429 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend/locales/zh.json

@@ -128,6 +128,7 @@
   "schedule_time_help": "留空 = 午夜 (默认)。基于 HA 时区。",
   "at_time": "于",
   "notes_optional": "备注 (可选)",
+  "notes_markdown_hint": "支持 Markdown — **加粗**、列表、[链接](…)",
   "cost_optional": "成本 (可选)",
   "duration_minutes": "耗时 (分钟, 可选)",
   "completed_at_optional": "完成时间（可选，留空 = 现在）",
@@ -453,6 +454,9 @@
   "settings_panel_title": "侧边栏面板标题",
   "settings_notifications": "通知",
   "settings_notify_service": "通知服务",
+  "settings_shopping_list": "购物清单（购买任务）",
+  "settings_shopping_list_help": "库存不足部件的购买提醒会显示在此清单中；勾选即可补充库存。",
+  "shopping_list_none": "关闭 — 无购物清单",
   "settings_install_assist_sentences": "安装 Assist 语句",
   "settings_install_assist_sentences_hint": "将语音语句复制到你的配置中，让传统 Assist 代理能够识别它们。你自己修改过的文件永远不会被覆盖。",
   "test_notification": "测试通知",
@@ -898,5 +902,13 @@
   "phase_sequence_add_step": "添加步骤",
   "phase_current": "当前阶段",
   "phase_set": "设为当前",
-  "chart_history_fallback": "该实体没有长期统计数据——显示 recorder 状态历史（通常为最近约 10 天）"
+  "chart_history_fallback": "该实体没有长期统计数据——显示 recorder 状态历史（通常为最近约 10 天）",
+  "chart_history_alarm": "来自状态历史的触发视图：1 = 警报状态保持了保持时间，0 = 正常（通常为最近约 10 天）",
+  "chart_history_count": "根据上次维护以来的状态历史重建的变化次数（通常为最近约 10 天）",
+  "prediction_cycles": "已学习的周期数",
+  "phase_require_override": "为此阶段覆盖“完成时要求”",
+  "history_add_past": "补录过去的完成记录",
+  "require_tag_scan": "仅可通过扫描标签完成",
+  "require_tag_scan_help": "在场证明：在扫描设备上的 NFC 标签或二维码之前，所有界面的“完成”均被阻止。自动化可向 complete 服务传递 'via_tag_scan'。",
+  "require_tag_scan_hint": "此任务只能通过扫描设备上的 NFC 标签或二维码来完成——在此保存将被拒绝。"
 }