124 files

custom_components/maintenance_supporter/frontend-src/locales/cs.json

@@ -374,6 +374,7 @@
   "card_title": "Název",
   "card_show_header": "Zobrazit záhlaví se statistikami",
   "card_show_actions": "Zobrazit tlačítka akcí",
+  "card_action_style": "Styl tlačítka Dokončit",
   "card_compact": "Kompaktní režim",
   "card_max_items": "Max položek (0 = vše)",
   "card_filter_status": "Filtrovat podle stavu",
@@ -448,6 +449,19 @@
   "feat_checklists_desc": "Vícestupňové procedury pro dokončení úkolu",
   "settings_general": "Obecné",
   "settings_default_warning": "Výchozí dny upozornění",
+  "settings_consumable_threshold": "Práh „spotřební materiál nízký“ (%)",
+  "settings_battery_low_percent": "Práh „baterie slabá“ (%)",
+  "settings_thresholds_hint": "Výchozí hodnoty pro nová Navrhovaná nastavení (zbývající procenta) a pro baterie flotily bez vlastního prahu Battery Notes. Stávající úkoly si ponechají svou hodnotu.",
+  "bn_summary": "{name}: {pct} % pro {n} baterií",
+  "bn_floor_decides": "Tvůj práh {floor} % rozhoduje pro všechny; u každé baterie platí vyšší z obou prahů.",
+  "bn_above_floor": "To je nad tvým prahem {floor} %, takže o všech poznamenaných bateriích rozhoduje {name}.",
+  "bn_overrides": "{n} zařízení s vlastním prahem:",
+  "bn_more": "+ {n} dalších",
+  "settings_row_actions": "Akce v řádcích úkolů",
+  "row_actions_buttons_compact": "Tlačítka (na telefonu jen ikony)",
+  "row_actions_buttons": "Tlačítka s textem",
+  "row_actions_icons": "Ikony (klasické)",
+  "row_actions_follow": "Podle nastavení domácnosti",
   "settings_panel_enabled": "Boční panel",
   "settings_panel_title": "Název panelu",
   "settings_notifications": "Oznámení",
@@ -864,6 +878,9 @@
   "battery_fleet_setup_done": "Flotila baterií nastavena — jeden úkol sleduje všechny.",
   "update_banner": "Na serveru je novější verze Maintenance Supporter — načtěte znovu pro aktualizaci panelu.",
   "update_reload": "Načíst znovu",
+  "row_actions_banner": "Dokončit a Přeskočit jsou v řádcích úkolů nyní tlačítka. Dáváte přednost starým ikonám?",
+  "row_actions_keep": "Ponechat tlačítka",
+  "row_actions_back": "Zpět na ikony",
   "battery_fleet_forecast_overdue": "Předpovězené datum uplynulo — baterie stále hlásí dobrý stav. Pokud jste ji vyměnili, zaznamenejte výměnu; jinak byla předpověď mylná.",
   "cost_from_parts": "Použít ≈ {amount} z dílů",
   "dismiss": "Skrýt",