test_notification": "Тестовое уведомление",
@@ -898,5 +902,13 @@
   "phase_sequence_add_step": "Добавить шаг",
   "phase_current": "Текущая фаза",
   "phase_set": "Сделать текущей",
-  "chart_history_fallback": "Для этой сущности нет долгосрочной статистики — показана история состояний recorder (обычно последние ~10 дней)"
+  "chart_history_fallback": "Для этой сущности нет долгосрочной статистики — показана история состояний recorder (обычно последние ~10 дней)",
+  "chart_history_alarm": "Вид триггера из истории состояний: 1 = состояние тревоги удерживалось в течение времени удержания, 0 = норма (обычно последние ~10 дней)",
+  "chart_history_count": "Счётчик изменений восстановлен из истории состояний с момента последнего обслуживания (обычно последние ~10 дней)",
+  "prediction_cycles": "Изучено по циклам",
+  "phase_require_override": "Переопределить «Требовать при выполнении» для этой фазы",
+  "history_add_past": "Добавить прошлое выполнение",
+  "require_tag_scan": "Завершение только по скану метки",
+  "require_tag_scan_help": "Подтверждение присутствия: «Готово» заблокировано везде, пока не отсканирована NFC-метка или QR-код на самом устройстве. Автоматизации могут передавать 'via_tag_scan' в службу complete.",
+  "require_tag_scan_hint": "Эта задача завершается только сканированием её NFC-метки или QR-кода на самом устройстве — сохранение здесь будет отклонено."
 }