429 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/pl.json

@@ -126,6 +126,7 @@
   "schedule_time_help": "Puste = północ (domyślnie). Strefa czasowa HA.",
   "at_time": "o",
   "notes_optional": "Notatki (opcjonalne)",
+  "notes_markdown_hint": "Obsługiwany jest Markdown — **pogrubienie**, listy, [linki](…)",
   "cost_optional": "Koszt (opcjonalne)",
   "duration_minutes": "Czas trwania w minutach (opcjonalne)",
   "completed_at_optional": "Wykonano dnia (opcjonalne, puste = teraz)",
@@ -451,6 +452,9 @@
   "settings_panel_title": "Tytuł panelu bocznego",
   "settings_notifications": "Powiadomienia",
   "settings_notify_service": "Usługa powiadomień",
+  "settings_shopping_list": "Lista zakupów (zadania zakupowe)",
+  "settings_shopping_list_help": "Przypomnienia o zakupie brakujących części pojawiają się na tej liście; odhaczenie uzupełnia zapas.",
+  "shopping_list_none": "Wyłączone — brak listy zakupów",
   "settings_install_assist_sentences": "Zainstaluj zdania Assist",
   "settings_install_assist_sentences_hint": "Kopiuje zdania głosowe do Twojej konfiguracji, aby klasyczny agent Assist je rozpoznawał. Plik zmieniony przez Ciebie nigdy nie zostanie nadpisany.",
   "test_notification": "Powiadomienie testowe",
@@ -898,5 +902,13 @@
   "phase_sequence_add_step": "Dodaj krok",
   "phase_current": "Bieżąca faza",
   "phase_set": "Ustaw jako bieżącą",
-  "chart_history_fallback": "Brak statystyk długoterminowych dla tej encji — wyświetlana jest historia stanów recordera (zwykle ostatnie ~10 dni)"
+  "chart_history_fallback": "Brak statystyk długoterminowych dla tej encji — wyświetlana jest historia stanów recordera (zwykle ostatnie ~10 dni)",
+  "chart_history_alarm": "Widok wyzwalacza z historii stanów: 1 = stan alarmu utrzymany przez czas podtrzymania, 0 = w porządku (zwykle ostatnie ~10 dni)",
+  "chart_history_count": "Licznik zmian odtworzony z historii stanów od ostatniego serwisu (zwykle ostatnie ~10 dni)",
+  "prediction_cycles": "Nauczone z cykli",
+  "phase_require_override": "Nadpisz „Wymagaj przy ukończeniu” dla tej fazy",
+  "history_add_past": "Dodaj wcześniejsze ukończenie",
+  "require_tag_scan": "Ukończenie tylko przez skan tagu",
+  "require_tag_scan_help": "Dowód obecności: „Gotowe” jest wszędzie zablokowane, dopóki nie zeskanujesz tagu NFC lub kodu QR na urządzeniu. Automatyzacje mogą przekazać 'via_tag_scan' do usługi complete.",
+  "require_tag_scan_hint": "To zadanie można ukończyć tylko skanując jego tag NFC lub kod QR na urządzeniu — zapis tutaj zostanie odrzucony."
 }